«CONTUMELIOSO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
contumeliosoの使いかたを見つけましょう。
contumeliosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. contumax) *Contumélia*, f. Invectiva. Injúria. Chul. Cumprimento, ràpapé. (
Lat.contumelia) *Contumeliosamente*, adv. De modo contumelioso. *
Contumelioso*, adj. Injurioso.M. Aquelle que injuria. (Lat. contumeliosus) *
Contundente*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Ou: "é um ingênuo contumaz". contumelioso Contumélia é insulto. Este
Dicionário é de contumélias. Uma pessoa que ofende a outra é contumeliosa.
Injurioso, insultuoso. "Esse contumelioso nunca fez outra coisa senão agredir,
ofender.
3
Dizzionario della lingua italiana ...
19. Antonino, il quale aveva morto contumeliosamente un fratello di quel
centurione. Guicc. Star. 1 1. 5Ga. Vedessero ec. in- sultare sì ferocemente e
contumeliosamente al nome ec. CONTUMELIOSISSIMO. Superi, eli
Contumelioso.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ...
ible. a. cunlrovcr- tibflê. I ist, я. controversista. Contumacious . a. contumace ,
scortese , contumelioso. ¡ ness. ». ostinazione. | cy , s. contumacia. Contumelious
, a. contumelioso. I ness,mely , s. contumelia. insulto, [я. ammacestutâ. Contuse,
fa.
Saint Hilaire Blanc, 1856
Mas o sorridente, cortês, contumelioso e aparentemente confidente Wolff tinha
outro ladooculto. Sabia que a guerraestava perdida. Viraonos rostosdos
principais conselheiros militares deHitler: o general Alfred Jodleomarechal de
campo ...
Depois tem-se introduzido também o adj. verbal ultrajante, que não desdiz da
analogia , e significa o mesmo que injurioso , afrontoso , contumelioso. Alguns
Escritores modernos preferem «/- trajoso a ultrajante. UNIDO: (uni) Na
significação ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
7
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
Depois tem-se introduzido também o adj. verbal ultrajante , que não desdiz da
analogia, e significa o mesmo que injurioso, afrontoso , contumelioso. Alguns
Escritores modernos preferem ul- trajoso a ultrajante. UNIDO: (uni) Na
significação ...
8
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
II. já ácima citada , cu-jo afïïimpto era о mais apto para a dita adopçad ; pois que
trata daquelle , qui in Principen aut crimen ¡njecerit , aut malediíinm ¡niaient . . .
aut knie fuperbè , *У contumelioso infultare pertemptet , five et'iam in detraclionii
...
Academia das Ciências de Lisboa, 1796
O comportamento do Governo Francez no Continente da Europa naõ tem sido
mais que huma serie de violências e de insultos , e tem mostrado hum desprezo
contumelioso para com os direitos dos Estados neutraes , para com os
privilégios ...
Depois tem-se introduzido tambem o adj. verbal ultrajante, que não desdiz da
analogia, e significa o mesmo queeinjurioso, afrontoso , contumelioso. Alguns
Escritores modernos preferem ultrajosa a ultrajante. UNIDO: (uni) Na
significagão ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
用語«CONTUMELIOSO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
contumeliosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Mutu poteva tornare viola: il retroscena dell'operazione
Inoltre non cercavo né Chiari né Bel Calcio, che non conosco. Cercavo Mi Manda il Chiari, uno che era contro i multinick e il linguaggio contumelioso e che per ... «Fiorentina.it, 8月 14»
In lege opscaenitas…
... che Giuseppe Pitrè, arguto antropologo siciliano vissuto a cavallo tra Otto e Novecento, così descrive nel suo Linguaggio dei gesti: «Il più contumelioso tra gli ... «Leggi Oggi - Quotidiano di Informazione Giuridica, 12月 11»
