«DESPALMAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
despalmarの使いかたを見つけましょう。
despalmarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Despalmar , ( termo de alveitar ) despalmar hum cavallo , nao he tirarlhe o caico
fora , mas he tirar aquella fola debaixo, a que chama6 palma, a qual eftá cercada
, e abracada com a cinta , e tapa do cafeo. Parer Us pies d'un cheval en h ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Hörnern de mido despacho ; que náo se satisfaz do que ihe dáo , das repostas я
seus negocios , propostas , e pertensóes. Eufr. \. se. 4. DESPALMADO , p. pass,
de Despalmar. DESPALMAR , v. at. Cortar com puxavan- te a palma do cavallo ...
António de Morais Silva,
1813
3
Dictionary of the English/Creole of Trinidad & Tobago: On ...
(Goodwin & Greenhall 1961:196) despalmar despalmar v Cut off dead branches,
usu. from cocoa or coffee trees. (< Sp des- 'remove, dis-, un-' + palma 'palm leaf')
◊ (Moore 1980:22) despatch despatch v Attend to; serve; take care of.
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... des- puchar. DESPACHAR, v.a. por despacho; dal-o ; enviar expeditamente-
DESPACHO, s.m. resposta do magistrado ao requerimento das partes ; acçâo de
despachar ; aviamento. DESPALMAR, v.a. (— o ea- Tallo ) cortar-Uta o casco ...
5
Nouvelles recherches sur les derniers voyages du navigateur ...
Que se dieron à Diego de Grageda y á Amerigo Vespuche, capitan, al tiempo
que estaba acordado de ir por Maestre en la nao Mediana, 32 arrobas y cinco
libras de sebo para echar á monte é despalmar è galafatear costados é cubiertas
de ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro),
1870
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Despacho, s. m. dépêche, - expédition Despalmar, v. a. parer . le pied d'un
cheval , dessoler Desparar. V. Disparar Desparatar. V. Disparatar [prer Desparrar
, v. a. épam- Despartir, v. a. dépar- tir, séparer les com- battans Despartido, adj. т.
da ...
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
despalmar. Desabaladamente, adv. descom- passadamente. . Desabatado, adj.
excessivamen- te grande. Desatar , v. a. abater a aba : se , uzado. Desate, s. m. a
porcáo do muro , que desabou. JJesabilitado , p, p, de desabi- litar: inhabil, ...
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
IIkssoler , v. a. — té. e. part. d oit', deçolé) despalmar (um cavallo) — \agr.)
desafolbar. t Dessolure , s. f. d'alv. (deçolurc) despal- maçâo (d'uni cavallo). t DP.
ssoNGER . v. a. —i gf. e, part. des. (de- çonjé acordar alguem que sonna. T
Dessouci ...
9
Instruçam da cavallaria de brida. Tratado unico ... Com hum ...
... da cura , em que em lugar de materia sae agoa amarella pela f'erida , e o
nervo da maó incha , ao que he necesi'a'río acudir em vendo estes firmes, ue
$26 bem manifestos,com despalmar logo a maó, ou pé, na órma que diffemos no
capit.
Antonio PEREIRA REGO,
1767
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
B. 1. 2. §. Hamern de tndo despacho ; que náo se satisfaz do que Ihe dáo , das
repostas a seus negocios , propostas , e periensóes. Eufr. 1. se. 4.
DESPALMADO , p. pass, de Despalmar. DESPALA1ÁR , v. ar. Cortar com pux-.
van- le a ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
用語«DESPALMAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
despalmarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Está Saltillo cerca de la meta de 10 mil árboles plantados
“Es una forma de pago que hacen las constructoras por el daño ambiental que hacen al despalmar un terreno para construir una nave o construir casas”, ... «Vanguardia.com.mx, 9月 15»
Denuncian cholultecas daño a vestigios por construcción de parque
“Aquí hubo despalmes sobre una plataforma del clásico cholulteca (que data) de entre 600 y 900 años después de Cristo. Al despalmar el terreno borraron dos ... «proceso.com.mx, 4月 15»
Realizan siete sondeos arqueológicos en obras de Cholula
El especialista confirmó que también se llevan a cabo trabajos para desmontar el mobiliario y despalmar los campos con la finalidad de construir andadores y ... «Municipios Puebla, 2月 15»
Llevan obras de dragado de río en Culiacán 10% de avance
"Ahorita llevamos más del 10 por ciento, el problema era desplantar, realizar todo lo que son los accesos, despalmar, preparar dónde tirar los materiales, ... «Noroeste, 7月 14»
7 lugares para recibir el "fin del mundo": Fotos
Al despalmar el terreno, excavar zanjas para el drenaje, etcétera, fueron apareciendo distintos elementos tales como vasijas, huesos, muros y pisos. Ante estas ... «El Universal EdoMex, 12月 12»
Feira da banana em Manaus precisa de melhorias
Para os permissionários a proposta de despalmar a banana é inviável. “Se arrancarmos o coração da banana, que é o mangará, o talo, o produto vai se ... «Portal A Crítica, 10月 12»
Tamanho da palma de banana surpreende
Mas quando fui despalmar tive a surpresa ao encontrar o último cacho”, diz. Ele conta que imediatamente ligou para um pesquisador da Embrapa, mas ... «Portal A Crítica, 6月 11»
7 lugares para cargar buena vibra en el equinoccio
Al despalmar el terreno, excavar zanjas para el drenaje, etcétera, fueron apareciendo distintos elementos tales como vasijas, huesos, muros y pisos. Ante estas ... «EL UNIVERSAL Estado de México Móvil, 3月 11»