アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colectário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLECTÁRIOの発音

co · lec · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLECTÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLECTÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

COLECTÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

colecistopatia
colecistopático
colecistoptose
colecistorráfico
colecistólito
colecroína
colecta
colectano
colectar
colectasia
colectável
colectâneo
colectividade
colectivismo
colectivo
colectício
colecto
colectomia
colector
colectoria

COLECTÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolectárioの類義語と反意語

同義語

«colectário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLECTÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colectárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolectárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colectário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

colectário
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Collection
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

colectário
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

colectário
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

colectário
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

colectário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

colectário
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

colectário
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

colectário
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sammlung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

colectário
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

colectário
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

colectário
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

colectário
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

colectário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

colectário
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

colectário
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colectário
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

colectário
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

colectário
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colectário
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

colectário
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

colectário
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

colectário
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

colectário
5百万人のスピーカー

colectárioの使用傾向

傾向

用語«COLECTÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«colectário»の使用頻度を示しています。
colectárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colectário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colectárioに関するニュースでの使用例

例え

«COLECTÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolectárioの使いかたを見つけましょう。colectárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monumenta Henricina Volume VI (1437-1439)
Observa que vários autores confundiam este Breviarium Historiarum com a edição do Breviarium Historiale de Poitiers do ano 1479, a qual é o Colectário do nosso bispo de Burgos e teve como fonte principal o Breviarium Historiarum de ...
UC Biblioteca Geral
2
Douro Litoral
O. Colectário. de. Arouca. e. os. seus. textos. musicais. EM longe me* encontrava de pensar no Mosteiro de Arouca quando, há vinte anos, li: «Que será feito do espólio musical deste e de tantos outros conventos?» Deste jeito inquiria o ...
3
Monumenta Henricina
Observa que vários autores confundiam este Breviarium Historiarum com a edição do Breviarium Historiale de Poitiers do ano 1479, a qual é o Colectário do nosso bispo de Burgos e teve como fonte principal o Breviarium Historiarum de ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Colectano*, m. Livro, que continha as orações da Missa, chamadas colectas. *Colectar*, v.t.Tributar, lançar contribuição sôbre: colectar uma indústria.Designar quotaa. (De collecta) * *Colectário*, m. Livro de  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Entre eles, assume maior volume o manuscrito delido de um antigo Colectário, de finais do século XII ou inícios da Centúria subsequente, achado recentemente no decurso de obras de restauro prosseguidas na igreja de Santa Cruz de ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
6
Do tempo e da história
4. Colectários: Seiça, 1408: 10 1 colectário com o exorcismo (n. 5). 2 colectários ( n. 12). 1 colectário (n. 33). Bouro, 1408 : 3 colectários (n. 6). Bouro, 1437: 2 colectários (n. 4). 5. Leccionários : Seiça, 1408: 1 leccionário do santoral (n. 13).
7
Revista da Biblioteca Nacional
O dito «Livro de Horas» ou «Breviário» de Santa Mafalda é para a investigadora um Colectário e nada tem a ver com a Rainha Santa. Em 1984, por aqui andaram o maestro-compositor Frederico de Freitas e Manuel Joaquim, que escreverá ...
8
Lusitania sacra
O Coleitaneo era um Colectário, em latim Collectaneum, livro próprio do celebrante que preside à recitação do Ofício Coral e contém as colectas (= orações) e os capitula (pequenas leituras da Sagrada Escritura). Este livro fornecia ao ...
9
Inventário dos códices alcobaceenses
CCIII 1 66 Colectário segundo o antigo rito cisterciense. Pe1gaminho. — 2Ô5x 185. — [ 146 fl. ]. — 15 l. — assin. no fim de cada cad. de 8 fl. — letra francesa, grande (séc. XII). — rubr. ; iniciais a verm., azul, verde e roxo ; algumas grandes e ...
Biblioteca Nacional de Lisboa
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
(ee). colecistorrafla, f. colecistostomia, f. colecistotomia, f. colecta,/, colectâneo, adj. colectar (è) с. colectário, m. colectável, 2 gen. colectividade, /. colector (ó) т. coleducostomia, ,/'. coleducotomia, /'. colega, 2 gen. colegatório (сó) т. colegiada,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Colectário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colectario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z