アプリをダウンロードする
educalingo
cárcola

"cárcola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCÁRCOLAの発音

cár · co · la


CÁRCOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÁRCOLAと韻を踏むポルトガル語の単語

agrícola · apícola · autoescola · avícola · cavernícola · citrícola · cola · crisocola · escola · hortícola · macola · nicola · oleícola · picola · piscícola · pré-escola · sacola · vinícola · vitivinícola · vitícola

CÁRCOLAのように始まるポルトガル語の単語

cárabo · cáravo · cárcava · cárcere · cárcova · cárdeno · cárdeo · cárdia · cárdice · cárdico · cárica · cárie · Cármen · cárneo · Cárpatos · cárpeo · cárrega · cárrego · cárstico · cártamo

CÁRCOLAのように終わるポルトガル語の単語

acola · aerícola · alpícola · amnicola · aquícola · arborícola · cacola · florícola · hortifrutícola · ictiocola · orizícola · ripícola · rupícola · rurícola · sarcocola · silvícola · suinícola · terrícola · tritícola · íncola

ポルトガル語の同義語辞典にあるcárcolaの類義語と反意語

同義語

«cárcola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÁRCOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cárcolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcárcolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cárcola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cárcola
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la cárcel
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Food
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cárcola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cárcola
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cárcola
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cárcola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cárcola
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cárcola
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cárcola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cárcola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cárcola
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cárcola
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cárcola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cárcola
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cárcola
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cárcola
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cárcola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cárcola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cárcola
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cárcola
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cárcola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φαγητό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cárcola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cárcola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cárcola
5百万人のスピーカー

cárcolaの使用傾向

傾向

用語«CÁRCOLA»の使用傾向

cárcolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cárcola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cárcolaに関するニュースでの使用例

例え

«CÁRCOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcárcolaの使いかたを見つけましょう。cárcolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[carpo- + -fago.] carpología f. the study of fruit. [carpo- + -logía.] carqueja ≈ carquesia carqueroles m. pl. parts ofa velvet loom. [Cat. carquerol: id. <cárcola: treadle; a piece of the velvet loom which attaches to the treadle. See cárcola.] carquesa ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. karkinos, cancro) * *Cárcola*,f.Pedaldos teares. Cf. Inquér.Industr., P. II, l. 3.^o, 147.(Cp. cast. cárcova) *Carcoma*, f.Caruncho, insecto que rói a madeira. Pó de madeira carcomida.Podridão. Aquillo que consome, que devora ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tratado teórico-práctico de la fabricación de tejidos, el ...
Los ganchos en número de 16 hasta 24 , son los que determinan el límite de los lizos que pueden funcionar , y representan los atados de los li- zos á cada cárcola; de modo, que las seis, ocho ó diez etc. careolas que en un telar de lizos sin ...
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1852
4
History of Linguistics, 1996: Traditions in linguistics ...
... pesada, weight; pintuna, envolvedor, covering; saruna, cárcola, stool; chusi, alfombra del país, carpet of that country; xulka, hijo varón menor, the youngest son; huahua, chico, child; chuschar, tironear de los cabellos, pull at the hair; tischpir, ...
David Cram, Andrew Robert Linn, Elke Nowak, 1999
5
Curdy y el Cetro de Carlomagno
EL. BAFO/'IE'I'. Y. LA. CÁRCOLA. Pero no iba a ser tan sencillo. El callejón se llenó de sombras. Curdy jamás había experimentado algo así, al menos en su corta existencia en tierras inglesas. Posiblemente, no había sido una buena idea  ...
Artur Balder, 2011
6
Principios elementales de fisica experimental y aplicada ...
Aqui A es la cárcola, B C una cuerda que pasa al rededor de la polea D y viene a rematar cn el eje doblado E, que está fijo al eje de la rueda F. Oprimiendo con el pié la cárcola, se alza. el eje citado al punto mas elevado; y no se para allí, ...
Pedro Pablo Ortiz, 1860
7
Manual del carpintero de muebles y edificios. Seguido del ...
La cárcola sirve para tirar de la cuerda hácia abajo y hacerla descender. ( lompónese de tres piezas de madera dura reunidas en figura de A , una de cuyas piernas ha de separarse en la cima la tercera parte de su largura: la parte inferior de ...
Nosban, 2011
8
Tejidos de los altiplanos de Guatemala
El segundo clavo es insertado en uno de los agujeros hecho en un lado de la vara. San Juan la Laguna. e: Método de los tejedores del telar de cárcola para restaurarle la tensión a las urdimbres después de vender un pedazo del corte que ...
Lila Morris O'Neale, David and Mary Rivera Radell Family Trust, 1965
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... carcha carchanola carchear carcheio carcinóide carcinoiogía carcinoma carcinomatoso carcinose cárcola carçonista cárcova cardaçâo cardaço cardápio cardazüla icardealádego cárdeo cárdia cardiáceas cardíaco cardiálgico cárdice CAP ...
Brant Horta, 1939
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
carcinológico, adj. carcinologista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. carcinólogo, s. m. carcinoma, s. m. carcinomatoso (ô), adj. carcinomia, s. f. carcinose, s. f. cárcola, s. f. carcoma, s. f. carcome, s. m. carcomer, v. carcomido, adj. carçonista, adj 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
参照
« EDUCALINGO. Cárcola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carcola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA