アプリをダウンロードする
educalingo
convertimento

"convertimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONVERTIMENTOの発音

con · ver · ti · men · to


CONVERTIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONVERTIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CONVERTIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

conversação · conversada · conversadeira · conversado · conversador · conversalhar · conversante · conversar · conversável · conversão · conversibilidade · conversivo · conversível · converso · conversor · convertedor · converter · convertibilidade · convertido · convertível

CONVERTIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるconvertimentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CONVERTIMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«convertimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«convertimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVERTIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convertimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconvertimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«convertimento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

convertimento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Convertibilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Convertible
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

convertimento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

convertimento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

convertimento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

convertimento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

convertimento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

convertimento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

convertimento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

convertimento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

convertimento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

convertimento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

convertimento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

convertimento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

convertimento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

convertimento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

convertimento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

convertimento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

convertimento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

convertimento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

convertimento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

convertimento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

convertimento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

convertimento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

convertimento
5百万人のスピーカー

convertimentoの使用傾向

傾向

用語«CONVERTIMENTO»の使用傾向

convertimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convertimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、convertimentoに関するニュースでの使用例

例え

«CONVERTIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconvertimentoの使いかたを見つけましょう。convertimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia da litteratura portugueza
Do convertimento do filosofo o dos louvores que deram ciiii Como pesou muyto aos Judeoa do convertimento dos fylosofos porque r< çebiam a ffé. ...... cv Do sacramento do santo altar e da trindade. . . cvi Do sacramento do santo altar e do  ...
Teófilo Braga, 1870
2
Dizionario Italiano, Ed Inglese
CONVERTING, ». convertimento, traimu- tamento, conversione. CONVERTIT^, f. Concert. CONVEX, adi. bending down on every side, convesso. CO \ VEX, »• the outside of the globe, or any other round body, it convesso, ¡I dij'uori del concavo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1829
3
MARCA DA PROMESSA, A
Deus fez esse encontro e foi testemunha do meu convertimento. Quem fez isso? O Espírito Santo. O único que podia tratar a minha alma. Ao reconhecer meus erros, através do amor do meu irmão por mim, pensei que eu iria enlouquecer.
JOSÉ JOÃO DOS SANTOS CARVALHO
4
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte: Seguido do livro da ...
E assy os Apostollos compridos do Sanctesprito, por muyto que preegassem, a forca do convertimento de todo o povo foy per myllagres , porem aos pregadores muy necessario lhe convem que ajam tal vyda que Nosso Senhor por elles ...
Duarte (King of Portugal), 1842
5
Estatística sem Matemática para Psicologia: Usando SPSS para ...
... SãO muito COmplÍCadOS (b) Uma medida do efeito baseada em escores pa(b ) Há mais de 25% das células com freqüências dmnizados esperadas menores do que 5 em um delinea' (c) Uma medida de correlação do efeito convertimento  ...
Christine P. Dancey | John Reidy
6
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Daí se originou o verbo contemplar, com um significado equivalente ao de meditar, considerar e especular. Conversão (histérica): esta palavra tem origem no latim conversione e era basicamente utilizada para indicar o convertimento de um ...
David E. Zimerman, 2012
7
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
E assy os Apostollos compridos do Sanctesprito, por muyto que preegassem, a força do convertimento de todo o povo foy per myllagres , porem aos pregadores muy necessario lhe convem que ajam tal vyda que Nosso Senhor por elles ...
Dom Duarte, 1854
8
Chronica d'el rei D. Diniz, D. Affonso III, D. Affonso ...
... e pronostico de ser, não sómente para convertimento de muitos infieis, masainda para desfazimento, e destruimento da Mahometica secta consirado bem, Deos seja louvado, os começos, e proseguimentos deseus maravilhosos effectos.
Rui de Pina &, Duarte Galvão &, Fernão Lopes
9
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
E des-i eles foromsse sua via , e passarom per Fenícia, e per Samaria, e hiam contando aos dici- pulos pelos Lugares per hu hiam , o convertimento dos. gentios, e aviam muy gram lydiça ende todos los Cristaaõs. 4. E desque veerom a ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
10
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
E des-i eles foromsse sua via, e passarem per Fenicia, e per Samaria, e hiam contando aos dicipulos pelos Lugares per hu hiam, o convertimento dos gentios, e aviam muy gram lydiça ende todos los Cristaaös. 4. E desque veerom a ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829

用語«CONVERTIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvertimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MPE investiga suposta 'farra do dinheiro público' e contratação de …
O DOE também trouxe o convertimento de um procedimento preparatório para inquérito civil que apura a contratação de empresa para prestação de serviços ... «Alagoas 24 Horas, 7月 15»
2
Igreja Betesda de Gurupi realiza mais uma celebração de batismo …
'Quando a pessoa se converte ao Senhor Verdadeiramente, chega um momento em que ela precisa confirmar esse convertimento; não só diante de Deus (que ... «Surgiu, 3月 14»
3
Cosa passa sui blog/ I blogger non vogliono
... incendiandosi lì dove si sono via via minacciate installazioni di siti di smaltimento o convertimento, e nella totale indifferenza dei vicini, di quartiere in quartiere ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Convertimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/convertimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA