アプリをダウンロードする
educalingo
contraprova

"contraprova"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONTRAPROVAの発音

con · tra · pro · va


CONTRAPROVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONTRAPROVAと韻を踏むポルトガル語の単語

algorova · andirova · gabirova · gavirova · guarerova · guarirova · guerirova · nhandirova · perova · prova · reprova · semiprova · sobreprova · trova

CONTRAPROVAのように始まるポルトガル語の単語

contraponto · contrapor · contraporca · contraposição · contraposta · contraposto · contrapressão · contraprestação · contraproducente · contraproduzir · contraprojeto · contrapropaganda · contrapropor · contraproposta · contraprotesto · contraprovar · contrapunção · contrapunçoagem · contrapunçoar · contrapunho

CONTRAPROVAのように終わるポルトガル語の単語

Casanova · Córdova · Génova · Penacova · Sadova · alcova · anchova · bossa-nova · cova · escova · hova · nova · ova · pacova · recova · redova · renova · sova · supernova · vilanova

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontraprovaの類義語と反意語

同義語

«contraprova»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRAPROVAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contraprovaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontraprovaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«contraprova»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

反驳
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Contraprobación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Control
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खंडन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

опровержение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

contraprova
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খণ্ডন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réfutation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bantahan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Widerlegung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

反論
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원고의 반박
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rebuttal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rebuttal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விவாதித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रत्युत्तर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çürütme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

confutazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obalenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спростування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rebuttal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Έλεγχος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlegging
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rebuttal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

innsigelsen
5百万人のスピーカー

contraprovaの使用傾向

傾向

用語«CONTRAPROVA»の使用傾向

contraprovaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contraprova»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、contraprovaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRAPROVA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontraprovaの使いかたを見つけましょう。contraprovaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prova por Presunção no Direito Civil
Aqui chegados, convirá recapitular os graus de eficácia probatória dos meios de prova e que são: > Prova bastante quando a prova cede mediante contraprova. A contraprova tem por fim tornar incerto o facto (Artigo 346° do Código Civil).
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
2
Comentários sobre o código brasileiro de justiça desportiva ...
Art. 21 - A amostra contida no frasco A, destinado à prova, será devidamente examinada, enquanto o frasco B, destinado à contraprova, será guardado em congelador no laboratório, fechado à chave e sob responsabilidade do laboratório, ...
Marcus Frederico Donnici Sion, 2004
3
Placar Magazine
O procedimento normal, segundo Osmar de Oliveira, seria a manutenção de sigilo sobre o processo até a análise de uma contraprova do exame de urina, que confirmaria ou não a presença da droga, e só então, com a punição prevista pelo ...
4
Hermeneutica constitucional
A lógica dita que uma contraprova para uma hipótese principal é também uma contraprova para pelo menos um lema. Considerando que a sodomia homossexual é aparentemente uma contraprova da teoria principal da existência de um ...
Laurence Tribe e Michael Dorf, 2007
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Para Claude Bernard, não basta que a hipótese seja confirmada pelo experimento para que ela venha a ser aceita: "... mesmo nessas condições, o pesquisador deve duvidar; a razão lhe exige uma contraprova". "De fato, para concluir com ...
6
O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro
contraprova, estabelece o artigo 346o do CC que a parte não onerada com a prova pode opor contraprova dos factos alegados pelaoutra parte.Esta actividade probatória do não onerado tema vantagem, no quadro da jurisprudência das ...
Luis Poças, 2013
7
Marketing em Pessoa
Como estas observações, que acabamos de fazer sobre a fase actual do comércio, são de uma grande evidência, e todos devem compreender que são exactas, não é necessário buscarmos neste caso a contraprova cultural ou qualquer ...
Fernando Pessoa, 2008
8
Papel da dúvida metafísica no processo de constituição do ...
Capítulo 3 Os Princípios da Filosofia como contraprova A MAIOR PECULIARIDADE do processo de constituição do cogito nos Princípios é que ele , embora diferente tanto do processo do Discurso quanto daquele das Meditações, contém ...
Enéias Forlin, 2004
9
Organizem-se! — A gestão segundo Pessoa
Como estas observações, que acabámos de fazer sobre a fase actual do comércio, sãode uma grande evidência, e todos devem compreender que são exactas, não é necessário buscarmos neste casoa contraprova cultural, ou qualquer ...
FILIPE FERNANDES, 2012
10
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
Este aspecto "contraprova" é o mais importante na experiência arquitetada por Myers, e a Parapsicologia simpatiza especialmente neste aspecto. 11a) Os médiuns não devem — por vias normais! — saber que existe esta "contraprova" da ...
Oscar González-Quevedo, 1992

用語«CONTRAPROVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontraprovaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Direito ao silêncio não elimina necessidade de contraprova
O direito ao silêncio não pode ser utilizado como ferramenta para a defesa deixar de apresentar contraprova a uma evidência colhida na fase de investigação e ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
2
Contraprova confirma doping de Fred, da Seleção Brasileira, na …
Saiu nesta sexta-feira o resultado da contraprova da urina do meia Fred, que defendeu a Seleção Brasileira na Copa América do Chile. Foi confirmada a ... «Terra Brasil, 7月 15»
3
Confederação de Futebol divulga contraprova de doping de jogador …
A Confederação Sul-Americana de Futebol (Conmebol) vai divulgar hoje (28) o resultado da contraprova do exame antidoping de um jogador que atuou pela ... «EBC, 7月 15»
4
Fred, do Shakhtar, pode ser suspenso por quatro anos, se doping …
Se a contraprova a ser analisada nesta terça-feira for positiva — como ocorre na maioria dos casos —, o jogador deverá ser suspenso por quatro anos. «Alagoas 24 Horas, 7月 15»
5
Contraprova de exame dá positivo, e Magrão será julgado por doping
A contraprova do exame antidoping acusou positivo para substâncias irregulares e o jogador será denunciado pela Procuradoria do tribunal gaúcho. «Globo.com, 5月 15»
6
Ex-Inter e Palmeiras, Magrão é pego em exame antidoping no …
O resultado da contraprova, ainda segundo Novelletto, tende a sair mais rápido que o do primeiro exame antidoping. Se o resultado for novamente positivo, ... «Globo.com, 4月 15»
7
Fiocruz faz contraprova do diagnóstico dos casos de dengue em …
O que causou controvérsias, levando à necessidade de uma contraprova, solicitada à Instituto Osvaldo Cruz (Fiocruz), no Rio de Janeiro. O resultado não foi ... «Zero Hora, 2月 15»
8
Anderson Silva quer assumir doping antes da contraprova
Qual discurso adotará? É isso o que sua assessoria vem trabalhando nos últimos dias. Anderson quer assumir tudo antes de a contraprova confirmar o doping. «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, 2月 15»
9
Segundo exame antidoping de Anderson Silva dá negativo
Anderson Silva ainda não anunciou se vai pedir a contraprova desse exame. Uma reunião da Comissão Atlética de Nevada vai analisar o caso dele na ... «Globo.com, 2月 15»
10
Spider: pedido de contraprova em novo laboratório é negado
Flagrado com os anabolizantes drostanolona e androsterona em exame antidoping realizado antes da luta contra Nick Diaz, o Spider pediu que a contraprova ... «Midiamax.com.br, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Contraprova [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/contraprova>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA