アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conchado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONCHADOの発音

con · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONCHADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
desabrochado
de·sa·bro·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

CONCHADOのように始まるポルトガル語の単語

concha
conchada
conchal
conchalense
conchali
conchalim
conchamblança
conchar
concharia
conchavado
conchavador
conchavar
conchavo
concheado
conchear
conchegado
conchegar
conchegativo
conchego
concheiro

CONCHADOのように終わるポルトガル語の単語

abichado
abolachado
abombachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

ポルトガル語の同義語辞典にあるconchadoの類義語と反意語

同義語

«conchado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCHADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conchadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconchadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conchado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

conchado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Congoja
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Conch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

conchado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

conchado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

conchado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

conchado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

conchado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Conchado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

conchado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

conchado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

conchado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

conchado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

conchado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

conchado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

conchado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

conchado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

conchado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conchado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

conchado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

conchado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conchado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

conchado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

conchado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

conchado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

conchado
5百万人のスピーカー

conchadoの使用傾向

傾向

用語«CONCHADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«conchado»の使用頻度を示しています。
conchadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conchado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conchadoに関するニュースでの使用例

例え

«CONCHADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconchadoの使いかたを見つけましょう。conchadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings of the Geological Society of London
A few papas.. yard*. gravelly yard*. 5. Bruto 4 6. Sinta cascajosa + 7. Sinta TiquUlota + 8. Sinta challosa \ 9. Bruto manto, many fossil shells + 10. Bruto conchado, shelly layer* + 11. Tisi chiquita, resembling number 4 t 12. Sinta Tiquillosa \ 13.
2
Philosophical Magazine
Sinta cascajosa 4 7. Sinta Tiquillota i 8. Sinta challosa \ 9. Bruto manto, many fossil shells -V 10. Bruto conchado, shelly layer* * 11. Tisi chiquita, resembling number 4 i 12. Sinta Tiquillosa .... * 13. Bruto..." 4 14. Sinta Tiquillosa i 15. Bruto 4 16.
3
The London and Edinburgh Philosophical Magazine and Journal ...
Bruto conchado, shellylay- 26. Bruto ...................... .. t er'...... ................ + 27. Sinta chadoaa ............. .. i 11. TM chiquita, resembling 28. Bruto . .................... .. s number4 ................ .. t 29. Sinta barre-ta, clayey l2. Sinta Tiquillosa............ % layer .
David Brewster, Richard Phillips, Richard Taylor, 1838
4
The London and Edinburgh Philosophical Magazine and Journal ...
5. Bruto » 4 6. Sinta cascajosa '. 7. Sinta Tiquillosa i 8. •Sinta challosa i 9. Bruto manto, many fossil shells 1 10. Bruto conchado, shelly layer* * 11. Tisi chiquita, resembling number 4 r 12. SirUa Ttquillota i 13. Bruto 4 14. Sinta Tiquillosa ', 15.
5
Discourses of Empire: Counter-Epic Literature in Early ...
Diana Conchado identifies a similar scholarly marginalization of burlesque epics, such as La gatomaquia, which are considered not only indeterminate but also derivative or subgeneric ("Genero y poetica," 174). She also notes that the ...
Barbara Simerka, 2008
6
Proceedings
Bruto conchado, shelly lay- 11. Tisi chiquita, resembling number 4 + 12. Sinta Tiquillosa i, 13. Bruto 4 14. Sinta Tiquillosa + 15. Bruto 4 16. Sinta challosa + 17. Sinta cascajosa, gravelly layer \ 18. Bruto conchado, shelly* -1 19. Sinta conchado ...
7
Catalogo e historia dos bispos do Porto
... ovirem bufear allt hu hörnern dixer bem com ra^om, el for fotferrado,que levem ende que là ficarom, fe donólas nom taes combas como effas , de que for am, e deflas pomas, ] ouvi- tu es conchado , em maneira de rom o feito de fESU Chiflo,  ...
Rodrigo da Cunha, 1742
8
Handbook of Networks in Power Systems I
A Survey of the State of the Art Adela Conchado and Pedro Linares Abstract Demand Response (DR) programs, which aim to reduce electricity consumption in times of high energy cost or network constraints by allowing customers to respond ...
Alexey Sorokin, Steffen Rebennack, Panos Pardalos, 2012
9
Diaz
At first the old Carlist soldier Conchado kept threatening Tehuantepec with a heavy force of Indians who had 'been worked into an almost insane fanaticism by priests. Diaz moved out against this column, and on April 13, 1858, he defeated it at ...
James Creelman
10
London and Edinburgh Philosophical Magazine and Journal of ...
Bruto conchado, shellylay- 26. Bruto .... ... .......... } er*.-.... .................. a» 27. Sinta chadosa ............ J, ll. Tisi chiquita, resembling 28. Bruto .. ................... .. § number4 ... ...... ... ....... .. J, 29. Sinta barrow, clayey 12. Sinta Tiquillosa.. .. % layer .

用語«CONCHADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconchadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiscalía acusa a un padre por maltratar a su hija
Conchado fue denunciado por supuestamente golpear a su hija de 4 años. El hecho ocurrió el 5 de octubre pasado en el patio del comidas del Shopping del ... «ABC Color, 4月 15»
2
Homenaje a Juan el gitano y a su coche
Once años después de su muerte sigue siendo la viga que sostiene a los Conchado, la familia gitana más conocida de Ferrol. Visitando su hogar, a uno le ... «La Voz de Galicia, 3月 15»
3
Javier Conchado, de la firma de ropa deportiva Galuppo, gana el …
Una empresa gallega 100 % dirigida por el empresario Javier Conchado recibe mañana en Madrid de manos de prestigiosos diseñadores españoles el ... «La Voz de Galicia, 2月 15»
4
La Audiencia Provincial absuelve a Germán Rodríguez Conchado
La sección primera de la Audiencia Provincial de A Coruña absolvió a Germán Rodríguez Conchado de la acusación de agresión por la que había sido ... «La Voz de Galicia, 1月 15»
5
Lendoiro permitió a Conchado complementar su remuneración con …
El abogado de la entidad, Germán Rodríguez Conchado, también lo hacía. En este caso no era por comisiones de publicidad, sino por las costas de los juicios ... «La Voz de Galicia, 10月 14»
6
Furibunda respuesta de Conchado a un abogado del Deportivo
El desencuentro creado entre los rectores del Deportivo y Germán Rodríguez Conchado, motivado por los elevados honorarios que, según asegura el abogado ... «La Voz de Galicia, 10月 14»
7
Conchado reclama al Deportivo 2,75 millones por sus honorarios …
El exasesor jurídico del Deportivo y candidato a las últimas elecciones del club, Germán Rodríguez Conchado, reclama a la entidad blanquiazul 2,75 millones ... «La Voz de Galicia, 9月 14»
8
Adela Conchado: ´´España tiene un gran potencial emprendedor …
La joven investigadora y emprendedora coruñesa Adela Conchado (A Coruña, 1984), antigua becaria de la Fundación Barrié -obtuvo una beca de posgrado en ... «La Opinión A Coruña, 4月 14»
9
Conchado: "No voy a entrar en Hacienda de rodillas"
El candidato a la presidencia del Deportivo, Germán Rodríguez Conchado, ha asegurado hoy que, si es elegido, no irá "de rodillas" a la Agencia Tributaria, ... «Mundo Deportivo, 1月 14»
10
Conchado ataca a Fernández
El candidato a la presidencia del Deportivo Germán Rodríguez Conchado ha denunciado a través de un comunicado que Tino Fernández, que también aspira ... «MARCA.com, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Conchado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conchado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z