アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conterá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONTERÁの発音

con · te · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTERÁと韻を踏むポルトガル語の単語


absterá
a·bs·te·rá
aterá
a·te·rá
deterá
de·te·rá
entreterá
entreterá
manterá
man·te·rá
obterá
ob·te·rá
reterá
re·te·rá
susterá
susterá
terá
te·rá

CONTERÁのように始まるポルトガル語の単語

contentivo
contento
contentor
conter
conterás
conterão
conterdes
conterei
contereis
conterem
conteremos
conteres
conteria
conteriam
conterias
conteríamos
conteríeis
contermos
conterraneidade
conterrâneo

CONTERÁのように終わるポルトガル語の単語

anauerá
anteverá
caberá
comprazerá
corroerá
doerá
guzerá
haverá
macerá
moerá
poderá
preverá
quererá
reverá
roerá
saberá
será
taperá
uerá
verá

ポルトガル語の同義語辞典にあるconteráの類義語と反意語

同義語

«conterá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTERÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conteráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconteráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conterá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

包含
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Contendrá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will contain
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शामिल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

احتواء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Будет содержать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

conterá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধারণ করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

contenir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengandungi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enthalten
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

含みます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포함
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngemot
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chứa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கொண்டிருக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

असू
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

içermek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

contenere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zawierać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

містити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conține
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περιέχουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bevat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

innehåller
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inneholde
5百万人のスピーカー

conteráの使用傾向

傾向

用語«CONTERÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«conterá»の使用頻度を示しています。
conteráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conterá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conteráに関するニュースでの使用例

例え

«CONTERÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconteráの使いかたを見つけましょう。conteráに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciência da Computação: Uma Visão
Quando o programa principal chamar o subprograma A, a pilha conterá a “ posição de retorno” na unidade do programa principal. Quando a sub-rotina A chamar a sub-rotina B, a pilha conterá a “posição de retorno” em A em cima da “ posição ...
J. Glenn Brookshear
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
A mesma carta conterá. um quadro com a indicação da. extensão dos diversos lanços ou troços de estrada que compõem cada secção de conservação, da. sua extensão total o do numero e extensão dos cantões que a secção ...
Portugal, 1901
3
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*CONTERÁ. Art.54 Sob pena de nulidade, oestatuto das associações conterá: * Art. 1.362 O contrato, que serve de título à propriedade fiduciária, conterá: *. * CONTESTAÇÃO. Art. 456, p.ú. Não atendendo o alienanteà denunciação da lide , ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
4
Contabilidade Pública
2o O Anexo conterá, ainda: I – avaliação do cumprimento das metas relativas ao ano anterior; II – demonstrativo das metas anuais, instruído com memória e metodologia de cálculo que justifiquem os resultados pretendidos, comparando- as ...
Silva, José Antonio Felgueiras da, 2013
5
HAHNEMANN
Quando chegamos no sexto tubo desligamos o aparelho e transferimos, deste sexto tubo, 0,3 ml ou 6 gotas para o frasco com 30 ml de álcool, que conterá a potência 7a C. (FOTO N. 13) Ligamos novamente o aparelho e transferimos 25 ...
LEO MEYER COUTINHO
6
Entendando e dominando o Java - 3a edição
NORTH); // parte central da interface conterá a área de texto. getContentPane(). add(painelTexto, BorderLayout.CENTER); // parte inferior da interface conterá a área de mensagens. getContentPane().add(barraStatus, BorderLayout.SOUTH)  ...
OZIEL MOREIRA NETO
7
Matemática Discreta: Coleção Schaum
Então, a matriz de adjacências A de G conterá muitos zeros; logo, uma grande quantidade de espaço de memória será desperdiçada. Conseqüentemente, quando G é esparso, normalmente é representado na memória por algum tipo de ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
8
Tcl/Tk - Programação Linux
Esse menu conterá as opções que queremos (apenas "Abrir" no nosso exemplo) ; portanto, chamei de pai porque ele servirá apenas para agregar os menus subseqüentes. A segunda linha cria o menu item "escravo" do menu pai. É esse  ...
ALEXANDER FRANCA
9
Descobrindo a estatistica usando o SPSS
Por exemplo, “dayl*day2” criar uma coluna que conterá os escores da coluna denominada day] multiplicado pelo escore da coluna denominada day2 (assim, para o participante 1: 2.65x1,35 = 3,58). __;J Divide (Dividir). Esse botão coloca  ...
Andy Field, 2009
10
Oracle Database 11G SQL: Domine SQL e PL/SQL no banco de ...
Quando uma consulta for usada para recuperar uma coluna que contém um valor NULL em uma String Java, essa String conterá um valor null Java. Por exemplo, a coluna phone (VARCHAR2) do cliente no 5 é NULL e a instrução a seguir ...
Jason Price

用語«CONTERÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconteráという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ensino » Último dia de inscrições para seleção de novos alunos do …
A prova de Português conterá dez questões objetivas de múltipla escolha (um ponto cada), uma de proposição múltipla (até um ponto) e uma produção de texto ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
História de LEGO Marvel's Avengers terá conteúdo de mais quatro …
Conterá elementos retirados de Capitão América: O Primeiro Vingador, Iron Man 3, Thor: O Mundo das Trevas e Capitão América: O Soldado do Inverno. «VideoGamer Portugal, 10月 15»
3
Nova coletânea dos Velvet Underground sairá em novembro
... de novembro e conterá quatro discos de gravações ao vivo por parte da banda. ... O disco, que sairá a 30 de outubro, conterá o álbum original - remisturado ... «Blitz, 10月 15»
4
Ensino » Colégio de Aplicação abre inscrições para novos alunos …
A prova de Português conterá dez questões objetivas de múltipla escolha (um ponto cada), uma de proposição múltipla (até um ponto) e uma produção de texto ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
5
UE conterá crise de refugiados se deixar de apoiar terroristas, diz Al …
O presidente da Síria, Bashar al Assad, afirmou que a União Europeia conterá a avalanche de refugiados "se deixa de apoiar os terroristas" em seu país, ... «Terra Brasil, 9月 15»
6
Prefeito de Esperança conterá gastos Prefeitura
Inspirado na iniciativa do prefeito de Campina Grande, Romero Rodrigues, que baixou decreto contendo uma série de regras para contenção de gastos, ... «Araruna Online, 9月 15»
7
Exército conterá conflitos fundiários no MS após morte de índio
O governo federal autorizou nesta terça-feira o envio de tropas do Exército a quatro municípios do Mato Grosso do Sul nos quais houve conflitos por terras entre ... «Terra Brasil, 9月 15»
8
Já há trailer para o documentário sobre Amy Winehouse: veja-o aqui
Amy conterá imagens de arquivo inéditas, bem como canções nunca antes editadas, foi sido realizado por James Gay-Rees e Asif Kapadia. Amy Winehouse ... «Blitz, 4月 15»
9
Fala de Dilma sobre ataque a jornal não deve ser “palavras ao vento”
No tocante à liberdade de imprensa, a Carta Magna determina: “nenhuma lei conterá dispositivo que possa constituir embaraço à plena liberdade de ... «Consultor Jurídico, 1月 15»
10
Gravação do CD do Carnaval 2015 será feita em novembro no TAC
O produto conterá 12 faixas e estará à venda no mercado a partir da primeira semana de dezembro. Diminuir; Aumentar; Imprimir; Envie por e-mail · Corrigir ... «De Olho na Ilha, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Conterá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/contera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z