アプリをダウンロードする
educalingo
certela

"certela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCERTELAの発音

cer · te · la


CERTELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CERTELAと韻を踏むポルトガル語の単語

Compostela · Estela · cartela · cautela · clientela · costela · ebertela · esportela · fontela · hirtela · parentela · portela · quartela · sertela · sobrequartela · sortela · tela · tortela · tutela · vitela

CERTELAのように始まるポルトガル語の単語

cerrucho · certa · certame · certamente · certar · certâmen · certão · certeiro · certeza · certidão · certificação · certificado · certificador · certificante · certificar · certificativo · certificatório · certificável · certilha · certo

CERTELAのように終わるポルトガル語の単語

Castela · antela · atela · bagatela · batela · corruptela · curatela · entretela · fenestela · mistela · mitela · nitela · panetela · patela · rotela · rutela · sitela · tarantela · tarentela · titela

ポルトガル語の同義語辞典にあるcertelaの類義語と反意語

同義語

«certela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERTELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語certelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcertelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«certela»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

certela
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ceremonias
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seal it
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

certela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

certela
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

certela
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

certela
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

certela
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

certela
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

certela
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

certela
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

certela
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

certela
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

certela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

certela
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

certela
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

certela
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

certela
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

certela
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

certela
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

certela
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

certela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

certela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

certela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

certela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Forsegle det
5百万人のスピーカー

certelaの使用傾向

傾向

用語«CERTELA»の使用傾向

certelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«certela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、certelaに関するニュースでの使用例

例え

«CERTELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcertelaの使いかたを見つけましょう。certelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Que contem a historia dos vltimos vinte & tres annos del Rey ...
... veo' inuiado d'el Rey де Cal'tella, como le elcr'eue na Chronica anrigaCalielhana деfle Rey , 8e relatando rudo a'o nollo Rey, leuou delle a Certela de partida para Aragao'. . El Rey de Cal'tella veo efpe`~~ rar a El Rey feu logro“ a Medina ...
Francisco Brandao, 1672
2
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Suppôr qua uma das principar-s razões da sua eleição fosse o Seu particular conhecimento da ltumagna, e a certela da sua influencia moral sobre aquella região aondea eflcrvescencia politica se não podia acalmar se* não pelo influxo dc ...
3
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
'Pa. Endo certo cõ certela.naõ menos que deFc,q %£Ê em Deos naõ pode havermais, nem pôde haver menos $ também parece certo com a mefma certeza , que em D^os pôde haver menos , t pôde ha ver mais.(Senhor.)Sédo Tom. II. certocô ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
4
Exercicios espirituaes e meditacoes da via purgativa: sobre ...
O segundo remédio he a côTolação que podemos ti- » tar de algúas conjecturas, as quaes , supposto não gerão certela, fazem probabilidade, de que húaalma est : em graça de Deos. Por isso o mesmo Apostolo, q disse, Jj** se náo dava por ...
Manuel Bernardes ((C.O.)), 1686
5
Evangelicos divid. em Sermo Panegiricos
Vira ou- "tra, e diz: Qui post me venit, ante me faff us est: e ahi nos inculca a certela da Eterni- dade. Vira outra folha,e en- fina, Cujus non sum dignns so /ver e ejus corrigiam cat* ceatnenti; e ahi nos propoz a Summa Magestade Divina,o ...
Ign Ramos, 1724
6
Obras
He saber a certeLa do que ouvia, ' Não perdoa a trabalho ou a dinheiro Que nisto largamente os despendia : Mas como nova certa, e o verdadeiro Signal ter- sc dos Mouros só podia, A nova que elles dão he sempre errada Porque he com  ...
Francisco de Andrade, 1852
7
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... ferem insculpidas. nos coraçoens dos ella teve certela,por efpecial revelaçaó. que neste mundo vivem atribulados , e Todo o Inferno raivava , vendo-le des- afflictos. ForaÓ ellas bastantes para pojado das presas, que tinha adquirido Soror ...
Manuel de Lima, 1754
8
O Beija-flor
E confesso-te Marion que esperei esta noite realisar uma parte de niinlias nescias illusöes , e ter a certela do complemento de todas. .. Tu sorris Marion? mil vezes antes quizera ouvir reprehensões de teus labios. F alla Marion! Queres ?
9
A noite do castello: poema em 4 cantos ; seguido dos Ciumes ...
Nada de quanto requer em semelhantes actos a ralao religiosa , eainda a simples razao filosotica,` nada se da aqui: nem a plena liberdade de quem jura, nem a certela de vir cumprir o que se iura, nem sequer o conhecimento da causa que ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1841
10
Da fórma dos governos: com respeito á prosperidade dos povos ...
... se assim é,e tambem nõo menos é obvio, que a .mesma historia attesta com . igual certela a decadenciaprogressiva, terminando pela ruina total de todas as existencias sociaes, sempre que deixam de preencher-se as condições das quaes ...
José Maria Almeida e Araújo de Portugal Correia de Lacerda, 1854
参照
« EDUCALINGO. Certela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/certela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA