"cárica"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCÁRICAの発音

cá · ri · ca

ポルトガル語でCÁRICAはどんな意味ですか？

カリカ

Carica

Caricaは、中南米原産の枝を持たない約20種の樹木および低木の属であり、これらの種のすべての果実は食用であり、その多くは栽培されている。 最も商業的に栽培されている種は、パパイヤおよびヒヒである。 種の属はLineuの間違いのため植物がどこに由来したかについて混乱を起こしたため、アジア小地域のCáriaの以前の州を指します。

Carica é um género de cerca de duas dezenas de espécies de árvores e arbustos sem ramos, nativas da América Central e América do Sul. Todos os frutos destas espécies são comestíveis, sendo muitas cultivadas, pelo menos nos seus países de origem. As espécies mais cultivadas com intuito comercial são a papaia e o babaco. O género da espécie faz referência à antiga província da Cária, na Ásia Menor, devido a um erro de Lineu que fez qualquer confusão quanto ao local de onde as plantas eram originárias.

CÁRICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcáricaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcáricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cárica»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 番木瓜
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: De la cadena
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Capricorn
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: carica
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: كاريكا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Царица
• ポルトガル語: cárica
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Carica
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Carica
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Carica
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: carica
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: カリカ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 리카
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Carica
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Carica
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: காரிகா
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Carica
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: carica
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Carica
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: carica
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: цариця
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: carica
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Αιγόκερως
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: carica
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: carica
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Carica

«CÁRICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcáricaの使いかたを見つけましょう。cáricaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A New Dictionary of the Italian and English Languages Based ...

Stevínrdess, s. сити-дети. f. (in un pacchebollo). Stewardship, s. l. cárica di maggiordómo, f.; 2. cárica di reltóre, amministratore, f. ç 3. intendenza, f.; 4. economála, ш.; 5. cárica di fallóre, f. ; 6. cárica di diapemiëre, f. SteWisb, a. da lupanáre. da ...

‎1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

... accompagnárla ai ridòtti Chhpfàllrn, adj. che ha la bocca incaváta; silenzióso, incapᜠdi rispondere , avvilito Chàpiter, я. capitêllo; plur. articoli, capitoli Chàplain, x. cappellano; limosiniêre Старшие)'. chàpluìnlhip , s. cappellanla, cárica, ...

John Millhouse, 1855

Loudon's Hortus Britannicus. A Catalogue of All Plants, ...

329 C. все Serrátula 2239 330 C. все Silybum 2212 213173 смех 2.599 21 C. все Riina 160 377 C. все Uncinia 2601 293 47 Cnrèya 2042 415 56 Cargilla'a 2890 401 47 Cárica 2801 416 Cárica 25308 2900 71 58 Carina 576 332 53 ( Тагила ...

John Claudius Loudon, William Hart BAXTER, Mrs. Loudon (Jane), 1850

Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...

... Uncinia Carèya Cargíllí'a Cárica Cárica Corista CarUjui C. see Cariluus C. see Círsium Carlinc Thistle Carlowlzi'a Carludi'ivica Carmichaelirt Carnation Carob tree Carolines Carolinen Carùta Carpèsium Cnrpinus C. sec O'strya CnriKidlnus  ...

John Claudius Loudon, 1830

Novo dicionário da língua portuguesa

*Caribé*, m.Bras. Iguaria, preparada com polpa de abacate. Qualquerfarinha fina . * *Caribes*, m.pl.Tríbo de Índios daGuiana brasileira. *Cariboca*, m.ef. Bras. Pessôa, que procede de europeus e caboclos. Mestiço. (T. tupi) * *Cárica*, f ...

Cândido de Figueiredo, 1937

O novo paradigma holístico: ciência, filosofia, arte e mística

Chamou a esta posição de glisco-cárica. (14). Quando aplicamos, em vez de fases, também a noção de posição a esta situação primária do ego, chegamos então a três posições, ou seja, simbiótica, esquizoparanóide e depressiva.

ROBERTO CREMA, 1991

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. e adj. 2 gên.' caribu, ». 2 gên. cárica, s. j. /Cj. carica, do v. caricar. caricácea, S. J. caricáceo, adj. caricacho, s. m. caricar, v. Pres. ind.: carico, caricas, carica, ele. jCj. cárica. caricato, adj. caricatura, s. j. caricaturado, adj. caricatural, adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. cárica, s. f./Cf. carica, do v. cartcar. caricar, v. Pres. ind.: carteo, caricas, carica, etc./ Cf. cárica. caricato, adj. caricatura, s. f. caricaturado, adj. caricatural, adj. 2 gên. caricaturar, v. caricaturesco (é), adj. caricaturista, s. 2 gen. carícea, s. f.: ...

Walmírio Macedo, 1964

Kriterion

CAR1CACEAS Caricaceae, Dumortier; género Cárica, Li- • neu; feminino do adjetivo cáricus natural da Cária, na Asia Menor; cárica para os romanos, era um tipo de figo sêco, importado da Cária; Dicotil. CARIOCARACEAS Caryocaraceae  ...

Sweet's Hortus Britannicus; Or, a Catalogue of Plants ...

S h Rheed. mal. 3. t. 62. 80 rèpens s.s. (gr) creeping-stemmed 1805. . . . . S h 81 querifïnlia L.c. (gr) Oak-leaved E. Indies 1827. 5. 8. S h Lodd. bot. cab. t. 1540. 82 virgàta n.5. (gr) {тяп _ 1817. . . . . G h 83 Cárica a.s. (gr) common S. Europe ...

Robert SWEET, George Don, 1839

用語«CÁRICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcáricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Foto: Štýlová Pippa Middleton a la ruská cárica

Pod neustálym drobnohľadom dotieravých fotografov je nielen vojvodkyňa z Cambridge, princezná Catherine, ale aj jej nemenej pôvabná sestra Pippa ... «Aktuality.sk, 3月 13»