«DESABITAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desabitarの使いかたを見つけましょう。
desabitarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
a ed., 154. (De des... + abelha) * *Desabilidade*, f. Faltade habilidade. *
Desabilitar*, v.t.Tornar inhábil ou inapto. (De des... + habilitar) *Desabitar*, v. t
Desamparar (casa ou lugar que se habitava). (Dedes...+habitar) * *Desabitar*,^2
v. i. Náut.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESABILITÁDO , p. pass, de Desabitar. Inhábil , sem merecimento. Ulis. f. 186. A
Ety- mologia pede, que se escreva deshabilitado , des- babiiiur. DESADILITÁR ,
v. at. Representar como inhábil ; desabonar alguem do seu merecimento. Ulis. f ...
António de Morais Silva, 1813
3
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Desabido, da. a. Ignorant, Hüte rate; excessive. Desabillè, s.u. Dishabille,
undress. Desabitar, v.a. To uhbit. Desabitar el cable, To unbit a cable.
Desabollador, s.m. An instrument used by tin-workers; tin-worker. Desabollar, v.a.
To take bulges ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESABAR , v.a. abater a aba ou Unco. DESÀBAR-SE, v.r. cair dere- pente (em
parte). DESABIL1TAR ou DESHAUILITAR , v a. representar inhábil.
DESABITADO oa DESHABITADO, adj. ermo. DESABITAR ou DESHABITAR,
v.a. s.i ir d'uroa ...
5
Novo diccionario francez-portuguez
... defrodé) desabitar se , desengañar se — privar-se. Défrayer , v. a. — yé. e, part
, (defreié) costear, pagar о gasto a outrem — (fig.) divertir, eiitrelcr ;com raccciasS
f IIk.fr weir , s. m. (defreiéur) custe.idor. liíFiui-iirjiEvr , s. m. (defrichciunâ) roca, ...
6
Os Últimos Dias de Pôncio Pilatos
... senhor isto enquantoapopulaça em perversogáudio,apopulaça queespera
amorte de Pedro,um frémitode vicioso deleite naesperade veravida desabitar o
seu corpo, de ver rolaremselhe osolhosnas órbitas ao embate damorte, os
homens ...
PAULA DE SOUSA LIMA, 2012
Ao desabitar avida,o moribundo deve publicar seurosto e declararseu estado
irremediável. Só assim sereconhece a fronteira dos mundos. A multidão
desassossegava. Decidiram de puxar o cadáver paraa berma. Usaram umpau
comprido.
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desatitado , p. p. de desabitar : ermo. Deseiitar , v. a. dcixar a terra onde se
estava morando : des- povoar. Desatituado , p. p. de desabi- tuar. Desabituar ,
v. a. fazer perder o habito — se , deixar algum habito. Desaiouado , p. p, de
desabonar.
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desabalado , adj. m. da, f. démesuré , ée Desabar, т. a. crouler Desabitar , v. a.
cesser d'habiter Desabitado, adj. т. da , f. partie. [bituer Desabituar, v. a. désha-
Desabonar , v. a. décrier Desabonado , adj. т. da , f. partie. Desabono, s. m.
blâme ...
A noiteestábem entrada. Trabalhei noPassageiro em Trânsito,espero em breve
dálo por concluído. Ando inquietoeao mesmotempo tenho penadeo deixar. Deo
desabitar. Vive uma criatura num mundo criado pela sua imaginação.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
用語«DESABITAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desabitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Moradores do Morro do Preventório insatisfeitos com desapropriações
Moradores da comunidade, no entanto, reclamam da forma como tem sido feita essa desapropriação, que promete desabitar 71 famílias até o fim do ano. «O São Gonçalo, 10月 15»
Fuzz, Tony Iommania
É questão que, nunca teve resposta concreta e que começou a desabitar o pensamento de novas gerações melómanas. Nestes dois motivos houve sempre ... «Arte Sonora, 8月 15»
Visión de Miguel Lillo
Avatar. Enviar Comentario. Avatar #1. Turiddu · 05 May 2015 - 17:08. Muy buena crónica. Se les deslizó un error: No es desabitar sino deshabitar. Responder. 0 «La Gaceta Tucumán, 5月 15»
Cena do heavy metal analisada em livro de Jeder Janotti
Se muitas vezes me senti obrigado a desabitar meus afetos para enxergar as contradições do rock, por outro lado, desde quando fui assoberbado pelo metal, ... «NE10, 11月 14»
Windows 9 pode vir com a opção de mudar a cor do Menu Iniciar
Mas poderia ter a opção de habilitar e desabitar, garanto que com o Aero o Windows 9 ganharia muitos adeptos. ver más. 0 0; •; Responder; •; Compartilhar ›. «Tudocelular.com, 9月 14»
O que as religiões explicam sobre a morte
O segundo nível demora até 30 dias para desabitar o corpo. E o mais baixo até um ano. Enquanto a alma ou partes dela estiverem ligadas ao corpo, não estará ... «EXAME.com, 3月 13»
ontem & hoje
Desabitar um lugar é descaracterizá-lo. Esta deveria ser a preocupação primeira de todos os obidenses e de todos os responsáveis pela política local. «Gazeta das Caldas, 12月 12»
