アプリをダウンロードする
educalingo
cambitar

"cambitar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAMBITARの発音

cam · bi · tar


CAMBITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CAMBITARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu cambito
tu cambitas
ele cambita
nós cambitamos
vós cambitais
eles cambitam
Pretérito imperfeito
eu cambitava
tu cambitavas
ele cambitava
nós cambitávamos
vós cambitáveis
eles cambitavam
Pretérito perfeito
eu cambitei
tu cambitaste
ele cambitou
nós cambitamos
vós cambitastes
eles cambitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cambitara
tu cambitaras
ele cambitara
nós cambitáramos
vós cambitáreis
eles cambitaram
Futuro do Presente
eu cambitarei
tu cambitarás
ele cambitará
nós cambitaremos
vós cambitareis
eles cambitarão
Futuro do Pretérito
eu cambitaria
tu cambitarias
ele cambitaria
nós cambitaríamos
vós cambitaríeis
eles cambitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cambite
que tu cambites
que ele cambite
que nós cambitemos
que vós cambiteis
que eles cambitem
Pretérito imperfeito
se eu cambitasse
se tu cambitasses
se ele cambitasse
se nós cambitássemos
se vós cambitásseis
se eles cambitassem
Futuro
quando eu cambitar
quando tu cambitares
quando ele cambitar
quando nós cambitarmos
quando vós cambitardes
quando eles cambitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cambita tu
cambite ele
cambitemosnós
cambitaivós
cambitemeles
Negativo
não cambites tu
não cambite ele
não cambitemos nós
não cambiteis vós
não cambitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cambitar eu
cambitares tu
cambitar ele
cambitarmos nós
cambitardes vós
cambitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cambitar
Gerúndio
cambitando
Particípio
cambitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CAMBITARと韻を踏むポルトガル語の単語

abitar · aborbitar · arrebitar · bitar · coabitar · cucurbitar · debitar · desabitar · desorbitar · encambitar · engambitar · enrabitar · exorbitar · habitar · inabitar · lambitar · orbitar · reabitar · rebitar · sibitar

CAMBITARのように始まるポルトガル語の単語

cambiamento · cambiante · cambiar · cambiário · cambiável · cambiância · cambica · cambiço · cambiforme · cambindas · cambirimba · cambiro · cambiroto · cambismo · cambista · cambitagem · cambiteira · cambiteiro · cambito · cambixo

CAMBITARのように終わるポルトガル語の単語

aceitar · acreditar · aproveitar · citar · debilitar · depositar · editar · evitar · facilitar · habilitar · licitar · limitar · meditar · militar · possibilitar · publicitar · quitar · sitar · solicitar · visitar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcambitarの類義語と反意語

同義語

«cambitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMBITARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cambitarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcambitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cambitar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cambitar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cambiar de moneda
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To change
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cambitar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للتغيير
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cambitar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cambitar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cambitar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cambitar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cambitar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zu ändern
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cambitar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cambitar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cambitar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cambitar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cambitar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cambitar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cambitar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cambitar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cambitar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cambitar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cambitar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cambitar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cambitar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cambitar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å endre
5百万人のスピーカー

cambitarの使用傾向

傾向

用語«CAMBITAR»の使用傾向

cambitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cambitar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cambitarに関するニュースでの使用例

例え

«CAMBITAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcambitarの使いかたを見つけましょう。cambitarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Eu fiquei maiorzinho, aí tinha uma burrinha lá, pequena, aí ele disse: «Você vai cambitar.» «Tá certo.» Eu não sei cambitar, não. Mas eu disse: «Vamos embora. » Botei cangalha na burra, fui prá lá, fui prá cá. Ele começou a me ensinar: bata ...
Christine Dabat, 2007
2
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Chegou lá: — Tem serviço para cambitar cana para a usina? — Tem para cambitar, tem para carregar cana, tem para o que o senhor quiser. Josias foi carregar cana. Uma hora ele cambitava, outra hora ele cortava. As onze horas todos os ...
Altimar Pimentel, 2001
3
História das crianças no Brasil
Depois o administrador tirou eu pra pastorar boi; eu fiquei maiorzinho, aí tinha uma burrinha lá, pequena, aíele disse: – Você vai cambitar. Tá certo. Eu nãosei cambitar, não.Mas eu disse:– Vamos embora; botei cangalha na burra, fui pralá,  ...
Mary Del Priore (org.), 2001
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cambista*, m. Aquelle que tem estabelecimento, em que se negociam papéis de crédito ou se fazem permutações monetárias. (Decâmbio) * *Cambitar*, v. t. Bras. do N. Transportar (cana de açúcar) do campoparao engenho. * *Cambito*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memórias
Os tios que saíram em busca de trabalho não davam sinal de vida. Não tínhamos mais nada para comer, nem mesmo uma vez por dia. Tio Evaristo pegou o cavalo e levou com ele para cambitar cana na usina Catende. Fiquei só com minha ...
Gregório Bezerra, 2011
6
Na estrada e outros contos
Tomaram o caminho do rio e encontraram um negrinho, aparentando uns dez anos de idade e das canelas finas, dando de beber a um burro pedrês. — Severino, vem brincar. Chegou uma princesa. — Posso não. Tenho que cambitar cana.
Maximiano Campos, 2004
7
O cara de fogo: contos
Dias depois de não atendido no seu pedido de cambitar cana, desapareceu Cícero, de manhãzinha, das vistas de sua mãe, só voltando ao meio-dia, com um rêlho na mão, cheio de carrapicho e o rosto cortado de folha de cana, dizendo, ...
Jayme Griz, 1969
8
História das crianças no Brasil
Eu ficava mais para semeação de cana; era menino. Depois o administrador tirou eu pra pastorar boi; eu fiquei maiorzinho, aí tinha uma burrinha lá, pequena, aí ele disse: — Você vai cambitar. Tá certo. Eu não sei cambitar, não. Mas eu ...
Mary Del Priore, 1999
9
Vocabulário pernambucano
Derivados: Cambitar, fazer o serviço de cargas em cambitos; e cambiteiro, o que se emprega nesse serviço. "Cambiteiro, cambiteiro, Onde foram cambitar? Cambita canna caiana, Bota p'ro engenho central." (Cancioneiro do Norte). " Pelas" ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Derivados: Cambitar, fazer o serviço de cargas em cambitos; e cambiteiro, o que se emprega nesse serviço. "Cambiteiro, cambiteiro, Onde foram cambitar? Cambita canna caiana, Bota p'ro engenho central." (Cancioneiro do Norte).
参照
« EDUCALINGO. Cambitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cambitar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA