アプリをダウンロードする
educalingo
creditado

"creditado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCREDITADOの発音

cre · di · ta · do


CREDITADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CREDITADOと韻を踏むポルトガル語の単語

afeitado · agitado · aproveitado · capacitado · citado · depositado · editado · excitado · facilitado · habilitado · ilimitado · incapacitado · irritado · limitado · quitado · rejeitado · requisitado · respeitado · solicitado · suscitado

CREDITADOのように始まるポルトガル語の単語

credencial · credenciamento · credenciar · credenciário · credença · credes · credência · crediarista · crediário · credibilidade · credibilizar · credibilíssimo · creditar · creditício · creditório · credível · credo · credor · credulamente · credulidade

CREDITADOのように終わるポルトガル語の単語

acreditado · coitado · debilitado · debitado · deitado · desacreditado · digitado · ditado · enfeitado · habitado · impossibilitado · inusitado · necessitado · precipitado · precitado · premeditado · recitado · reeditado · ressuscitado · supracitado

ポルトガル語の同義語辞典にあるcreditadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CREDITADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«creditado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«creditado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CREDITADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語creditadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcreditadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«creditado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acreditado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Credited
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

श्रेय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفضل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

зачислена
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

creditado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমানত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

crédité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dikreditkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gutgeschrieben
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

入金
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

적립
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aken
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Được ghi có
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வரவு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जमा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yatırıldı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

accreditato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dobro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зарахована
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

creditate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πιστώνεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gekrediteer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

krediteras
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kreditert
5百万人のスピーカー

creditadoの使用傾向

傾向

用語«CREDITADO»の使用傾向

creditadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«creditado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、creditadoに関するニュースでの使用例

例え

«CREDITADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcreditadoの使いかたを見つけましょう。creditadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Titulos de Credito
CHEQUE PARA SER CREDITADO EM CONTA Esse tipo de cheque, por sua própria natureza, não pode ser pago dire- tamente ao beneficiário nele indicado. Obrigatoriamente, deve ser creditado em conta-corrente bancária do beneficiário  ...
Wille Duarte Costa
2
O Estranho No Caminho De Emaús: Quem era o Homem? Qual era a ...
Abrão creu no SENHOR, e isso lhe foi creditado como justiça. Gênesis 15.1-2,5- 6 Este último Versículo está cheio de significado. Nós analisaremOs três palavras que têm implicações de grande alcance. SãO as palavras justiça, crédito e fé.
John R. Cross
3
Manual de Contabilidade - 8ª Edição
Os itens 1,2, 3 e 4 devem ser debitados em “Despesas Antecipadas” no Ativo; O Item 5 deve ser creditado em “Adiantamento a Fornecedores” no Passivo Circulante. c. ( ) Os itens 1,2, 3 e 4 devem ser debitados em “Despesas Gerais” na ...
Missagia,luiz/velter,francisco
4
Conhecimentos bancários em tópicos
O emitente ouo portador podem proibir que ocheque seja pago emdinheiro mediante a inscrição transversal, noanverso do título, da cláusula ''paraser creditado em conta'' ou outra equivalente? 519.O cheque, para ser creditado em conta, ...
Guilherme Cabral, 2014
5
Código de Defesa do Consumidor e Legislação Complementar ...
O emitenteou o portador podem proibirque o cheque seja pago emdinheiro mediante ainscrição transversal, noanverso do título, da cláusula ''para ser creditado em conta'', ou outra equivalente. Nesse caso, o sacado sópode proceder a ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
6
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
... dia da aplicação e de $ 3,602403 no dia do resgate, calcular: a) o número de cotas adquiridas; b) o número de cotas resgatadas; c) a valorização da cota no período; d) o valor do Imposto de Renda pago e o valor líquido creditado na conta ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
7
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
Para que tenha uma dimensão da relevância do projeto de embalagem no desempenho mercadológico do produto, verifique na tabela a seguir o aumento percentual de vendas creditado à embalagem: Quanto a nova embalagem vende ...
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008
8
Projectos de ordenançoes para o Reino de Portugal
Qualquer que seja dos titulos mencionados no § 607 , aquelle pelo qual alguem se acha creditado em qualquer das thesoirarias , haverá della a faculdade de fazer pagar á sua ordem, por via de cheques, quaesquer quantias de que possa  ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1831
9
Matemática Financeira Objetiva e Aplicada 9ª Edição
b) título com vencimento em 60 dias: PV2 5 FV (1 2 d  n) 5 $20.000,00 (1 2 0,01  2) 5 $19.600,00 c) título com vencimento em 90 dias: PV3 5 FV (1 2 d  n) 5 $30.000,00 (1 2 0,01  3) 5 $29.100,00 Assim, o valor a ser creditado na conta ...
Puccini,abelardo
10
Eva E Gestao Baseada Em Valor
O bónus ganho é creditado ao banco de bónus, com o pagamento sendo determinado a partir do saldo existente no banco de bónus, utilizando a seguinte regra: pagar o saldo do banco de bónus até o limite do bónus-meta, mais um terço da ...
S. DAVID YOUNG, STEPHEN F. O'BYRN

用語«CREDITADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcreditadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Receita paga R$ 11,5 mi no quinto lote de restituição do Imposto de …
Os valores referentes ao 5º lote de restituição do Imposto de Renda 2015 (IRPF) são creditados nesta quinta-feira (15) nas contas de 9.456 contribuintes da ... «Globo.com, 10月 15»
2
Quinto lote de restituição do Imposto de Renda vai pagar R$ 11,5 mi …
De acordo com a Receita Federal, ao todo serão creditados R$ 11,5 milhões nas contas dos contribuintes referentes às restituições de 2008 a 2015 ... «Globo.com, 10月 15»
3
Garotinha chora ao descobrir que Adam Levine é casado
O valor pago será creditado na fatura do cartão utilizado na compra, em até 30 dias;. c. O ingresso deverá ser devolvido, de acordo com as instruções que ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
4
Maroon 5 em Fortaleza: show terá nova data e novo lote de frontstage
Nesse caso, o valor pago será creditado na fatura do cartão utilizado na compra, em até 30 dias. O ingresso deverá ser devolvido, de acordo com as instruções ... «Globo.com, 10月 15»
5
Salário dos servidores municipais não foi creditado hoje na conta …
Salário dos servidores municipais não foi creditado hoje na conta dos funcionários. 30/09/2015 13:46 atualizado: 02/10/2015 09:24 ... «Siga Mais, 9月 15»
6
Bill Finger também será creditado em 'Batman Vs Superman'
A DC Comics, por meio de comunicado oficial confirmou que o nome de Bill Finger também será creditado, ao lado de Bob Kane, como co-criador do Batman e ... «CinePOP Cinema, 9月 15»
7
Adiantamento do 13º salário do INSS será pago em parcelas
Segundo a proposta de Levy, o depósito da primeira parcela seria creditado junto com o pagamento dos benefícios de acordo com o último número de ... «O Dia Online, 8月 15»
8
TAMANHO DA LETRA
O valor foi creditado junto com o pagamento do benefício mensal. De acordo com um auxiliar do ministro Joaquim Levy, a pasta tenta encontrar uma solução ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
9
Prefeitura de Miracema reajusta em 15% salário dos professores …
Prefeitura de Miracema reajusta em 15% salário dos professores; pagamento será creditado nessa sexta-feira. Foto: Divulgação. Evolução salarial/ Fonte: Lei ... «Conexão Tocantins, 8月 15»
10
Central tira dúvidas sobre pagamento do abono salarial
Os aniversariantes do mês de julho já podem verificar se o benefício, no valor de R$ 788,00, já foi creditado. Eles precisam ter poupança ou conta-corrente na ... «Portal Brasil, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Creditado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/creditado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA