アプリをダウンロードする
educalingo
copado

"copado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOPADOの発音

co · pa · do


COPADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COPADOと韻を踏むポルトガル語の単語

andropado · antecipado · apocopado · arquiepiscopado · descopado · diacopado · dopado · ecopado · encopado · engazopado · ensopado · episcopado · esgalopado · estampado · galopado · ocupado · opado · preocupado · principado · sincopado

COPADOのように始まるポルトガル語の単語

copa · copacabanense · copacabânico · copaço · copada · copagem · copaibal · copaibarana · copaibeira · copaibeiro · copaíba · copaífera · copaína · copal · copalcocote · copalina · copalino · copalita · copalífero · copalmo

COPADOのように終わるポルトガル語の単語

agrupado · capado · chapado · culpado · descampado · desocupado · destapado · emancipado · empapado · encorpado · escarpado · estereotipado · farpado · inculpado · pado · poupado · párpado · rapado · tapado · usurpado

ポルトガル語の同義語辞典にあるcopadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«COPADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«copado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«copado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COPADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語copadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcopadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«copado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

多叶
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Copado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Copious
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पत्तेदार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محاط بالأشجار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лиственный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

copado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পল্লবিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

feuillu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berdaun
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

belaubt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

緑豊かな
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잎이 많은
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Copious
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rậm rạp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இலை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हिरव्या
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yapraklı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

frondoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

liściasty
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

листяний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cu frunze
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φυλλώδη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

boomryke
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lummiga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grønne
5百万人のスピーカー

copadoの使用傾向

傾向

用語«COPADO»の使用傾向

copadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«copado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、copadoに関するニュースでの使用例

例え

«COPADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcopadoの使いかたを見つけましょう。copadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
COPADO, p. pass, de Copar. §. Cáseos copados; redondos , nao comprídos. Galvño. V. em Copar , Cabellos copados; com copete. COPADOR , s. m. O que peiiteya o cabello. COPAiBA, s. f. Planta , de que se tira oleo, ou balsamo usado na ...
António de Morais Silva, 1823
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GOPADÍSSIMO, adj. superl. de Copado. GOPADO, A, part. pass. de Copar. Tronco cOpadO, arvore copada. -Que tem grande copa. Onde as copadas arvores erguidas O Ceo dc verde ficão esmaltando, E quando n'agos. se representaqão O ...
Domingo Vieira, 1873
3
Francisco Copado
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Francisco Copado lvarez is a retired Spanish-German footballer who played mainly as a forward.
Aaron Philippe Toll, 2011
4
Spvgg Unterhaching Footballers: David Zdrilic, Matt Okoh, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
5
Metamorfoses: a poesia de Cláudio Manuel da Costa
de Minas não é o espaço mítico da Arcádia: "Não vês, pátrio rio (Ribeirão do Carmo) em tuas margens o assento de um álamo copado, não vês Ninfa cantar, não vês pastar o gado...". Desde logo, deparamos aqui, na abertura mesma do livro ...
Edward Lopes, 1997
6
The Mystery of Lawlessness: A Tale by A Fisher of Men
“Your operation was well-executed,” Cuco said, beaming to Colonel Copado- Estrada who was at his side. “Thank you for saving my life, Colonel,” said González. Cuco said, “Colonel Copado-Estrada's junior officers will quickly process the ...
Alberto Ramon, 2010
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Brat. f. 242. $• Copa do morrio , с а ponía copada. Examt d' Artilh. V. Copar. COPÁDA, s. t. Copo cheyo. COPÁDO, p. pase, de Copar. §. Cascos copados ; redondos , nao compridos. Galvao. §. V. em Copar , Cabellos copados ; com copete.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Holstein Kiel: Holstein Kiel Players, Sophus Nielsen, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
9
Holstein Kiel Players: Sophus Nielsen, Francisco Copado, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books LLC, 2010
10
Appendix e illustraçaõ da Tentativa theologica sobre o poder ...
fó a Igreja de Chrifto , aflim era ío hum o Epif- copado que elle inftituira. Que aflim como de fer huma fó a Igreja , fe feguia ler cada Bifpo Bifpo da Igreja Catholica : ( que eíTe nome deo Coníran- tino Magno aos Bifpos de Cartago, efcrevendo ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1768
参照
« EDUCALINGO. Copado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/copado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA