アプリをダウンロードする
educalingo
desenjoativo

"desenjoativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESENJOATIVOの発音

de · sen · jo · a · ti · vo


DESENJOATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESENJOATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

DESENJOATIVOのように始まるポルトガル語の単語

desengulhar · desengurgitar · desengurunhar · desenhação · desenhador · desenhar · desenhista · desenho · desenjaular · desenjoar · desenjoo · desenlace · desenlaçamento · desenlaçar · desenlambuzar · desenlamear · desenlapar · desenleado · desenlear · desenleio

DESENJOATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesenjoativoの類義語と反意語

同義語

«desenjoativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESENJOATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desenjoativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesenjoativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desenjoativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desenjoativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desencadenante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Desenjoativo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desenjoativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desenjoativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desenjoativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desenjoativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desenjoativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desenjoativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desenjoativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desenjoativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Desenjoativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desenjoativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desenjoativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desenjoativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desenjoativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Desenjoativo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desenjoativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desenjoativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desenjoativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desenjoativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desenjoativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desenjoativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desenjoativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desenjoativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desenjoativo
5百万人のスピーカー

desenjoativoの使用傾向

傾向

用語«DESENJOATIVO»の使用傾向

desenjoativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desenjoativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desenjoativoに関するニュースでの使用例

例え

«DESENJOATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesenjoativoの使いかたを見つけましょう。desenjoativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionário bibliográphico portuguez: estudos
444) DESENJOATIVO THEATRAL (O) : jornal recreativo e moral. Lisboa, Imp. de Candido Antonio da Silva Carvalho 1838. 4.° gr. Tenho d'elle só 16 n.°* com 64 pag. — Creio porém que ainda continuou por algum tempo. — Foi redactor ...
Innocéncio Francisco da Silva, Brito Aranha, Ernesto Soares, 1870
2
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
444) DESENJOATIVO THEATRAL (O) : jornal recreativo e moral. Lisboa, Imp. de Candido Antonio da Silva Carvalho 1838. 4.° gr. Tenho d'elle so 16 n.M com 64 pag. — Creio porém que ainda continuou por algum tempo. — Foi redactor ...
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1870
3
Diccionario Bibliographico Portuguez ... applicaveis a ...
444) DESENJOATIVO THEATRAL (O) : jornal recreativo e moral. Lisboa, Imp. de Candido Antonio da Silva Carvalho 1838. 4.° gr. Tenho d'elle só 16 n.°* com 64 pag. — Creio porém que ainda continuou por algum tempo. — Foi redactor ...
Innocencio Francisco da SILVA, 1870
4
Depois do terremoto: subsídios para a história dos bairros ...
O Desenjoativo Theatral, menos violento de linguagem e de processos, reclamava (vá lá o termo moderno) os espectáculos da Associação de Gil Vicente e, sem deixar de confessar a pouca frequência do público, a que a Atalaya aludia ...
Gustavo de Matos Sequeira, 1917
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Intento, desígnio, plano. Cf.R.Lobo, Côrtena Aldeia, II,87; Peregrinação, XXXIII.« Comofosse meu desenho offerecerao Condeo fruito...» Jorn.deÁfr., dedicatória. * Desenjoar*,v. t. Tiraroenjôo a.Distrahir. (De des... + enjoar) *Desenjoativo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Corda e o Porco
... Pedro teria de ser condimentado com vinho tinto, cominhos, talvez colorau e louro, durante umas boas horas ou mesmo dias; para que ficasse tenra a carne, e que teria de ser acompanhado por algo, por assim dizer, desenjoativo. Porque  ...
GIL BAKKER FONSECA, 2013
7
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
desejo deselegância desembainhar desembargo desembarque desembocadura desembocar desembolsar desembuchar desemburrar desempenar desempenho desempoeirar desemprego desencadear desenfreado desenho desenjoativo ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
8
Revista universal Lisbonense
Ainda que estejam na repartição com um copo de agua fresca no estômago, o palito é essencial, como desenjoativo. O trabalho, também, consiste em aparar pennas, coisa ligeira, que lhes não deve promover demasiadamente os ins- tinctos ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1851
9
Pedro, drama em cinco actos [and in prose].
O filho do mordomo pareceulhes um desenjoativo appetitoso. Pois é verdade, meus senhores, o filho do mordomo tambem faz versos: a natureza teve o atrevimento de não consultar o nascimento para lhe dar a inspiração. Que querem?
Joaquim José da SILVA MENDES LEAL, 1857
10
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
... para desenjoativo. . . Além dos impostos communs pagava-se neste concelho hum tributo chamado das Vigias , que era cobrado , por avença, das ordenanças de cavallo: arre- cadava-o o capitão mór, que o transmittia ao provedor das ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
参照
« EDUCALINGO. Desenjoativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desenjoativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA