«COUTELHO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
coutelhoの使いかたを見つけましょう。
coutelhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
O Scnhor D. Antonio Corheí, Secretario d'Estado, e do Despacho universal da
Guerra, dirigió ao Coutelho Supremo interino de Guerra, e Marinha., -eos
Generaes em Oiefe dos Exercitus de operaçces , aos Capiiáes , e
Commandantes ...
2
Gazeta de Lisboa occidental
Eatta* de-te que hatera antes do fin» dette mez hum Coutelho grandie que futo
cite, hm Sai Mag. ao leu Eleitorado. As < rtas de Csnftantinopla dizem qae o Czar
de Mofcotia fizSri ham prefente at Grao Yifir de valor de looU. rubles, eaa ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... «...as quaes callças e chapeo lhe coutara André Nogueira». Alvará de D.
Sebast., in Rev.Lus.,XV, 217. (Do lat. captare) *Coutaria*,f.Offício decouteiro. *
Couteiro*, m. Aquelle que guarda as coutadas, oscôutos. (De côito) * *Coutelho*,
(tê) m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Annaes do Senado Federal
Levei a minha condeacen- dencia an ponto de aceitar as obtervaçôes de S Ex. o
Sr. presidente do coutelho ; S. Ex. nos ditte que nSo ettavSo comprehendidos
nesta lei os agentes da autari- dade e os corretores : pois bem, senhores, te tó é
...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1860
5
Anais da Câmara dos Deputados
E note a cámara, nesta reclamacao pedia- se pare, desqualificar 238 cidadaos, e
para qnalificar 144 DOVOS votantes. O coutelho de reçu so effeCtivamente
deequalificon os 238, e mandón admittir os 144 , a meea parochial, poréra, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1864
6
Manual de correspondencia commercial em duas linguas: ...
Desiderio Monteiro Coutelho & C°. De que ella me trouxe a factura beren [= ber 4
Siften] gaftur cr [ber 33rief] mir bradjte — ha dias que estas fazendas me
chegaram biefe SSBaren finb feit eilt Baar Zaqen an midj gelangt — o barril d'
essencia ...
Karl Gustav Kordgien, 1888
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Gomes Freiré, veterano de Otchacov e Ismail, de 1793. e 1801 de Smolensko
e Wagram, pendurado como qual- quer farroupilha no coutelho de S. Juliáo.
Pela mesma epocha explodia cm Pernambuco, no Brasil, a Revoluçâo
democrática, ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
coitada./Cf. coitada. coutamento, s. m.: coitamento. coutar, v.: coitar. Part. coutado
. /Cf. coitado. coutaria, s. f.: coitaria. couteiro, j. m.: guardador do coutos. Var.:
coiteiro./Cf. coiteiro. coutelho, j. m.: coitelho. co-utente, adj. 2 gên. couto, s. m.:
terra ...
9
Aljubarrota: drama histórico, 4 actos em verso
ruim coutelho Em que se o bem semeia. . . e em que se colhe a dôr! fernão (
encolhendo os hombros) Tristezas . . . lkonor (sorrindo) Bem o digo! e são males
d'amôr?!... bobo (olhando Fernão) Senhora! Não no sei. . . Se amôr é coração.
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jCi. coi- teiro. coutelho, s. m.: coilellio. co-utente, adj. 2 gen. couto, s. m.: terra
privilegiada. Var.: coilo.JCi. coilo. couval, s. m. couve, s. f. couve-flor, s. f.
couveiro, s. m.: vendedor de couve./Cf. coveiro. cova, s. f./Cf. cSva, i. de co\v.
covacho, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
