アプリをダウンロードする
educalingo
cálculo

"cálculo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCÁLCULOの発音

cál · cu · lo


CÁLCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCÁLCULOはどんな意味ですか?

計算

微小微積分とも呼ばれる微積分および積分微積は、代数幾何学から発展した数学の重要な枝であり、量の変化率と量の蓄積の研究に専念しています。 動きや成長があり、可変力が加速を生み出す場合、計算は採用する数学です。 この計算では、強調表示された領域の面積を計算できます。 この計算は、正確な科学のいくつかの分野で補助ツールとして作成されました。 Isaac NewtonとGottfried Wilhelm Leibnizによって独立した作品として開発されました。 微積分は、数学、化学、古典物理学、現代物理学、経済学のさまざまな概念と定義を支援します。 微積分の学生は、それらが微積分の基礎であるため、関数、幾何学、三角法などの数学の特定の分野で知識を持っていなければなりません。 計算には、最初に3つの「基本操作」があります。つまり、限界の計算、関数の微分の計算、微分の積分などの初期領域があります。

CÁLCULOと韻を踏むポルトガル語の単語

animálculo · artículo · crepúsculo · currículo · círculo · espetáculo · minúsculo · montículo · músculo · obstáculo · oráculo · receptáculo · ridículo · século · tabernáculo · testículo · vegetálculo · versículo · veículo · vínculo

CÁLCULOのように始まるポルトガル語の単語

cácimo · Cádis · cádmio · cáfila · cáften · cágado · cálamo · cálcico · cálcimo · cálcio · cáli · cálice · cálido · cáliga · cálix · cápide · cápito · cápreo · cáprico · cápsico

CÁLCULOのように終わるポルトガル語の単語

binóculo · báculo · cenáculo · cubículo · cuculo · espéculo · fascículo · folículo · habitáculo · maiúsculo · opúsculo · pedúnculo · pináculo · retículo · semicírculo · tentáculo · tubérculo · ventrículo · vernáculo · óculo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcálculoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CÁLCULO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«cálculo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cálculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÁLCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cálculoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcálculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cálculo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

计算
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cálculo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

calculation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गणना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حساب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

расчет
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cálculo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হিসাব
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

calcul
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

banyak
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Berechnung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

計算
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

계산
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pitungan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tính
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கணக்கீடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गणना
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hesaplama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

calcolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obliczanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

розрахунок
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

calcul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υπολογισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

berekening
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beräkning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

beregningen
5百万人のスピーカー

cálculoの使用傾向

傾向

用語«CÁLCULO»の使用傾向

cálculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cálculo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cálculoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CÁLCULO»の引用

cálculoという言葉で有名な引用文や文章
1
Alain
Os trabalhos de estudante são provas para o carácter e não para a inteligência. Seja ortografia, versão ou cálculo, trata-se de aprender a querer.
2
Alain
Os trabalhos escolares são provas para o carácter, não para a inteligência. Quer se trate de ortografia, de poesia ou de cálculo, está sempre em causa aprender a querer.
3
Marquês Maricá
O avarento, por um mau cálculo, sofre de presente os males que receia no futuro.

«CÁLCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcálculoの使いかたを見つけましょう。cálculoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cálculo a uma variável - vol. I: Uma introdução ao cálculo
Este livro apresenta o conteúdo do cálculo diferencial e integral, introduz o estudante no mundo do cálculo por aproximações (cálculo numérico) e promove a formação de profissionais que tenham condições de transferir seus ...
LOPES, Hélio Cortes Vieira, 2002
2
Cálculo em uma Variável Real
O cálculo diferencial e integral não é uma sequência de regras a memorizar e suas aplicações, mas sim uma teoria toda fundamentada na noção de número real.
Plácido Zoega Táboas, 2008
3
Cálculo diferencial a várias variáveis
Usando problemas de otimização, este livro procura apresentar os conceitos e técnicas de Cálculo Diferencial. Possui uma leitura fácil e cerca de 250 ilustrações explicativas.
Humberto José Bortolossi, 2002
4
Cálculo Integral Avançado
Considerando a dificuldade de encontrar textos de nível adequado a estudantes do 2o ano de graduação em matemática, física e engenharia, os autores, baseados na sua experiência didática, propuseram-se a escrever um livro para ...
Jacques C. Bouchara, VERA LUCIA CARRARA ZANETIC, ANA CATARINA PONTONE HELLMEISTER, 1996
5
Introdução Elementar ás Tecnicas do Cálculo Diferencial e ...
Esse texto contém uma introdução de caráter intuitivo aos métodos do cálculo diferencial e integral.
CARMEN P CINTRA PRADO, CARLOS E. I. CARNEIRO, SILVIO R. A. SALINAS, 2007
6
Calculus (Vol.1. Portugues)
O autor defende que o cálculo é uma ciência dedutiva e um ramo da matamática pura, que é importante lembrar que o Cálculo tem raízes em problemas físicos e que muita da sua potência deriva da variedade de suas aplicações e que é ...
Tom M. Apostol, 1979
7
CÁLCULO CIENTÍFICO com MATLAB e Octave
Este livro é uma introdução ao Cálculo Científico.
A. Quarteroni, F. Saleri, 2007
8
Cálculo a uma variável - vol. II: Derivada e integral
Este livro apresenta o conteúdo do cálculo diferencial e integral, introduz o estudante no mundo do cálculo por aproximações (cálculo numérico) e promove a formação de profissionais que tenham condições de transferir seus ...
HELIO LOPES, IACI MALTA, SINESIO PESCO, 2002
9
Falha de Cálculo
Se mesmo assim não te convenço, vem ver com os teus próprios olhos, aqui dentro. A Margarida Fonseca Santos escreveu e a Inês do Carmo ilustrou e no fim descobrimos esta coisa fantástica, a Matemática é Divertida.
INÊS DO; SANTOS CARMO, 2011
10
Teoria e problemas de cálculo
Este livro tem por objetivo ajudar a compreender e a usar o cálculo.
Elliot Mendelson, FRANK AYRES JR.

用語«CÁLCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcálculoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo altera a base de cálculo do ICMS nas operações com …
O governo do Estado de São Paulo acaba de alterar substancialmente a base de cálculo do ICMS sobre a comercialização de software, fixando um acréscimo ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 10月 15»
2
ANS muda cálculo do índice de reclamação dos planos de saúde
A Agência Nacional de Saúde (ANS) suplementar alterou os parâmetros usados para calcular o índice de reclamações das operadoras de planos de saúde. «Globo.com, 9月 15»
3
ANTT divulga metodologia para cálculo do custo do frete em rodovias
A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) divulgou nesta sexta-feira (21) a metodologia e os parâmetros de referência para o cálculo do custo do ... «Globo.com, 8月 15»
4
INSS vai indicar melhor opção de aposentadoria
Os segurados vão saber o resultado que dará maior renda mensal inicial comparando o cálculo pelo fator previdenciário e a nova Fórmula 85/95 progressiva. «Economia - iG, 7月 15»
5
STJ decide que corte de casas decimais no cálculo do ICMS é …
SÃO PAULO - O contribuinte não pode desconsiderar as frações posteriores à segunda casa decimal dos centavos no cálculo do ICMS a pagar. Com esse ... «Valor Economico, 7月 15»
6
Cálculo da aposentadoria deve variar conforme a expectativa de vida
A explicação do governo para a criação de uma tabela progressiva para a aposentadoria é garantir que a previdência não quebre nos próximos anos. «Globo.com, 6月 15»
7
Diário Oficial publica novas regras para cálculo de aposentadorias
O Diário Oficial da União publica hoje a Medida Provisória 676, sobre o cálculo para as aposentadorias na Previdência Social e adiciona um fórmula ... «EBC, 6月 15»
8
Congresso Nacional » Senadores do PT vão trabalhar pela …
Senadores do PT, partido da presidente Dilma Rousseff, anunciaram, nesta quinta-feira, que vão trabalhar pela derrubada no Congresso do novo cálculo da ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»
9
Entenda como pode mudar o cálculo da aposentadoria
O projeto cria uma alternativa para o chamado "fator previdenciário" — sistema de cálculo de aposentadorias aprovado em 1999 e que na maioria das vezes ... «R7, 5月 15»
10
Estudante de Abrantes volta a sagrar-se campeão mundial de …
João Silva Bento, 13 anos, estudante do 7.º ano na Escola Secundária Manuel Fernandes, em Abrantes, sagrou-se campeão mundial de cálculo mental pelo ... «Público.pt, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cálculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calculo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA