アプリをダウンロードする
educalingo
combato

"combato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMBATOの発音

com · ba · to


COMBATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMBATOと韻を踏むポルトガル語の単語

Lobato · anabato · arrebato · barbato · bato · celibato · chibato · cibato · estilóbato · euríbato · grabato · hipérbato · mobato · niobato · plumbato · rebato · rubato · sebato · sorbato · ábato

COMBATOのように始まるポルトガル語の単語

combalenga · combalido · combalir · combanir · combarim · combataria · combate · combatedor · combatente · combater · combatido · combatimento · combatividade · combativo · combatível · combeiro · combi · combinabilidade · combinacional · combinação

COMBATOのように終わるポルトガル語の単語

barato · campeonato · candidato · cato · cinósbato · contato · contrato · efebato · formato · gato · giribato · lato · mangbato · mato · nato · pato · rato · sucubato · tato · trato

ポルトガル語の同義語辞典にあるcombatoの類義語と反意語

同義語

«combato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMBATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcombatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«combato»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我打
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Combates
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I fight
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मैं लड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أقاتل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Я борюсь
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

combato
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমি যুদ্ধ করি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Je me bats
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Saya berjuang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ich kämpfe
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

私は戦います
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나는 싸움
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aku perang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tôi đấu tranh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் போராட
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मी युद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kavga ederim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

io combatto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

walczę
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Я борюся
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eu lupt
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παλεύω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek veg
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jag slåss
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jeg slåss
5百万人のスピーカー

combatoの使用傾向

傾向

用語«COMBATO»の使用傾向

combatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、combatoに関するニュースでの使用例

例え

«COMBATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcombatoの使いかたを見つけましょう。combatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Black Belt
Students of American combato often practice in normal street attire to simulate reality. Obviously, individuals are more likely to be attacked in street clothes than while wearing a martial arts uniform.
2
De 1.o de agosto a 27 de setembro
Combato este projecto, cpmo contrario aos interesses do Estado, porque tende a desviar nossas rendas de applicaçõos necessarias c urgentes, para abrir, contra as intenções de seus autores, um mercado em que se podem dar grandes ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
3
Self-Defense for Women: Combato
Self-Defense For Women Very Similar To Judo, Originally Developed As A Technique For Military Hand-To-Hand Fighting.
William J. Underwood, 2012
4
Black Belt
After reading "American Combato: The Real Rules of Close-Quarters Combat and Street Survival" in the January, February and March 2003 issues of Black Belt, I was left with one question: How can Bradley J. Steiner claim he has developed ...
5
Papel da dúvida metafísica no processo de constituição do ...
Isto porque, com o artificio psicológico, eu combato a minha crença natural na verdade das coisas com uma crença voluntária na falsidade delas, isto é, eu combato a psicologia no interior da própria psicologia. Já com o apelo ao livre- arbítrio ...
Enéias Forlin, 2004
6
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
mujta beeflaría foi 0 combato tam gramde per huuma-parte, que Abem fallos , capitam mouro que hi vijnha, cobrou a coiraça que dizem de Callaforra , e tomarom o alcaçar velhoz_ e sczerom em elle seis portaaes , e sobirom em çima do ...
Jose Correa da Serra, 1816
7
Annaes do Senado Brazileiro
Assim, pois, Sr. presidente, eu combato este pro jecto, como altamente piejudicial á lavoura, porque tende a prival-a dos braços de que carece e que não podem ser facilmente sub«tituidos. Combato e>te projecto, como contrario aos ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
8
Collecc̦aõ de livros ineditos de historia portugueza: dos ...
mujta beeftaria foi o combato tarn gramde per huuma parte, que Abem fallos , capitam mouro que hi vijiiha, cobrou a coiraça que dizem de Callaforra , e tomarom о ,alcaçar vellio , e fezerom em elle feis portaaes , e fobirom em cima do muro ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1816
9
Black Belt
Next, the American combato stylist delivers a palm strike to the chin (4) and a knee thrust to the groin (5). started what was— and still is— considered a radical departure from the traditional methods used to defend against an armed assault.
10
Stage Combat Resource Materials: A Selected and Annotated ...
Steiner, Bradley J. No Second Chance: Disarming the Armed Assailant. Boulder, Co.: Paladin Press, 1986. **H, U, S, B, I, D, V, M, R, T, E** ISBN: 0-87364-341-0. Mr. Steiner offers several "combato" methods for disarming armed assailants.
J. Michael Kirkland, 2006

用語«COMBATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angola: carta aberta aos meus amigos do PCP
Com Apolinário, e como aprendi com o meu avô Amílcar Castro, sei que “a verdade é uma força que ultrapassa a própria dimensão em que combato”. «Público.pt, 10月 15»
2
Carrasco do Brasil em 1998, Petit critica valores de transferências …
Não combato a especulação, mas quando ela atinge quantidades tão excessivas, só favorece aos clubes superpotentes, reforçando seu monopólio", disse o ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Combato los abusos a los niños por fidelidad al Evangelio
Fortunato Di Noto es un sacerdote del sur de Italia que ha creado y dirige desde hace 25 años la Associazione Meter, dedicada exclusivamente a perseguir los ... «Solidaridad.net, 8月 15»
4
Entenda o projeto "Trabalho Infantil: Eu Combato!"
O Dia Mundial Contra o Trabalho Infantil foi lembrado na última sexta-feira (12) por instituições do Fórum Estadual de Prevenção e Erradicação do Trabalho ... «Rádios EBC, 6月 15»
5
Instituições do RJ lançam projeto para discutir combate ao trabalho …
O projeto, intitulado "Trabalho infantil: Eu Combato! Multiplique Essa Ideia", conta com a parceria da Secretaria Estadual de Educação, do Ministério Público do ... «Jornal do Brasil, 6月 15»
6
Conselho de Ministros aprova revisão da lei do tabaco
Vai ser ainda reforçado o combato ao tráfico de tabaco e serão regulamentados os cigarros eletrónicos, com a proibição da sua venda através da internet. «RTP, 4月 15»
7
Brasil: A Manifestação vista do Alto do Caminhão
Hoje combato a percepção melancólica de que o Brasil não tem futuro e de que as pessoas de bem se afastaram da política, deixando-a nas mãos dos ... «Pravda.Ru, 4月 15»
8
«Combato la morriña comiendo empanada y bebiendo ribeiro»
Con todo, y según confiesa, ha encontrado también otros métodos para poner en fuga la morriña: «Yo la combato comiendo empanada y bebiendo ribeiro». «La Voz de Galicia, 1月 15»
9
Carola Urioste Avilés: “Desde pequeña combato injusticias”
Soy la segunda de tres hermanas, aunque parezco ser la mayor por mi carácter fuerte. Desde pequeña combato las injusticias, me gusta la rectitud y el orden. «eju.tv, 12月 13»
10
Eu não vou me tornar igual ao que combato, afirma Manuela d'Ávila
Em entrevista ao programa Gaúcha Atualidade, da Rádio Gaúcha, a deputada federal Manuela d'Ávila (PCdoB) falou, entre outras coisas, sobre a utilização de ... «Zero Hora, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Combato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/combato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA