アプリをダウンロードする
educalingo
cárdico

"cárdico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCÁRDICOの発音

cár · di · co


CÁRDICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CÁRDICOと韻を踏むポルトガル語の単語

acárdico · anacárdico · brocárdico · bárdico · ectocárdico · endopericárdico · epicárdico · estapafúrdico · esternopericárdico · fiórdico · frenocárdico · miocárdico · monocórdico · mordico · nórdico · pericárdico · subendocárdico · subpericárdico · teratocárdico · vérdico

CÁRDICOのように始まるポルトガル語の単語

cárabo · cáravo · cárcava · cárcere · cárcola · cárcova · cárdeno · cárdeo · cárdia · cárdice · cárica · cárie · Cármen · cárneo · Cárpatos · cárpeo · cárrega · cárrego · cárstico · cártamo

CÁRDICOのように終わるポルトガル語の単語

biomédico · causídico · esporádico · estúrdico · fatídico · heráldico · jurídico · lúdico · melódico · metódico · médico · ortopédico · periódico · pneumatocárdico · sádico · síndico · sódico · trococárdico · verídico · índico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcárdicoの類義語と反意語

同義語

«cárdico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CÁRDICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cárdicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcárdicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cárdico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

心脏
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carnicero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cardiac
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दिल का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

في القلب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кардиальный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cárdico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হৃত্পিণ্ডসংবন্ধীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

le cardiaque
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jantung yang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

das Herz
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

心臓
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

심장
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jantung ing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

các tim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இதய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ह्रदयाचा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kardiyak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

la cardiaco
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sercowego
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кардіальний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cardiac
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καρδιακή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

die hart
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hjärt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hjerte
5百万人のスピーカー

cárdicoの使用傾向

傾向

用語«CÁRDICO»の使用傾向

cárdicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cárdico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cárdicoに関するニュースでの使用例

例え

«CÁRDICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcárdicoの使いかたを見つけましょう。cárdicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais de Faculdade de Medicina da Universidade de S. Paulo
cárdico, principal, curto, fornece como colaterais os outros dois, em 3 casos (3,48 %) : B. 1 (t : 1,16%; g: 3,45%), N. 2 (t : 2,32%; g : 10%) ; b) difere da precedente por sairem os dois gástricos altos de um tronco comum ; encontrada em (1,16%)  ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina, 1935
2
Annaes da Faculdade de medicina de São Paulo ...
cárdico, principal, curto, fornece como colaterais os outros dois, em 3 casos (3,48 %) : B. 1 (t : 1,16% ; g : 3,45%), N. 2 (t : 2,32% ; g : 10%) ; b) difere da precedente por sairem os dois gástricos altos de um tronco comum ; encontrada em (1 ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina, 1950
3
Revista
Leriche e Villemin também demonstraram a não existência do círculo arterial peri -esófago-cárdico de Vesauo e Eustachio. Nas nossas intervenções encontrámos sempre o tronco esófago-cárdio-tuberositário como colateral apreciável da ...
Universidade de Coimbra, 1953
4
Revista da Universidade de Coimbra
Leriche e Villemin também demonstraram a não existência do círculo arterial peri -esófago-cárdico de Vésalio e Eustachio. Nas nossas intervenções encontrámos sempre o tronco esófago-cárdio-tuberositário como colateral apreciável da ...
Universidade de Coimbra, 1953
5
Tromboembolia Pulmonar
Pacientes com TEP têm 2 níVeis de sintomas e sinais: taquipneia, dispneia e dor torácica, que cárdico com tamponámento cardíaco, dissecção aórtica ocorrem, em média, em mais da metade dos casos, e. Tromboembolia pulmonar ...
Sérgio S. Menna Barreto
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Durante o semestre que se seguiu, apresentou recidiva dos sinais e sintomas além de atrito peri- cárdico. Reinternado em outubro de 1982, submeteu-se a toracocentese e biopsia pleural por agulha, que foram inconclusivas. Realizou- se ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Além disto, a técnica tomográ- fica permite a avaliação de derrame pleural e peri - cárdico, das características da pleura, opacidades e linfonodomegalias."01 No mesmo exame também é possível a avaliação dos membros inferiores com o ...
8
Aspectos biológicos e geriátricos do envelhecimento
Porém, de uma forma geral, os centenários apresentam hipertrofia do ventrículo esquerdo juntamente com hipertrofia das fibras miocárdicas. Além destas alterações, achados de infarto mio- cárdico recente ou antigo, aterosclerose coronária ...
Elvo Clemente, Emílio A. Jeckel Neto, 2002
9
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Como mencionado na seção sobre esôfago, o esfíncter cárdico ajuda a reduzir o refluxo do conteúdo do estômago para oesôfago.A orientaçãodoesôfago ao entrarno estômago tambémproporciona um fechamento natural para o cárdia, ...
Thomas Colville, 2011
10
Gray Anatomia Básica
4.49 Endoscopia e colonoscopia mostrando diferentes partes do trato gastrointestinal. A. Junção gastroesofágica. B. Óstio cárdico e fundo do estômago - vista em retroflexão. C. Corpo do estômago. D. Piloro. E. Duodeno. F. Ceco, mostrando ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013

用語«CÁRDICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcárdicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bento Kangamba desmente rumores que dão conta do regresso de …
Malanjino 2012 : O corpo humano tem três esfíncteres importantes: o esfíncter cárdico, o esfíncter anal e o esfíncter pilórico, que faz comunicação entre o ... «AngoNotícias, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Cárdico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cardico-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA