アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clerestório"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCLERESTÓRIOの発音

cle · res · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLERESTÓRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCLERESTÓRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«clerestório»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
clerestório

クレストリー

Clerestório

クレトリー建築では、それはゴシック様式の中世の教会の上層階の横方向の窓のセットによって自然に照らされたナーブの壁の部分に与えられた名前です。 一般に、隣接する屋根に配置された高さの窓の列を指します。 その使用法はローマのバシリカに帰されます。 Malmesburyの修道院、clerestoryは窓のある上のレベルです。 外部から見たクレストリー。 Stralsund、St Nikolai。 Em arquitectura clerestório é o nome que se dá à parte da parede de uma nave, iluminada naturalmente por um conjunto de janelas laterais do andar superior das igrejas medievais do estilo gótico. De uma forma geral, refere-se à fiada de janelas altas, dispostas sobre um telhado adjacente. O seu uso remonta às basílicas romanas. Abadia de Malmesbury, o clerestório é o nível superior com janelas. Clerestório visto do exterior. Stralsund, St Nikolai.

ポルトガル語辞典で«clerestório»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLERESTÓRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CLERESTÓRIOのように始まるポルトガル語の単語

cleptômano
clerezia
clerical
clericalha
clericalismo
clericalização
clericalizar
clericalmente
clericato
clerídeo
clerídeos
clero
clerocracia
clerodendro
clerofobia
cleromancia
cleromante
cleromântico
clerófobo
cleruco

CLERESTÓRIOのように終わるポルトガル語の単語

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

ポルトガル語の同義語辞典にあるclerestórioの類義語と反意語

同義語

«clerestório»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLERESTÓRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clerestórioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのclerestórioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«clerestório»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

天窗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Clerestorio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

clerestory
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

clerestory
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كلرستوري)
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

зенитный фонарь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

clerestório
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লণ্ঠনের ভাগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Clerestory
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

clerestory
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

clerestory
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

clerestory
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

음자리표
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Clerestory
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phần có ánh sáng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தெளிமாடம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्या चर्चच्या भिंतीचा अनेक खिडक्या असलेला एक भाग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pencereli üst kısım
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

clerestory
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

clerestory
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зенітний ліхтар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lucarna
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

clerestory
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

clerestory
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

clerestory
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

clerestory
5百万人のスピーカー

clerestórioの使用傾向

傾向

用語«CLERESTÓRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«clerestório»の使用頻度を示しています。
clerestórioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clerestório»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、clerestórioに関するニュースでの使用例

例え

«CLERESTÓRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からclerestórioの使いかたを見つけましょう。clerestórioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
C lerestó rio Í Trifório Galeria Nave lateral A catedral completa apresenta um interior que reluz com uma luminosidade espetacular, em parte porque o clerestório teve sua altura aumentada para igualar a altura da arcada, além de ser ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
2
Sol, Vento e Luz: Estratégias para o Projeto de Arquitetura
A energia solar que não é imediatamente armazenada na massa da edificação, nos tubos de água ou nos materiais de mudança de fase do teto aquece o ar, que sobe até o alto do clerestório. O ar quente é succionado por um ventilador ...
G.Z. Brown, Mark Dekay
3
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Clathri Treliça de barras que serve como proteção à janela. Claustro 1. Pátio quadrado rodeado por uma galeria aberta. 2. Passeio coberto que contorna um pátio central ou mesmo o pátio completo. Clerestório Fila de janelas ou pavimento ...
Ernest Burden, 2006
4
A poética da luz natural na obra de Oscar Niemeyer
Ambiências diferenciadas são estabelecidas através da distribuição lumínica heterogênea no. Fig. 65, 66 e 67: Clerestório interior/exterior, croquis Niemeyer. Fontes: do autor e Fundação Oscar Niemeyer. Fig.69 e 70: Interior do Ministério da ...
Paulo Marcos Mottos Barnabé, 2008
5
O Gárgula
Atravessaram a nave principal, nos dias ensolarados a luz que atravessava clerestório, formado por seis enormes janelas ogivais, refletia no piso de mármore branco, dando a Catedral um aspecto de entrada do paraíso. Seguindo em frente ...
Jaqueline Carvalho
6
Fundamentos da Análise Estrutural
Os Vãos dos arcos de primeiro e segundo níveis são de aproxirnadarnente 16 a 24 metros. (Próximo a Remoulins, França.) treliça do teto arcobotante \ é abóbada de l. pedra. 1. \. *ID. clerestório \ pilar \ coluna de alvenaria de pedra maciça ...
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang
7
Paris sobre trilhos
... e que a luz entrava na nave através de vitrais, não apenas das janelas das naves laterais, mas também através de janelas no nível do clerestório _ fora acrescido um quarto andar à nave, que trouxe não apenas luz, mas também altura.
INA Ina Caro; CARO, 2012
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Relógiode água.(Gr. klepsudra) * *Clepsydro*, m.Omesmo que clepsydra. * * Cleptofobia*, f. Med. Mêdo mórbido de roubar. (Do gr. klepto +phobos) * * Cleptophobia*,f.Med. Mêdo mórbido de roubar. (Do gr. klepto + phobos) * * Clerestório*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Nas Trevas da Noite
Uma pomba entrara pelas janelas dos clerestório e perdera-se entre as vigas expostas. Debateu-se, libertou-se e baixou para o interior da igreja. A pomba pousou na pedra que marcava o lugar de repouso de Blanca e Lucas, e moveu as ...
DEBORAH HARKNESS, 2013
10
Promessas de Amor
Uma luz cinzenta e húmida descia das janelas do clerestório. Aqui e ali, a escuridão fria do santuário era afastada pela luz dourada de grossos círios brancos, erguendose bem alto, em candelabros da altura de Vere. Freddie, que estivera à ...
SHERRY THOMAS, 2012

参照
« EDUCALINGO. Clerestório [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/clerestorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z