アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cumulus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCUMULUSの発音

cumulus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUMULUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCUMULUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cumulus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcumulusの定義

辞書の雲の定義は、ドーム型の頂上に隆起が並び、底辺がほぼ水平である大きな雲である。 雲のもう一つの定義は、家庭用またはセントラルヒーティング用の温水タンクです。

La définition de cumulus dans le dictionnaire est gros nuage dont le sommet formant dôme est garni de protubérances, et dont la base est presque horizontale. Une autre définition de cumulus est réservoir d'eau chaude pour l'usage domestique ou le chauffage central.


フランス語辞典で«cumulus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUMULUSと韻を踏むフランス語の単語


convolvulus
convolvulus
famulus
famulus
loculus
loculus
nimbo-cumulus
nimbo-cumulus
oculus
oculus
stimulus
stimulus
strato-cumulus
strato-cumulus
tumulus
tumulus
volvulus
volvulus

CUMULUSのように始まるフランス語の単語

culturel
culturiste
cumin
cumul
cumulable
cumulard
cumulatif
cumulation
cumulativement
cumuler
cunéiforme
cunéirostre
cupide
cupidité
cupidon
cuprammonium
cupressus
cuprifère
cuprique
cuprirostre

CUMULUSのように終わるフランス語の単語

allophylus
amorphophallus
angélus
aspergillus
calus
carolus
carpophilus
embolus
inclus
mallus
malus
merlus
palus
perclus
phallus
plus
reclus
surplus
talus
vitellus

フランス語の同義語辞典にあるcumulusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CUMULUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«cumulus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cumulusのフランス語での同義語

«cumulus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUMULUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cumulusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcumulusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cumulus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

积云
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cúmulo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cumulus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cumulus
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قزع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кучевые облака
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cúmulo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঘনঘটা
260百万人のスピーカー

フランス語

cumulus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cumulus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kumulus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

積雲
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

적운
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Cumulus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mây tích
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குவி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ढीग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kümülüs
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cumulo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cumulus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

купчасті хмари
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cumulus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πυκνό σύννεφο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cumulus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cumulus
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cumulus
5百万人のスピーカー

cumulusの使用傾向

傾向

用語«CUMULUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«cumulus»の使用頻度を示しています。
cumulusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cumulus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUMULUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cumulus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cumulus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cumulusに関するニュースでの使用例

例え

«CUMULUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcumulusの使いかたを見つけましょう。cumulusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales de l'Observatoire royal de Belgique: Nouvelle serie. ...
Gros cumulus. Éclaire, petits cumulus. Cour., cumulus terrés; ciel nssez beau Je grand malin. Couvert , stratus. Eelain-ies , rum -slralui menaçant». Qqs cirrhus dans le N. Laiteux, cum.; a t h. du mat ,uiiagC4 menaeants el éclairs dans 1* Su.,  ...
2
Annuaire météorologique et magnétique du Corps des ...
ÉTAT DU CIEL. VEIT0S. ÉTA0 DU CIEL. VEN0S. ÉTAT DU CIEL. VEirrs. É0A0 DU CIEL. 1. E. t. fb. nuag- E. fb. Cumulus. N. t. fb. Cumulus. NE. t. fb. Cumulus. N. t. fb. Cumulus. 2. SO. t. f b. nuag. 0. t. fb. nu. dis. N0. t. fb. Cumulus. 0. m. Cumulus .
Rossija Korpus Gornych Inženerov, 1839
3
Annales de l'Observatoire royal de Bruxelles
Qqs pctils cirrhus et cumulus. Légers cirrhus. Brouillard. Léger brouillard. Une petite éclaircie, cumule—stratus. Cirrhus et quelques cumulus. Coue., stratus , quclques gouttes de pluie, uu peu depluleavanl7n.duui. Couvert , stratus , pluie.
4
Annales de l'Observatoire Royal de Bruxelles
Couv , stralus, brouill.; le soleil perce faiblemt Cumulus. 'Eclairc.dansleN0., cirrho -stratus. Éclaircies, cumulus. Éclairc.. cumulus ; avant 7 h. le ciel était serein. Couv., strat. unil'. Érlairfles. cumulus; le ciel etail très-beau vers 7 h. du matin.
Observatoire Royal (Brüssel), 1873
5
Observations météorologiques et magnétiques faites dans ...
S0. t. fb. nuag. Brou il Cumulus. 0. m. S0. t. fb. nuag. Cumulus. N0- m. S0. fb. Cumulo- stratus. N. f. S. fb. Nimbus. Cumulus. N. f. S. t. fb. Nimmu et qlq. gontt, de pl. 2. Cumulus. Cumulus. 3. S0. t. fb. Nuag. à Cumulus. Cumulo- stratus. Cumulus .
Adolph Theodor Kupffer, 1837
6
Glossaire de météorologie et de climatologie
Rotation anticyclonique Cumulif ormis Cumulif ormis Formes particulières que présentent certains nuages dont la partie supérieure s'arrondit comme celle d'un Cumulus. On peut les noter â tous les niveaux depuis le Cirrus jusqu'au Stratus.
G. Oscar Villeneuve, 1980
7
Biotechnologies de la reproduction chez les mammifères et ...
The primary culture contained mainly mammary epithelial as well as other differen- ciated cell types, including myoepithelial cells and fibroblasts. 80. cumulus n.m. Voir : cumulus oophorus 81. cumulus oophorus n.m. Variante : cumulus Assise ...
Annik Bouroche-Lacombe, 2001
8
Sur le climat de la Belgique: ¬Septième ¬partieDe l'état du ...
0 Cum.-strat. 1 31° 100 NNE. 0 Stratus vaporeux. 2 22 50 SE. 6 Cirrhus. 2 49 264 ONO. 0 o 3 12 n SE. 0 Uo peu de pluie Iranq. 3 35 128 NNE. 5 Cumulus. 4 25 65 NNE. 0 Stratus. 4 25 65 NNO. 0,5 Petites éclaircies 5 15 24 ENE. 6 Cumulus.
Adolphe Quételet, 1837
9
Annales de l'observatiore de Bruxelles
ASPECT Gt*E□»L de la louruée. 1 2 10 Serein. .Cirrhus. Couvert, stratus. to 1 Cumulus. 8 8 3 0 Cirrhus. Cirrhus et cumulus. Cumulo-stratus. Cumulus. » 9 10 7 2 Stratus et cirrho- stratus légers. Stratus à l'horizon Ouest. Cumulus. Superhe.
Adolphe Quetelet, 1868
10
Embryologie humaine
L'ovocyte secondaire commence tout aussitôt sa seconde division méiotique pour s'arrêter à nouveau, environ trois heures avant l'ovulation. Le cumulus proligère s'accroît en réponse au pic ovulatoire de LH et de FSH. Juste au moment où ...
William Larsen, 2003

用語«CUMULUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcumulusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Météo dans le pays de Lorient. Ensoleillé samedi, gris dimanche
L'après-midi, le soleil, généreux sur Lorient et le bord de mer malgré de fins voiles de haute altitude, alterne avec des cumulus, plus présents ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Alternance entre orages et grand soleil dans les jours à venir - Dici.fr
BEAU PUIS ORAGEUX Au lever du jour, le soleil brille généreusement, mais les cumulus bourgeonnent fortement dès la mi-journée. Ils sont «D!CI, 7月 15»
3
La Météo des Alpes du Sud - Alpes du Sud - Alpes 1
Samedi matin s'annonce bien ensoleillé mais les cumulus de l'après-midi menacent de quelques averses ou orages, surtout en montagne. «Alpes 1, 7月 15»
4
Nuages lenticulaires en Ile-de-France ces jours-ci
Des tourbillons, des rotors, accompagnés de cumulus tourmentés apparaissent alors. Le résultat donne, au final, un nuage à la fois immobile et ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 7月 15»
5
Météo: la chaleur toujours au rendez-vous ce jeudi dans les Alpes …
Des cumulus se forment sur le Mercantour cet après midi et ils pourraient amener une averse isolée. Les brises de Sud-Est à Sud soufflent ... «Nice-Matin, 7月 15»
6
Meteo en France ce mercredi : fortes chaleurs au sud
Enfin quelques cumulus se développent à proximité des reliefs, avec un coup de tonnerre isolé en fin de journée vers les Alpes frontalières. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 7月 15»
7
Jeudi 16 juillet, bonjour la Lorraine !
Dans une atmosphère totalement asséchée, les nuages ne sont pas invités, avec éventuellement un petit cumulus éphémère. Il faut profiter ... «Francetv info, 7月 15»
8
Météo: soleil voilé ce mercredi dans les Alpes-Maritimes
En montagne, les habituels cumulus se forment au fil des heures avec peut-être une averse en fin de journée vers le Mercantour. Les brises de ... «Nice-Matin, 7月 15»
9
Dernières prévisions Météo pour la Suisse Romande
Ce mardi, belle journée ensoleillée, quelques cumulus de beau temps ... Quelques cumulus dans les Alpes l'après-midi, mais risque orageux ... «Romandie.com, 7月 15»
10
Alpes du Sud : Attention aux indigestions de soleil, pas l'ombre d …
La plupart des cumulus refuse de se former en montagne. Les thermomètres fanfaronnent jusqu'à 31/35 degrés en vallée et 20/24 degrés à ... «D!CI, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cumulus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cumulus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z