アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despalha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESPALHAの発音

des · pa · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPALHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESPALHAと韻を踏むポルトガル語の単語


balha
ba·lha
batalha
ba·ta·lha
calha
ca·lha
canalha
ca·na·lha
corta-palha
cor·ta·pa·lha
espalha
es·pa·lha
falha
fa·lha
fornalha
for·na·lha
fulmipalha
ful·mi·pa·lha
gralha
gra·lha
malha
ma·lha
medalha
me·da·lha
metralha
me·tra·lha
muralha
mu·ra·lha
navalha
na·va·lha
palha
pa·lha
sandalha
san·da·lha
talha
ta·lha
toalha
to·a·lha
tralha
tra·lha

DESPALHAのように始まるポルトガル語の単語

despachante
despachar
despacho
despaciência
despadrar
despalatalização
despalatalizar
despalatização
despalatizar
despaletear
despalhar
despalmar
despalmilhado
despalmilhar
despampanar
despampar
despanda
despapar
desparafinação
desparafinar

DESPALHAのように終わるポルトガル語の単語

bandalha
baralha
cangalha
carvalha
cordoalha
escumalha
esgalha
galha
gentalha
granalha
limalha
mealha
migalha
miuçalha
mortalha
poalha
politicalha
serralha
tinta-carvalha
valha

ポルトガル語の同義語辞典にあるdespalhaの類義語と反意語

同義語

«despalha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPALHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despalhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdespalhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«despalha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

detrash
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desordenado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shuffles
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

detrash
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

detrash
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

detrash
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

despalha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

detrash
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

detrash
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

detrash
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

detrash
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

detrash
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

detrash
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

detrash
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

detrash
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

detrash
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शफल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

detrash
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

detrash
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

detrash
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

detrash
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

detrash
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

detrash
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

detrash
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

detrash
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

detrash
5百万人のスピーカー

despalhaの使用傾向

傾向

用語«DESPALHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«despalha»の使用頻度を示しています。
despalhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«despalha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、despalhaに関するニュースでの使用例

例え

«DESPALHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdespalhaの使いかたを見つけましょう。despalhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brasil açucareiro
Em canavial de aspecto uniforme escol heu-se, ao acaso, uma área para colheita da cana-semente, sendo esta submetida aos seguintes tratamentos: A - Corte manual da cana-semente com palha; despalha dos colmos e picamento manual ...
2
As regras do jogo: legislação florestal e desenvolvimento ...
Os principais pontos introduzidos foram: • Redução do uso fogo para despalha da cana de forma gradativa, com a meta de eliminação total em oito anos. Este eliminação seria somente para as áreas consideradas não mecanizáveis, ...
Roberto Ulisses Resende, 2002
3
Revista brasileira de energia
tual mais adequada à situação em questão. §1"- A prática da despalha da cana- de- açúcar através de sua queima, como método auxiliar da colheita, está proibida no Estado de São Paulo, sendo admitida apenas excepcionalmente e em ...
4
Cachaça: Da cana ao copo
"Cachaça - da Cana ao Copo" é um pequeno manual que tem por objetivo fornecer um conhecimento básico do processo de fabricação da aguardente de cana-de-açucar.
A.M. Guimarães, 2012
5
Informações econômicas
4.2 - Efeitos Sobre a Demanda de Força de Trabalho na Cana para Indústria O impacto da proibição da despalha de cana por queima sobre a demanda de força de trabalho agropecuário mostra-se elevado. Isso não apenas porque a cana ...
6
Aproveitamento energético dos resíduos da agroindústria da ...
Despalha regularmente e não floresce. É de maturação média e apresenta percentagem de fibra média. É muito plantada no Norte do Paraná. É uma variedade muito suscetível ao Mosaico e à Mancha Ocular ;é medianamente suscetível à ...
‎1983
7
Revista Ceres
A colheita e a despalha das espigas foram realizadas manualmente, ao longo de linhas de cinco metros, em quatro repetições aleatorizadas no campo de produção. Em seguida, as espigas foram acondicionadas em sacos de polipropileno, ...
8
Controle de Colheita
... ser realizado logo em seguida, principalmente quando houver ocorrência de chuvas. A queima é fundamental para grandes áreas, onde há escassez de mão -de-obra. 4 Vantagens: a) Eliminação das folhas secas, dispensando a despalha 3.
9
Alcool carburante: uma estratégia brasileira
Nesta operação, o operário despalha o colmo e, em seguida, corta-o nas suas extremidades, com auxilio de um facão ou "podão de cana. A despalha manual, proporciona uma matéria-prima de melhor qualidade; contudo, hoje é rara, pelo  ...
Léo da Rocha Lima, Aluizio de Abreu Marcondes, 2002
10
O Solo
A questão da queima é muito importante porque a operação mais cara do corte é a despalha e não o corte propriamente dito. Sendo assim, onde se verifica a falta de braços proce- de-se a queima que se encarrega da despalha natural.

用語«DESPALHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespalhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mato Grosso analisa 232 solicitações de queimada para fins agrícolas
O uso do fogo em Mato Grosso é permitido, entre outros casos, na despalha de cana-de-açúcar, restos de exploração em que haja material não aproveitado, ... «EBC, 4月 15»
2
Queimada em cana atinge área perto de casas em Potunduva
A Lei Estadual nº 11.241/2002, conhecida como Lei da Queima da Cana, trata da queima controlada da cana-de-açúcar para despalha e de sua gradual ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 4月 15»
3
Protocolo Agroambiental: relatório apresenta evolução ambiental do …
... o fim da despalha da cana por meio do uso de fogo, a recuperação de matas em nascentes e a proteção das áreas de preservação de outros cursos d'água. «JornalCana, 12月 14»
4
Mecanização da cana reduz mão de obra na região
... Paraná (Alcopar), Miguel Rubens Tranin, assinou com o governo do Paraná a resolução que prevê a eliminação gradativa da despalha da cana-de-açúcar, ... «odiario.com, 11月 14»
5
Pesquisa comprova que adubação biológica reduz custos no canavial
... a colheita da cana, segunda safra, foi realizada no dia 13 de novembro de 2013 (aos 12 meses de idade da soqueira) e utilizou-se a despalha pelo fogo. «JornalCana, 5月 14»
6
Queimada controlada de cana deve ser eliminada no Paraná até 2030
Em resumo: na hipótese da área agricultável não ser passível de mecanização, a possível interpretação da lei é que a queima controlada da despalha ... «Consultor Jurídico, 4月 14»
7
Polícia Ambiental resgata tamanduá ferido no Paraná
Segundo o Delegado, o animal ficou localizado ferido em uma área de canavial, que foi queimada para a despalha da colheita de cana. O filhote de tamanduá ... «Bondenews, 10月 12»
8
Polícia ambiental resgata cachorro do mato com queimaduras
O animal silvestre, típico da região, foi encontrado em uma propriedade vizinha de canaviais e foi provavelmente vítima do fogo utilizado para a despalha da ... «odiario.com, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Despalha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/despalha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z