アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tubérculo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTUBÉRCULOの発音

tu · bér · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBÉRCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTUBÉRCULOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tubérculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

塊茎

Tubérculo

植物学において、塊根とは、エネルギー貯蔵器官として土壌の表面の下に緑色の植物が発達する丸い茎をいう。 最もよく知られている例はサツマイモです。 それらは、冬またはより乾燥した月に生き残るために植物によって使用され、次の生育期にエネルギーと栄養を提供します。 さらに、それらは無性生殖培地として役立つ。 それには小さな鱗状の葉と小さな芽が「目」として知られています。 これらの「目」が発芽し、新しい植物が生まれ、根や葉が形成されるまで塊茎から餌を取り出す。 Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia. O exemplo mais conhecido é a batata-inglesa. São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possui pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos". Esses "olhos" brotam, dando origem a novas plantas, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.

ポルトガル語辞典で«tubérculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUBÉRCULOと韻を踏むポルトガル語の単語


artículo
ar·tí·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
córculo
cór·cu·lo
férculo
fér·cu·lo
hírculo
hír·cu·lo
inárculo
i·nár·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
opérculo
o·pér·cu·lo
preopérculo
pre·o·pér·cu·lo
semicírculo
se·mi·cír·cu·lo
subopérculo
su·bo·pér·cu·lo
século
sé·cu·lo
súrculo
súr·cu·lo
tórculo
tór·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

TUBÉRCULOのように始まるポルトガル語の単語

tubercúlide
tuberificar
tuberiforme
tuberização
tuberizar
tuberívoro
tuberosa
tuberosidade
tuberositário
tuberoso
tubi
tubiano
tubiba
tubicolado
tubicolados
tubicolar
tubicolário
tubicóleo
tubicóleos
tubicórneo

TUBÉRCULOのように終わるポルトガル語の単語

binóculo
crepúsculo
cubículo
cuculo
espetáculo
espéculo
folículo
habitáculo
minúsculo
montículo
oráculo
pináculo
receptáculo
retículo
ridículo
tabernáculo
tentáculo
testículo
ventrículo
óculo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtubérculoの類義語と反意語

同義語

«tubérculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBÉRCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubérculoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtubérculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tubérculo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tubérculo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

tuber
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूबरकल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حديبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бугорок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tubérculo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র কন্দ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tubercules
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bonggol
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tuberkel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

結核
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

결절
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tubercle
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

củ nảo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டியூபர்க்கிள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गाठ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tüberkül
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tubercolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tuber
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

горбок
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tubercul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φυμάτι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tuberkel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tuberkel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tuberkel
5百万人のスピーカー

tubérculoの使用傾向

傾向

用語«TUBÉRCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«tubérculo»の使用頻度を示しています。
tubérculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubérculo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tubérculoに関するニュースでの使用例

例え

«TUBÉRCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtubérculoの使いかたを見つけましょう。tubérculoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artroscopia Do Ombro
associação entre a fratura do tubérculo maior e a luxação glenoumeral anteroinferior é bem conhecida. O tratamento operatório para fraturas desviadas do tubérculo maior com uso de uma abordagem cirúrgica aberta tem sido descrito.
Gary Gartsman,, 2011
2
O JOELHO
A transferência do tubérculo tibial também pode atenuar a carga sobre a patela distal ao adicionar obliquidade ao corte atrás desse tubérculo (transferência anteromedial do tubérculo tibial), elevando e descarregando as superfícies ...
Robert E. Hunter, Nicholas A. SGAGLIONE, 2012
3
Anatomia e Fisiologia
... 213, 215, 218f, 220-221t em mulheres vs. em homens, 214f, 214t Tubérculo ( acidente ósseo), 159-160t Tubérculo adutor do fêmur, 216f, 218f, 220-221t Tubérculo articular, 241, 242-243f Tubérculo conóide, 202-203, 204f, 208f Tubérculo ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
4
Gazeta medica da Bahia
O assumpto tornou~se objecto de discussões animadas em muitas sessõesda Academia, e alem de tudo isto o tubérculo foi tão bem o objecto de diversas eommunicações no congresso medico internacional de Paris, porem infelizmente ...
5
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
ou aumentar o deslocamento do tubérculo maior. I A fixação do tubérculo maior, sem a redução da cabeça deve ser evitada. I O ápice do tubérculo maior é, em média, 8 i 3,2 mm inferior ao ponto mais alto da cabeça do úmero. Esta relação ...
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
6
Anfíbios do Rio Grande do Sul : catálogo, diagnoses, ...
Antebraço sem tubérculo; tubérculo no tarso; dedos livres. As espécies com glândula lombar ostentam mancha preta ocelar externa sobre ela e fazem display imitando fisionomia de animal agressivo, baixando a cabeça e erguendo as ancas ...
Thales de Lema e Luciane Aldado Martins
7
Microbiologia
Interior do alvéolo 7 Capilar sanguíneo Paredes alveolares ll'lÍGI'ÍOI' dO alVéOlO BaCllO nO lnierlOl' do tubérculo Macrófago alveolar Bronquiolo Tuberculos bacilares se multiplicando nos macrófagos causam uma resposta quimiotatica que ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
8
Gray Atlas de Anatomia: A base anat?mica da pr?tica cl?nica
Tubérculo corniculado, 505, , 512513 Tubérculo cuneiforme, 505, , 512513 Tubérculo da sela, 437, , 486 Tubérculo doadutor, fêmur,284 Tubérculodocalcâneo, 310 Tubérculofaríngeo, 436, ,506 Tubérculo infraglenoidal, 353 Tubérculo ...
Richard Drake, 2011
9
Ortopedia e Traumatologia - 4.ed.: Principios e Prática
No tubérculo menor São raras e podem ser acompanhadas ou não de luxação posterior da cabeça do úmero. O músculo subescapular é o fator determinante do deslocamento do fragmento. Podem ser tratadas de forma conservadora, ...
Sizínio Hebert, Tarcísio Eloy P. Barros filho, Renato Xavier, 2009
10
McMinn Atlas Clínico de Anatomia Humana
Túber parietal, 24, 34 Tubérculo articular, 17, 19, 33 Tubérculo conóideo,120 Tubérculo cuneiforme, 79 Tubérculo dasela, 21,35 Tubérculofaríngeo, 19,55 Tubérculográcil, 79 Tubérculo infraglenoidal, 120 Tubérculo intervenoso, 191 ...
Peter Abrahams, 2011

用語«TUBÉRCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubérculoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Menino colhe em casa batata doce de 7 kg plantada para projeto …
O garoto contou com a ajuda de dois adultos para arrancar o tubérculo do chão. “Todo dia eu ficava olhando o meu pé de batata. Eu vi a batata saindo pela ... «Globo.com, 10月 15»
2
Jengibre: el tubérculo milagroso
El jengibre es un tubérculo, y es parte de la familia del numérico y el cardamomo. La parte de abajo de la raíz es usada como especie. El compuesto principal ... «quien.com, 8月 15»
3
Em noite inspirada, Dilma saúda mandioca e fala em "mulheres …
No primeiro, Dilma celebrou um tubérculo do cultivo tradicional dos índios. “Aqui hoje estou saudando a mandioca, acho uma das maiores conquistas do Brasil” ... «Valor Economico, 6月 15»
4
Mais de 20 soldados sofrem intoxicação alimentar em treinamento …
Segundo nota enviada pela corporação, os soldados “tiveram uma reação alérgica de alta intensidade após consumo de um tubérculo”. O alimento teria sido ... «Zero Hora, 4月 15»
5
Hallan un tubérculo con forma humana
La raíz fue desenterrada en Shiyan, en la provincia central china de Hubei por el propio Pan Yi. El tubérculo es de grande tamaño es prácticamente del mismo ... «ABC.es, 3月 15»
6
Incremente a refeição com batata-doce e aproveite os benefícios …
Para quem deseje incrementar o cardápio com pratos que privilegiam os tubérculos, a rede DNA Natural compartilha conosco a receita do frango com ... «NE10, 3月 15»
7
Nutricionista fala sobre introdução dos alimentos nas papinhas dos …
O primeiro tipo de alimento para uma papinha é o tubérculo ou raiz, como batata, batata doce, inhame e cará. A mandioca só pode ser introduzida a partir do ... «Globo.com, 2月 15»
8
Batata é nova vilã da cesta básica em Porto Alegre
Daniela explica que parte da restrição da oferta pode ser justificada pela seca, que afetou o plantio do tubérculo e que gerou altas em todas as capitais ... «Jornal do Comércio, 12月 14»
9
Maior trufa branca do mundo é arrematada por US$ 61 mil nos EUA
O extraordinário tubérculo foi descoberto na semana passada, na região central da Itália, por Sabatino Tartufi, uma das empresas que são as maiores ... «Globo.com, 12月 14»
10
Batata-doce palha com maionese de Dijon e limão-siciliano servida …
Batata-da-terra, batata-da-ilha, jatica, jetica ou simplesmente batata-doce. O nome indica a variedade atrelada a esse tubérculo originário dos Andes, mas não ... «Diário de Pernambuco, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tubérculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tuberculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z