«CONSOAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
consoarの使いかたを見つけましょう。
consoarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
Talvez um dos aspectos mais marcantes desse tempo de magia e encantamento
sejam as penitências e o jejum sugerido pela Igreja Católica. A esse último,
também conhecido como consoar,12 Mário Sette rela- ta-o, destacando o
aspecto ...
José Carlos Pereira, 2005
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Consoar). Comida leve, pequena refeição que se toma á noute nos dias de
jejum. -Presente de doces, amendoas, etc., que se dá pelo Natal. GONSOÀDO,
part. pass. de Consoar. GONSOANTE, adj. 2 gen. (Do latim consonans,
consonantis, ...
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Qual não é então a surpresa de todos ao observar-se que Augusto Moreno
acabou por escrever consoada e por dar consonare 42 como étimo de consoar (
comer a ou na consoada) ! E quão maior, imensamente maior, o espanto ao ...
4
Revista universal Lisbonense
... sem mais differença que trazer a toa- « lha o Veador , o qual a deu ao Duque
de Bragança «que lha teve: E o Príncipe sedeceo ao primeyrode- « grão do
estrado, c ahi tomou a consoada : e acaban- « do de consoar se tornou assima
ao ...
5
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
... que era vespera de Natal, na Gidadeda Guarda; 8c lo«. go se lhe offereceo
humhoste Romano,& lhe diííeque pois tanto o deíejava, elle se obrigava ao pór
naquella Cidade,q fosse consoar , de que acbaria cavalgadura à porta , & ao
hoste ...
Antonio C. da Costa, 1708
6
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
... que lhe el Rei pera isso fazia; lias vesporas do Natal coníoaua publi- -carnente
em salla com todo eítado de porteiros deraaçareis darmas , trom- betas, atabales
, charamelas , & em quanto confoaua dauam de consoar a todolos senhòres, ...
7
Chronica do ... Rei D. Manoel
... atabales , charamehs , & em fo, ou os remetia aosotrjciaes do def- quanto
consoaua dauam de consoar a pacho, mandaua muitas vezes correr todolos
senhores , tìdalgos caualleiros , touros , & jugar canas , & pera que os &
escudeiros que ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749
8
Mistérios e maravilhas da língua portuguesa
Em 1881 o Dicionário de Aulete- Valente imaginou que em consoar havia a ideia
principal de a gente se consolar (talvez não só por estar ao pé da família, mas
pelo consolo de comer do bom e do melhor...) Aí vemos consoar como assente ...
Vasco Botelho de Amaral, 1950
9
Lisboa de outros séculos
Numerosos oficiais e senhores assistiam ao consoar de el-rei e de seu filho, pois
sabiam o gôsto do soberano em vêr muitos em redor da sua real pessoa.
Comiam frutas verdes e cobertas com açucar, conservas que lhe mandavam da
Ilha ...
10
Mappa de Portugal antigo e moderno
Depois mandavam de consoar ás damas, e officiáes delrei se lhes mandava a
suas casas. Os moços da camara consoavam na guarda-reposta, e aqui mesmo
se dava consoadas aos capellães, e d'aqui para baixo até os moços da
estribeira ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
用語«CONSOAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
consoarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
O after-party na Igreja. Padres não tiram férias depois do Natal
O padre Jerónimo Fernandes já não vai consoar a casa há mais de 30 anos. É de Cinfães mas tem feito a vida toda no Alentejo e há dois anos é pároco em ... «iOnline, 12月 14»
