アプリをダウンロードする
educalingo
cipó-carneiro

"cipó-carneiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCIPÓ-CARNEIROの発音

ci · pó · car · nei · ro


CIPÓ-CARNEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CIPÓ-CARNEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

CIPÓ-CARNEIROのように始まるポルトガル語の単語

cipoaba · cipoada · cipoal · cipoama · cipoar · cipoíra · cipotada · cipotaia · cipote · cipó · cipó-chumbo · cipó-cravo · cipó-cruz · cipônima · ciprestal · cipreste · Cipriano · cipridofobia · cipridologia · cipridopatia

CIPÓ-CARNEIROのように終わるポルトガル語の単語

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcipó-carneiroの類義語と反意語

同義語

«cipó-carneiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIPÓ-CARNEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cipó-carneiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcipó-carneiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cipó-carneiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

藤拉姆
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cipó-carnero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lupine
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेल-राम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كرمة الرام
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Лоза-Ram
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cipó-carneiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্রাক্ষা রাম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vigne-Ram
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anggur-Ram
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wein Ram
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

つる - ラム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포도 나무 램
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vine-Ram
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lupin
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொடியின்-ராம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

द्राक्षांचा वेल-राम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

asma-Ram
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vine-Ram
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Winorośl-Ram
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Лоза-Ram
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vița-de-Ram
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αμπέλου-Ram
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wingerdstok-Ram
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vinstockar-Ram
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vine-Ram
5百万人のスピーカー

cipó-carneiroの使用傾向

傾向

用語«CIPÓ-CARNEIRO»の使用傾向

cipó-carneiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cipó-carneiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cipó-carneiroに関するニュースでの使用例

例え

«CIPÓ-CARNEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcipó-carneiroの使いかたを見つけましょう。cipó-carneiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Velloso encontrou-a na fazenda imperial de Santa-Cruz, onde a conheciam por cipó carneiro. Nabarra do Rio Negro floresce em Outubro. 149. Echites denticulata (Hsemadyctyon macroneurnn). Provincia do Rio de Janeiro. C. no rio Japurá ...
2
Biographia e apreciação dos trabalhos do botanico Brasileiro ...
Velloso encontrou-a na fazenda imperial de Santa-Cruz, onde a conheciam por cipó carneiro. Nabaria do Rio Negro floresce em Outubro. 149. Echites denticulata (Haemadyctyon macroneuron). Provinda do Rio de Janeiro. C. no rio Japurá ...
José de Saldanha da Gama, 1869
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Velloso encontrou-a na fazenda imperial de Santa-Cruz, onde a conheciam por cipó carneiro. iNabarra do Rio Negro floresce em Outubro. 149. Echites denticulata (Hiemadyclyon macroneuron). Provincia do Riode Janeiro. C. no rio Japurá ...
4
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Velloso enconlrou-a na fazenda imperial de Santa-Cruz, onde a conheciam por cipó carneiro, .\abarra do Rio Negro floresce em Outubro. 149. Echites denticulata (Ilaemadyclyon macroneumn). Provincia do Rio de Janeiro. C. no rio Japurá ...
5
Boletim do Museu Nacional: Bot̂anica
Davilla rugosa Poir., dileniácea. também chamada "fôlha de lixa" (Hieronia scabra Vell.). Cipó-carneiro ou silvina: Haemadictyon Gaudichaudii A. DC. ( Echites suberosa Vell.). Segundo Nicolau Moreira, o nome cipó-carneiro é também de ...
6
Notas de fitoterapia: catálogo dos dados principais sôbre ...
CIPÓ CARNEIRO Classificaçâo e sinónimos científicos e vulgares — Echites suberosa Vell. — Familia: Apocináceas — Haemadictyon Gaudichaudii — Haemadictyon calicinum — Cipo de carneiro. Parte usada — Toda a planta. Constituimos ...
Raul Coimbra, 1942
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CIPÓ-CAPA-HOMEM, s. m. — Bot. V. Cipó- -caboclo. CIPÓ-CARNEIRO, s. m. — Bot. Trepadeira grande, da família das Apocináceas, que ocorre no Est. de Minas Gerais, Brasil (Pres- tonia calycina Muell. Arg.). Tem ramos revestidos de pêlos ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Cipó- -carneiro ou süvma, hchites suberosa Veil., de flores grandes, hemostática. • Cipo-chumbo: Nome brasi- leiro da Cuscuta umbellata H. B et K. convolvulácea , parasita das leguminosas, de emprêgo na medicina popular com vanas ...
9
Arquivos do Serviço florestal
Arg Cipó de leite Echites peltata Vell Cipó capador Echites suberosa Vell Cipó carneiro Echites violacea Vell Cipó de S. Francisco Mesechites sulphurea Muell.- Arg Cipó de leite Família ARISTOLOCHIACEAE: Aristolochia arcuata Mart Cipó ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
10
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Cipó carneiro, s. m. Planta apocynacea (Echites suberosa). Cipó catinga de paca , s. m. Planta elagínea (Eteagnus trispermum). . . ' Cipó chumbo, s. m. Planta convolvulacea (Cascata americana). Cipó correlha, ou Flor de veado s. m. Planta  ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
参照
« EDUCALINGO. Cipó-Carneiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cipo-carneiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA