アプリをダウンロードする
educalingo
custode

"custode"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCUSTODEの発音

cus · to · de


CUSTODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUSTODEと韻を踏むポルトガル語の単語

acode · artrópode · bigode · bode · citode · explode · geode · gimnocitode · gode · hematode · iode · ixode · ode · oode · pagode · pode · sacode · trípode · vaivode · voivode

CUSTODEのように始まるポルトガル語の単語

cuspídia · cuspo · cusquenho · cusso · custa · custagem · custar · custeamento · custear · custeio · custo · custo-benefício · custodial · custodiar · custosamente · custoso · custódia · custódio · Custóias · custura

CUSTODEのように終わるポルトガル語の単語

aleurode · barba-de-bode · catinga-de-bode · cefalópode · cladode · copépode · decápode · eclode · gastrópode · icterode · isópode · miriópode · nucode · ogcode · pelecípode · polípode · rapsode · sarcode · saurópode · éfode

ポルトガル語の同義語辞典にあるcustodeの類義語と反意語

同義語

«custode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUSTODEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語custodeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcustodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«custode»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

custode
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El costo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cost of
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

custode
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

custode
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

custode
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

custode
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খরচ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

custode
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penjaga gedung
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

custode
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

custode
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

custode
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

custode
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

custode
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

custode
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

custode
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Maliyet
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Costo del
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

custode
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

custode
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

custode
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

custode
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

custode
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

custode
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

custode
5百万人のスピーカー

custodeの使用傾向

傾向

用語«CUSTODE»の使用傾向

custodeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«custode»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、custodeに関するニュースでの使用例

例え

«CUSTODE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcustodeの使いかたを見つけましょう。custodeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journals of the House of Commons
Episc. Wi ornen 8c Hereforden om. Cornubiae, Com. Lincoln. An. 13 E. I. In secunda Bundell. n. 15. penes Camerar. ,_,?>?"P;u?>?' E?-,g.U egg? BPS ?e\.r= 1s 2"'?! "t'1r-'Si 0 A- D' 1285' }De Adomaro de Valentia Comite Pembrochiaa custode ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1803
2
Journals of the House of Commons
Macclesfield, containing Transcripts os, and Rescrences to, Records relative to the Ap intment os Re_ ents and Guardians os the Kingdom; ggm which, by irection of the Committee, he made the following Abstracts; iiz Custode: et Yusticiari ...
Great Britain House of Commons, 1788
3
Between the Real and the Ideal: The Accademia Degli Arcadi ...
The Roman branch, however, exerted centralized control over the colonies; member candidacy lists and election results needed to be approved in Rome, sometimes only by the custode.25 Poetic compositions of colonial members were sent ...
Susan M. Dixon, 2006
4
A Modular and Extensible Network Storage Architecture
However, at any time, an object, whether it is a byte segment or a file, is managed by only one custode. In other words, a request to operate on an object must be sent to the custode which manages the object at that time. Architecturally, the ...
Sai Lai Lo, 1995
5
Flavor of Wisconsin for Kids: A Feast of History, with ...
Frontmatter Page 1 Title image, illustration by Michael Custode. Page 3 Boy drinking in wheat field, WHi Image ID 46940. Page 4 Fall birch trees, courtesy of the Wisconsin Department of Tourism; Nuts and leaves, illustration by Michael ...
Terese Allen, Bobbie Malone, 2012
6
Communication in the Modern Languages Classroom:
Il custode della scuola si chiamava Ernesto Chiovini. Il custode cercava di fermare Maurizio Nobile. Maurizio Nobile ha risposto. La risposta de Maurizio Nobile era di aprire il fuoco. Maurizio Nobile ha dato due colpi mortali. Il custode è spirato ...
Joe Sheils, 1988
7
Journals of the House of Lords
789. « Anno 18 R. II. * De custode Angliæ constitute Edm. Due. Ebor. cariss. f* avunc. nos. Commission, utsupra,No.VIII." tt No. XXXVII. " A.D. 1394. 1 * Pro dicto Custode de Potes- 44 An. 18 R. II. taribus. "Ibid. y The fame Power as in 44 Rym.
Great Britain House of Lords, 1787
8
The Bee,: Or Literary Weekly Intelligencer
In virtue of the first law, every Arcadian has a rii;ht to bring his complaints before the general assembly ; but to avoid tumults it was agreed, that the complaint should bz given in first to the custode, who was obliged to read it in the general ...
James Anderson, 1792
9
Il villaggio degli immortali
Custode, io sono il tuo testimone e consigliere, il tuo invisibile compagno di viaggio, il protettore, il silenzioso testimone della tua vita. Io sono la guida luminosa dei tuoi pensieri e delle tue azioni, il puro spirito, il custode che ispira la tua ...
Francesco Bellanti
10
The Path of Razors
Yet, the new custode thought while gulping the water, there were many other pressing matters to see to. Many, many opportunities to clean up the Underground. This morning, when the custode had watched Della on the hotel camera, it had ...
Chris Marie Green, 2009

用語«CUSTODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcustodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
È morto Fiori, storico custode del crossodromo di Grottazzolina
Grottazzolina (Fermo), 8 ottobre 2015 – Si è spento nella tarda serata di ieri Francesco Fiori, storico custode del crossodromo «Catini» di Grottazzolina. «Il Resto del Carlino, 10月 15»
2
Randagi killer a Scicli, condannati l'ex sindaco e il custode dei cani
Il custode dei cani Virgilio Giglio, è stato condannato a quattro anni e sei mesi di reclusione. Venticinque è stato interdetto in maniera perpetua dai pubblici uffici, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 9月 15»
3
Ai domiciliari nella scuola: dopo le proteste il figlio del custode mette …
Un primo giorno movimentato per gli studenti della scuola Massaia di via Tor de'Schiavi, alle prese con il custode agli arresti domiciliari nell'istituto, i genitori ... «RomaToday, 9月 15»
4
Donna slovacca morta nel laghetto, sentito anche un amico del …
Oltre al custode del lago della ex cava di Strambino, gli inquirenti hanno sentito un'altra persona relativamente al ritrovamento nell'acqua del cadavere della ... «TorinoToday, 9月 15»
5
Morta nel lago, il custode si contraddice
Morta nel lago, il custode si contraddice. Interrogato dai carabinieri fornisce tre versioni diverse: «Abbiamo fatto il bagno insieme». Oggi la verità dall'autopsia. «La Sentinella del Canavese, 9月 15»
6
In tre armati immobilizzano il custode della Sgm: vengono …
LECCE - Hanno legato il custode alla sedia, all'interno del gabbiotto, per mettere a segno una rapina. L'irruzione dei malviventi, nella notte, nella seda della ... «Lecceprima.it, 8月 15»
7
Arriva “Fido custode”, il primo cimitero per animali di Milano
Immerso nel Parco Sud di Milano, il “Fido custode” è il primo cimitero per animali d'affezione di Milano. La struttura, presentata durante una conferenza stampa, ... «La Stampa, 8月 15»
8
Terra Santa, in calo i pellegrinaggi. L'appello del Custode: non …
L'appello è di fra Pierbattista Pizzaballa, Custode della Terra Santa appartenente all'ordine dei frati minori. Gerusalemme, infatti, ha molti meno pellegrini dello ... «Redattore Sociale, 7月 15»
9
Malore per il caldo, custode trovato morto nel suo alloggio in azienda
Il 51enne non aveva famiglia e viveva in alcuni locali ricavati nella sede della ditta. La temperatura intorno ai 40 gradi potrebbe essergli stata fatale ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Seregno, accoltellato il custode del parco 25 aprile di via La Marmora
Violenta aggressione al custode che ha chiesto ad alcuni uomini di uscire per la chiusura del parco 25 aprile di via La Marmora a Seregno. E in risposta ha ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Custode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/custode>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA