アプリをダウンロードする
educalingo
conservável

"conservável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONSERVÁVELの発音

con · ser · vá · vel


CONSERVÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONSERVÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

agravável · aprovável · clivável · comprovável · cultivável · derivável · improvável · incultivável · inobservável · insolvável · irrelevável · lavável · louvável · observável · provável · renovável · reprovável · reservável · salvável · solvável

CONSERVÁVELのように始まるポルトガル語の単語

consertamento · consertar · conserto · conserva · conservabilidade · conservação · conservado · conservador · conservadorismo · conservante · conservantismo · conservantista · conservar · conservaria · conservativo · conservatória · conservatório · conserveiro · conservidor · conservo

CONSERVÁVELのように終わるポルトガル語の単語

aceitável · aconselhável · agradável · aplicável · confiável · confortável · considerável · desagradável · descartável · inevitável · instável · intravável · lamentável · notável · potável · regulável · responsável · saudável · sustentável · vulnerável

ポルトガル語の同義語辞典にあるconservávelの類義語と反意語

同義語

«conservável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSERVÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conservávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconservávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conservável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可保存
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Conservable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Conservable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रहणीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

preservable
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поддающийся консервированию
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

conservável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণসাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conservables
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Konservatif
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

preservable
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

保存可能
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보수적 인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

preservable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

preservable
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

preservable
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

preservable
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

korunabilir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conservabile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Oszczędny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

піддається консервації
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conservată
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διατηρητέος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

houdbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

preservable
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

preservable
5百万人のスピーカー

conservávelの使用傾向

傾向

用語«CONSERVÁVEL»の使用傾向

conservávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conservável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conservávelに関するニュースでの使用例

例え

«CONSERVÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconservávelの使いかたを見つけましょう。conservávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palavras de Jacob Levy Moreno
É tipo de energia? Sendo energia, não é conservável, se quisermos manter a coerência do significado de espontaneidade. Devemos, portanto, estabelecer a diferença entre duas variedades de energia, a conservável e a não-conservável.
Rosa Cukier, 2002
2
Psicologia do encontro: J.L. Moreno
Quase afirmávamos que um dos motivos que levaram Moreno a negar a espontaneidade como energia conservável, foi continuar a opor-se decididamente a Freud. Porém, achamos que nele, o aspecto positivo, é mais importante, ou seja, ...
Eugenio Garrido Martín, 1996
3
Manual de Aprendizagem: Metodologia de Estudo & Técnicas de ...
Aquilo que é transmitido via discurso falado não é conservável. Ninguém consegue repetir estritamente o que dissera três dias antes numa discussão entre amigos. Tudo o que é escrito é conservável. Poderemos até relê-lo exactamente ...
Miguel Oliveira, 2009
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. conservatorius) * *Conservável*,adj.Que se póde conservar. (Lat. conservabilis) *Conserveiro*, m.Aquelle quefazouvende conservas. * * Conservidor*,m.Aquelle queé servidor, juntamente com outrem. (De con... + servidor) * *Conservo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Pensamento Crítico Contemporâneo
... que seria uma “autoridade mística”, contrapõe a essa distinção o seguinte:“É próprioda estrutura da violência fundadorasolicitar a sua própria repetição e fundaro que deve ser conservado, conservável, destinado à herança e à tradição , à.
Unipop, 2014
6
Linguagem e cognição: relações interdisciplinares
Essa disposição para ver o poder da escrita de imobilizar a linguagem é reelaborada por Cohen (1958): a escrita consiste numa representação visual e durável da linguagem que a torna transportável e conservável. As duas formulações vão ...
Jorge Campos da Costa e Vera Wannmacher Pereira (Org.)
7
Instant Brazilian Portuguese Vocabulary Builder
computable computável condemnable condenável condensable condensável confessable confessável conservable conservável considerable considerável consolable consolável consumable consumível contestable contestável controllable ...
Tom Means, 2006
8
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Planta de usos múltiplos, suas folhas eram comestíveis, enquanto sua raiz se prestava a várias técnicas de transformação e de conservação: uma delas permitia fabricar um pão famoso (chikwangue entre os congos) conservável durante ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
9
A natureza comportamental da mente
... discutem o problema preferem o primeiro termo, já que a “matéria” da física moderna não é necessa‐riamente sólida, inerte, impenetrável ou conservável ( montero, 1999; Zilio, 4. na verdade, não há consenso sobre quais seriam as 2010).
Diego Zilio
10
Linguagem e cognição : relações interdisciplinares
Essa disposição para ver o poder da escrita de imobilizar a linguagem é reelaborada por Cohen (1958): a escrita consiste numa representação visual e durável da linguagem que a torna transportável e conservável. As duas formulações vão ...
Jorge Campos da Costa, 2009
参照
« EDUCALINGO. Conservável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conservavel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA