アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOIMの発音

co · im play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COIMと韻を踏むポルトガル語の単語


Aboim
Aboim
algodoim
al·go·do·im
amendoim
a·men·do·im
beijoim
bei·jo·im
benjoim
ben·jo·im
guenroim
guen·ro·im
soim
so·im

COIMのように始まるポルトガル語の単語

coicil
coicilhão
coicilho
coicinhar
coição
coiçoeira
coifa
coifar
coigual
coilo
coima
coimar
coimável
Coimbra
coimbrão
coimbrês
coimeiro
coincidente
coincidência
coincidir

COIMのように終わるポルトガル語の単語

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
assim
coxim
estim
faim
fim
him
jardim
maxim
mim
muslim
nim
rim
ruim
selim
sim
vim

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoimの類義語と反意語

同義語

«coim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coim»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

照料
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coim
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coim
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

caretaking
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

caretaking
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сбережение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coim
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

caretaking
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gardiennage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

caretaking
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hauswartung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

留守番
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보살 피는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

caretaking
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chăm sóc người
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

caretaking
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

caretaking
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çalışmalaraını
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

portierato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

caretaking
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

збереження
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caretaking
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φύλαξης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

versorging
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bevakning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

caretaking
5百万人のスピーカー

coimの使用傾向

傾向

用語«COIM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«coim»の使用頻度を示しています。
coimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coimに関するニュースでの使用例

例え

«COIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoimの使いかたを見つけましょう。coimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Groups, Rings, Modules
This condition can be restated as follows: If the subsets X1 and X2 of X are elements of Coim f, then there is one and only one element X3 in Coim f containing XIX; where X.X2 is the set of all elements of X of the form xlxz with x1 in X! and X; ...
Maurice Auslander, David Buchsbaum, 2013
2
Togail na Tebe, The Thebaid of Statius: the Irish text
coim-direch very straight. Co crund cacm comdiriuch 2849. colm-dittu f. protecting , protection. 'Ga chomditin 1930. coim-ecla f. great fear, conste motion, l»niic. Comegla 2736. colm-ecor array, adorning, equal layer, fixed position. Cathbairr ...
P. Papinius (Publius Papinius) Statius, George Calder, 1922
3
Togail Na Tebe:
'Ga chomditin 1930. coim-ecla f. great fear, consternation, panic. Comegla. 2736. coim-écor array, adorning, equal layer, fizced position. Cathbairr coemegair 1529 ; in crandoic coimfhecair 486; i comecur 318; asa coimegur.4421. Co crund ...
George Calder, 2012
4
Mastering Korean
Siiw kkanl kala aa alp-o pun coim kallimnita. 2. Sinm kkanl catongwha lo alp-o pun coim kallimnita. *3. Siwa kkanl catongcha lo alp-o pun coim kallimnita. 4. Siwa kkanl watongcha lo l-alp-o pun coim kallimnita. 5. Siwa kkanl canoha lo l- alp-o ...
B. Nam Park, Foreign Service Institute (U.S.), 1988
5
Dancing on the Wind
Coim said, breathing in deeply. “Clean mountain air and pungent ocean! What more can a man want, eh, pup?” “The world to stop revolving around him,” Fallon whispered, putting his hands to his spinning head. “Piss-poor traveler,” Coim ...
Charlotte Boyett-Compo, 2008
6
Selected Works of Maurice Auslander
Let / : Ci — * C-2 be a morphism in C and C\ — » X — •• Ci a factorization of / with g an epimorphism and h a monomorphism. a) If Ci — » Coim / — » Ci is a coimage of /, then there is a unique morphism a : Coim / — * X such that commutes.
Maurice Auslander, Idun Reiten, Sverre O. Smalø, 1999
7
The Boundaries of the West African Craton
Continued dicmp49: Fr4 Fs4O Fs41 Fs4O Fs41 Fs4 Fs41 Fs41 Fs41 Fs4 Fs4 Fs4 dyp9: 6ht m44t49 6ht m4rt49 6ht m4nt49 coim coim coim r064cryst r9646ryst r9r46ryst X04o4ith X9no4ith X9ro4ith 1o4/rim: coim coim coim coim coim coim 1o4 ...
Nasser Ennih, Jean-Paul Liégeois, 2008
8
Categories and Sheaves
Z £ X > Y I \ Y X x Y X £ X > Coim /. We get a morphism Y Coim / which is inverse to the natural morphism Coim f Y. (i) (c) (d) is obvious. (i) (c) <4> (e). The condition on u in (e) is equivalent to saying that the two compositions X Xy X ^ X Z ...
Masaki Kashiwara, Pierre Schapira, 2006
9
Period Domains over Finite and p-adic Fields
(iii) Let us show that the functor gr* commutes with symmetric and exterior powers . By definition we have SymrV = Coim(ir) and /\r V = Coim(ar), where sr = 2o-eSr cr, resp. ar = 2o-eSr e(o") □ cr, are the symmetrization, resp. antisymmetrization,  ...
Dat/Orlik/Rapoport
10
Cohomology of completions
Then by Proposition 3, Coim f (resp.: Im f) exists in the additive D-graded category C iff Coim(n}_3d Of) (resp.: Im(f °n§d)) exists in the usual sense in the ( ordinary, ungraded) additive category C where B==range, 01 f, A==domain f, d== deg ...
Saul Lubkin, 1980

用語«COIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coim Accademia, esordio vincente in campionato
Inizia nel migliore dei modi la stagione 2015-2016 della COIM Accademia che nella sua prima gara del campionato nazionale di serie B2 femminile batte 3-2 la ... «ilVaglio, 10月 15»
2
COIM traz palestrante da Itália para ABRAFATI 2015
A COIM, multinacional italiana fabricante de especialidades químicas localizada em Vinhedo, interior de São Paulo, patrocina e participa da edição 2015 da ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Pedagogo mexicano busca alejar niños de violencia con innovador …
El método COIM, que en este año cumple 25 años de estar funcionando, tiene como principal objetivo poner a disposición de los niños distintos tipos de música ... «Pueblo en linea, 9月 15»
4
Presidente do Timão ironiza: 'Não dá pra ter mulher bêbada e …
Questionado sobre o modelo de negócios do estádio, que determina que a renda coim bilheteria dos jogos nos próximos dez anos deve ser direcionada ao ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Trofeo Coim, gli Allievi della Pergolettese
Il cielo di Offanengo si colora di gialloblu. La Pergolettese è la protagonista assoluta del quindicesimo trofeo Coim. Nell'atto conclusivo della categoria Allievi la ... «Crem@ on line, 6月 15»
6
Polícia prende suspeito de homicídios que tinha túnel de fuga em …
O homem foi levado ao hospital coim ferimentos. Na casa do homem, cães farejadores encontraram pedras de crack e R$ 220 em dinheiro escondidos no ... «Globo.com, 3月 15»
7
Volley. Ritorna la sfida della Coim con la Fiamma Torrese
Riparte il campionato della COIM Accademia. Domani pomeriggio le ragazze del tecnico Ruscello saranno impegnate nella trasferta di Torre Annunziata. «Il Quaderno, 2月 15»
8
Sheila Mello posta foto de Brenda, que faz sucesso com unhas …
Sheila Mello não se cansa de compartilhar coim seus seguidores as peripécias de Brenda, sua filha com Fernando Scherer. Nesta segunda-feira, 5, ... «Olhar Direto, 1月 15»
9
Stricter rules, stiffer fines on net operation
She said that they proposed to set accreditation fee worth P10 for the Internet café and coin operated Internet machine (Coim) per computer unit, and a minimum ... «Sun.Star, 11月 14»
10
Ordem dos Farmacêuticos anula castigo disciplinar
Margarida Pires de Lima – a farmacêutica dos Hospitais da Universidade Coimbra (HUC) que, em 2012, foi condenada a 5 anos de pena suspensa por roubar ... «Correio da Manhã, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z