アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cedilhar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCEDILHARの発音

ce · di · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEDILHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞CEDILHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu cedilho
tu cedilhas
ele cedilha
nós cedilhamos
vós cedilhais
eles cedilham
Pretérito imperfeito
eu cedilhava
tu cedilhavas
ele cedilhava
nós cedilhávamos
vós cedilháveis
eles cedilhavam
Pretérito perfeito
eu cedilhei
tu cedilhaste
ele cedilhou
nós cedilhamos
vós cedilhastes
eles cedilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu cedilhara
tu cedilharas
ele cedilhara
nós cedilháramos
vós cedilháreis
eles cedilharam
Futuro do Presente
eu cedilharei
tu cedilharás
ele cedilhará
nós cedilharemos
vós cedilhareis
eles cedilharão
Futuro do Pretérito
eu cedilharia
tu cedilharias
ele cedilharia
nós cedilharíamos
vós cedilharíeis
eles cedilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cedilhe
que tu cedilhes
que ele cedilhe
que nós cedilhemos
que vós cedilheis
que eles cedilhem
Pretérito imperfeito
se eu cedilhasse
se tu cedilhasses
se ele cedilhasse
se nós cedilhássemos
se vós cedilhásseis
se eles cedilhassem
Futuro
quando eu cedilhar
quando tu cedilhares
quando ele cedilhar
quando nós cedilharmos
quando vós cedilhardes
quando eles cedilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cedilha tu
cedilhe ele
cedilhemosnós
cedilhaivós
cedilhemeles
Negativo
não cedilhes tu
não cedilhe ele
não cedilhemos nós
não cedilheis vós
não cedilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cedilhar eu
cedilhares tu
cedilhar ele
cedilharmos nós
cedilhardes vós
cedilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cedilhar
Gerúndio
cedilhando
Particípio
cedilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CEDILHARと韻を踏むポルトガル語の単語


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

CEDILHARのように始まるポルトガル語の単語

cedente
ceder
cedém
cedê
cedência
cediço
cedido
cedilha
cedilhado
cedimento
cedinho
cedível
cedo
Cedofeita
cedoiro
cedouro
cedovém
cedralense
cedrão
cedrela

CEDILHARのように終わるポルトガル語の単語

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcedilharの類義語と反意語

同義語

«cedilhar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEDILHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cedilharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcedilharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cedilhar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cedilhar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cedro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cedar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cedilhar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cedilhar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cedilhar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cedilhar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cedilhar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cedilhar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cedilhar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cedilhar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cedilhar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cedilhar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cedilhar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cedilhar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cedilhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cedilhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cedilhar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cedilhar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cedilhar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cedilhar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cedilhar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cedilhar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cedilhar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cedilhar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cedilhar
5百万人のスピーカー

cedilharの使用傾向

傾向

用語«CEDILHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«cedilhar»の使用頻度を示しています。
cedilharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cedilhar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cedilharに関するニュースでの使用例

例え

«CEDILHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcedilharの使いかたを見つけましょう。cedilharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CEDILHÀDO, part. pas. de Cedilhar. Debaixo do qual se collocou uma cedilha. _ Um c cedilhado. CEDILHAR, v. a. Pôr uma cedilha. _ Não se esqueça de ccdilhar o c da palavra graça. CEDIMÉNTO, s. m. (Do thema cede, de Ceder, com o ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cedilhar*, v.t.Pôr cedilha em. * *Cedimento*,m.Omesmo quecessão. (Deceder) *Cedinho*, adv.Muito cedo; logo demanhan. *Cedível*, adj. Que se póde ceder. * Cedo*, (cê) adv. Antes da occasião própria. Temporanmente; prematuramente: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Binômio: edição histórica : o jornal que virou Minas de ...
O maior sonho de sua vida Já mais tranquilo, pois neste momento o criado lhe trouxera um bule com chá preto e biscoitos BENEDITO - "Me chamam de analfabeto só porque esqueci de cedilhar o ç de sal." champanhe, Benedito entrou pelo ...
José Maria Rabêlo, 1997
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de cedilhar. Diz-se do c quando tem cedilha. CEDILHAR, v. t. d. — Cedilha + ar. Colocar cedilha em. CEDIMENTO, s. m. — Ceder + mento — Ant. V. Cessão. CEDI N HO, adv. — Cedo + inho — Fam. Muito cedo; logo de manhã.
5
Ensaios de sciencia por diversos amadores
... não cedilhar o ç; e assim o mais é repitição destes. No Tesoro vem kotyguaru — o do~men lado, do meu partido e á este corresponde proximamente [ kotuasábae, pois ha os participios em guâra e hdbue que^sejidentifi- cam por vezes em ...
6
Apontamentos sobre o abañeẽnga
... differença de não cedilhar o g; e assim o mais é repitição destes. No Tesoro vem kotyguara — o do"mcn lado, do meu partido e á este corresponde proximamente [kotuasábae, pois ha os participios em guára e hábãe que~se^ identifi- cam ...
Batista Caetano, 1876
7
A Portuguese-English Dictionary
cedilla (mark under letter c — £)• cedilhar (v.t.) to mark with a cedilla. cedimento ( m.) = CESsXo. cedinho (adv.) quite early, pretty early, bem — , bright and early. cedfvel (adj.) capable of being ceded or assigned. cedo [f] (adj.) early, soon ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Cedilhado, part, de Cedilhar, v. t. pôr cedilha cm. (De eedilha). ! Cedinho, adv. muito côdo; logo de manhan. j (De cêdo). Cedivel, adj. que póde cedêr-se. (l)e cedêr). Cêdo, adi>. antes da oecasiâo propria; tempo- I ranmento; prematuramente; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... engrilar anihilar assimilar anilar afunilar enfunilar pilar expilar pipilar horripilar desoppilar recopilar compilar oppilar embarrilar AMANTILHAR acaudilhar cedilhar dedilhar envidilhar codilhar enrodilhar ladrilhar desladrilhar aquadrilhar 339.
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
10
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
endos- sar ( urna letra de cambio ) ; Our.) ceder, fazer cessio. Gebil'íe,/. ccdilha/.i mit einer - berffben, cedilhar. Gebrar', »-. »eê, »3, cidra (fruc- to); cidreira (arvore) /. Gelehrteren, p- a. h. celebrar. Gelcbrität'r /. personagem celebre m. Gettift', ni.
Henriette Michaelis, 1889

参照
« EDUCALINGO. Cedilhar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cedilhar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z