アプリをダウンロードする
educalingo
chacarola

"chacarola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHACAROLAの発音

cha · ca · ro · la


CHACAROLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHACAROLAと韻を踏むポルトガル語の単語

arola · azarola · barcarola · cagarola · cantarola · carola · caçarola · charola · escarola · farola · festarola · fumarola · gabarola · marola · parola · passarola · quintarola · tarola · varola · ventarola

CHACAROLAのように始まるポルトガル語の単語

chacal · chacareiro · chaceamento · chacim · chacina · chacinador · chacinar · chacineiro · chaco · chacoalhar · chacoalho · chacoina · chacoli · chacona · chaconista · chacota · chacoteação · chacoteador · chacotear · chacoteiro

CHACAROLAのように終わるポルトガル語の単語

acerola · astrola · bandeirola · birola · chicarola · corola · eletrola · estarola · jantarola · madrepérola · petarola · pirola · pérola · rola · talharola · terrola · tersarola · tocarola · virola · vitrola

ポルトガル語の同義語辞典にあるchacarolaの類義語と反意語

同義語

«chacarola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHACAROLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chacarolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchacarolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chacarola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chacarola
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chacarola
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chacarola
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chacarola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chacarola
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chacarola
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chacarola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chacarola
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chacarola
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chacarola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chacarola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chacarola
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

차 카롤 라
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chacarola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chacarola
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chacarola
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chacarola
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chacarola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chacarola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chacarola
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chacarola
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chacarola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chacarola
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chacarola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chacarola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chacarola
5百万人のスピーカー

chacarolaの使用傾向

傾向

用語«CHACAROLA»の使用傾向

chacarolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chacarola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chacarolaに関するニュースでの使用例

例え

«CHACAROLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchacarolaの使いかたを見つけましょう。chacarolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CHaCarOLa, s. f. "Pequena chácara" CDF. ChaCAreirO, s. m. bras. " Administrador ou feitor de chácara. Pequeno criador de gado" CDF. Cp. ár. sakãrah': "Pop. Terreno que um feitor cultiva em benefício próprio no domínio do proprietário.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dechácara) * *Chacarola*, f.Bras. Pequena chácara. * *Chacatais*,m. pl. Casta nobre de Mogores. Cp. Barros, Déc.IV,l.VI, c. 1. * *Chacatuala*,f. Árvore angolense, defôlhas verde amareladas efrutos monospermos. (T. lund.) * * Chaceamento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... castelete caule caulículo cavalo cavalicoque cela ceata cela célula cervo cervato cérvulo chácara chacarola chapéu chapeleta chapelete chapelinho chave chaveta chefe chefete chefículo chumaço chumacete chuva chuvisco chuvisqueiro ...
Jânio Quadros, 1966
4
A Portuguese-English Dictionary
Var. CHACRA Cf. XACARA. chacareiro (m.) overseer or proprietor of a CHACARA Var. CHACREIRO. chacarola (/.) a small CHACARA. chS-chao (m.) = pixox6. chachim (m.) = XAXIM. chacina (/.) slaughter; salt pork; cured meat. chacinar (».(.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. xá- cara. chacareiro, s. m. chacaréu, s. m. chacarola, s. f. chaceamento, s. m. chachana, s. f. chacina, s. f. hacinador (ô), s. m. chacinar, v. chacineiro, s. m. chaço, s. m. chacoalhar, v. chacoalho, j. m. chacona, s. f. chacota, s. f. chacoteaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... casinhota, casinhoto, casita, casitéu, casola, casolo, casota, casucha castelete cauliculo cavalicoque ceata célula cervato, cérvulo chacarola chapeleta, chapelete, chapelinho chaveta pêndulo pendículo penha pene la pequeno pequenete, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
7
Cadernos Pagu
Ela se lembrou que ele a havia chamado de cucaracha como forma de estabelecer um contraste entre ela e seu namorado americano, que ele havia debochado da chacarola - como ela e sua família carinhosamente chamavam o pequeno ...
8
Autobiografia
Ver a minha chacarola, cuidar das minhas plantas; dar um passeio à tarde com os meus pequenos para robustecê-los; de volta ir beijar a mão à minha mãe; ir ver a miúdo o meu Teófilo; visitar alguma família de amizade, etc, eis a segunda  ...
Cristiano Benedito Otoni, 1983
9
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... cavalicoque CEIA ceata CELA célula CERVO cervato cérvulo CHÁCARA chacarola CHAPÉU chapeleta chapelete chapelinho 207 GLOBO glóbulo GLÓRIA gloríola GORDO gordote gorducho GÔTA gotícula 204 CANDIDO DE OLIVEIRA.
Candido de Oliveira Filho, 1965
10
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... pezinhos de laranja-da-terra, já engrossados de um palmo, no pau da pinguela que urge arrumar, na colheita de um fumo especial, que vem aí, mais de conto-de-réis de fumo plantado por ele, na chacarola "Cauda-de-Cutia". ô vida cheia!
Eugênia Sereno, 1984
参照
« EDUCALINGO. Chacarola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chacarola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA