アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciclicamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCICLICAMENTEの発音

ci · cli · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICLICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CICLICAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CICLICAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

ciclantáceo
ciclantera
ciclanto
ciclarídeo
ciclartrose
ciclatão
ciclâmen
ciclâmico
cicleno
cicleta
ciclicidade
ciclismo
ciclista
ciclite
ciclização
ciclizar
ciclídeo
ciclídeos
ciclístico
ciclo

CICLICAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるciclicamenteの類義語と反意語

同義語

«ciclicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CICLICAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciclicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのciclicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ciclicamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

周期性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cíclicamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cyclically
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चक्रीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

دوريا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

циклически
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ciclicamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cyclically
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cycliquement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cyclically
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zyklisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

周期的に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

주기적으로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cyclically
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

theo chu kỳ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வைத்திருக்கவும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cyclically
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

döngüsel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ciclicamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cyklicznie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Циклічно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ciclic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

siklies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cykliskt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

syklisk
5百万人のスピーカー

ciclicamenteの使用傾向

傾向

用語«CICLICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«ciclicamente»の使用頻度を示しています。
ciclicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciclicamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ciclicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«CICLICAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からciclicamenteの使いかたを見つけましょう。ciclicamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunicação de Dados e Redes de Computadores
Podemos deslocar ciclicamente (wrap) o bit mais à esquerda e adiciona-lo aos quatro bits mais ã direita. Temos (0101 + 1) = 0110 ou 6. Exemplo 10.21 Como podemos representar o número -6 na forma de complemento um, usando apenas ...
Behrouz A. Forouzan
2
Verdades Em Versos
f CICLICAMENTE ETERNO ^ Há coisas que são eternas, Há coisas não eternas, Há coisas que certamente são Ciclicamente eternas. É o caso da Mente Cósmica, que surge Segundo os "Grandes Mestres", Com o despertar cíclico do Pai ...
Hubert Sá
3
Lord Keynes e os Piratas
ciclicamente,. sempre. que. uma. das. suas. vertentes financeiras se autonomiza e procura retirar vantagens dos vazios regulamentários, pervertendo a construção do todo. Não deixa de ser curiosa a evolução do pensamento económico ...
ROGÉRIO BARROS COSTA, 2013
4
Conceitos de Linguagens de Programação
Uma distribuição cíclica (CYCLIC) especifica quais elementos individuais da matriz são ciclicamente armazenados nas memórias dos processadores. Por exemplo, se LIST é ciclicamente distribuída, mais uma vez em cinco processadores, ...
Robert W. Sebesta, 2011
5
Termodinâmica para Engenharia
O que é impossível é que esse sistema opere ciclicamente; 2. a impossibilidade de uma máquina térmica ter um rendimento termodinâmico de 100% não é devido a atritos ou quaisquer outros efeitos dissipativos. E, sim, uma limitação que ...
Clito Afonso, 2012
6
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
VO: l.25-7.5mg por dia ciclicamente' pos-oolorectomia. nsunciencia ovariana Carcinoma de mama VO: 10mg tres vezes eo dia Carcinoma prostático VO: l.25- 2.5mg tres vezes ao dia f estradiol Comprimidos: 0.45. 0.5. Maiopausa. vag'nite ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
7
Navegando na Vibração Cósmica
O UNIVERSO SEMPRE EXISTIU As teorias que dizem que o Universo sempre existiu afirmam ser infinita sua idade, porém funcionando ciclicamente, isto é, como ondas que crescem, se extinguem e renovam continuamente. No hinduísmo ...
Ivette Nogueira
8
Regional Economic Outlook, November 2007: Western Hemisphere
Estequadro apresenta estimativas da posição cíclica dos países da América Latina — o hiato do produto, um indicador amplamente utilizado que representa a diferença entre a produção efetivae sua posição ciclicamente neutra — e lança  ...
International Monetary Fund. Western Hemisphere Department, International Monetary Fund Staff, 2007
9
Sindromes de Plutao
A primeira enuncia que, ao longo do tempo, o homem observou eventos que ocorriam simultaneamente no céu e na Terra; esses eventos eram dotados de certas características que se repetiam ciclicamente, conforme os planetas envolvidos ...
MARCIA MATTOS, CIÇA BUENO
10
As Questões Que Se Repetem
O Universo, concebido como um grande animal, destrói-se ciclicamente numa conflagração universal, e ciclicamente renasce dessa destruição pelo fogo. Entre os períodos de recriação e de destruição, ele é mantido vivo por uma tensão ...
Alexandra; Tunhas Abranches, 2013

用語«CICLICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciclicamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Banca prepara-se para a entrada das “fintech”
Para isso, está a procurar “compreender o cliente, a capacitar canais”, a actuar e a medir os resultados das opções, ciclicamente. Já o canal digital da Caixa ... «Computerworld Portugal, 10月 15»
2
Entre o caos e a ordem, a monotonia
Dançar a partir de princípios como a “repetição”, “depuração” e “acumulação” é um preceito criativo ciclicamente revisitado na história da dança nas últimas ... «Público.pt, 10月 15»
3
Feira do Empreendedor em Maceió reúne público para discutir …
O Circuito Feira do Empreendedor é realizado a cada dois anos, percorrendo ciclicamente todas as regiões do Brasil, promovendo e disponibilizando ... «Globo.com, 10月 15»
4
El Niño, un "Gesù Bambino cattivo" che ciclicamente porta morte e …
El Niño, un "Gesù Bambino cattivo" che ciclicamente porta morte e distruzioni ROMA - Dunque il NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) ci ... «La Repubblica, 10月 15»
5
Moedas de emergentes terão novas quedas, diz dona do maior …
A gestora de ativos disse que ainda está “ciclicamente cautelosa” em relação a esses países, embora tenha reservado poder de fogo para poder aumentar a ... «InfoMoney, 10月 15»
6
Chega de mortes
Ciclicamente somos atingidos pela dor de ver compatriotas perderem a vida no mar. Apesar do elevado número de mortes, nada muda. Não mudam ... «Correio da Manhã, 10月 15»
7
Mais de 140 caracteres no Twitter? Ou o mesmo rumor outra vez?
De resto não é a primeira vez que este rumor surge: ciclicamente tem-se falado de soluções para ultrapassar um limite de caracteres, pois muitos utilizadores ... «Observador, 10月 15»
8
Portas diz que a oposições não se vão entender para governar
"Em economia global quando há problemas há contágios. Ninguém está imune nem aos ciclos de crescimento nem às crises que ciclicamente podem suceder. «Correio da Manhã, 9月 15»
9
Desencanto e frustração continuam no terceiro livro de poesia do …
... no Chão de Medo e Dor", a lançar hoje em Lisboa, relacionado com as sucessivas crises políticas e militares que assolam ciclicamente a Guiné-Bissau. «LUSA, 9月 15»
10
Coutinho defende perspectiva de país voltar a crescer …
"As taxas de crescimento variam ciclicamente. Nos anos 1950, 1960 e até o fim dos anos 1970, por 30 anos, o Brasil cresceu uma taxa média de 7,5% ao ano. «Valor Economico, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ciclicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ciclicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z