ポルトガル語での«DESPROPORCIONADO»の引用
desproporcionadoという言葉で有名な引用文や文章
A solidão mostra o original, a beleza ousada e surpreendente, a poesia. Mas a solidão também mostra o avesso, o desproporcionado, o absurdo e o ilícito.
Quanto se enganam aqueles que a cada palavra citam o exemplo dos romanos! Seria necessário existir uma cidade organizada como era a deles e depois ser governada segundo o seu exemplo; para aqueles que se encontram noutra situação e com qualidades bem diferentes, tal facto é tão desproporcionado quanto seria o de querer que um asno corresse como um cavalo.
«DESPROPORCIONADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desproporcionadoの使いかたを見つけましょう。
desproporcionadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Final de vida em criaças: aspectos técnicos e bioéticos
TRATAMENTO. FÚTIL,. DESPROPORCIONADO. OU. QUE. PODE. SER.
CONSIDERADO. COMO. OBSTINAÇÃO. TERAPÊUTICA. A ética do cuidar tem
lugar proeminente na história da medicina, muito bem sumarizada no adágio
francês do ...
2
A constituição plural: constitucionalismo e União Europeia
O primeiro comporta em si o risco de favorecimento de uma minoria, ou seja, de
«um poder desproporcionado de uns poucos a expensas de todos os restantes»
224; o segundo, o risco de favorecimento da maioria, ou seja, «de uma reacção
...
Miguel Poiares Maduro, 2006
3
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... m loss of prestige despresurizacion/AViA depressuriza- tion desprevenido adj
unprepared; pillar o LAm. agarrar ~ catch unawares despro pore ion /
disproportion desproporcionado adj disproportion- desproposito 200
desproposito m stupid ...
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Disproportion , s. f. (desproporción) dcsigual- dade , desproporçâo , differeni;a ,
disparidade , diversidade. Disproportionné, e , adj. (disproportion*) desigual ,
desproporcionado , différente.. Disproportionné!! , v. o. — né. e, part, (
disproportion; ...
5
Sociedade Unipessoal Por Quotas
Já no primeiro dossentidos interpretativos indicados se argumenta com o
resultado possivelmente desproporcionado, entre a violação das normas dos n.
os 1 a 3 e a sanção para o sócio único, designadamente noque respeita à –
mera ...
João Espírito Santo, 2013
litar atrevida -y começavam com tudo a vacillar á vista de hum desproporcionado
número de inimigos , e o seu animo varonil começava a afrouxar á vista do
perigo inevitavel. A' moda dos tempos antigos alentavam-se com a oração neste
...
João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1839
7
Igualdade e não Discriminação
Tornase essencial, ainda, comparar o desembolso necessário por parte do
empregador com os seus recursos financeiros,sendo quenos parece possível,
paraaferir do “encargo desproporcionado”, que o empregador invoque esses
recursos ...
Teresa Alexandra Coelho Moreira, 2013
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Falto de pro- porçâo ; desigual : v. g. grandeza , meyo desproporcionado ao fim ,
que nos propomos çqn- seguir, DESPROPOSITADAMENTE , adv. Fóra de
proposito. DESPROPOSITADO , adj. Que vem fóra de proposito : v, g. 4tio ,
hörnern ...
António de Morais Silva, 1813
9
Cintra pinturesca, ou, Memoria descriptiva da villa de ...
litar atrevida; começavam com tudo a vacillar á vista de hum desproporcionado
número de inimigos , e oseu animo varonil começava aafrouxar á vista do perigo
inevitavel. A, moda dos tempos antigos alentavam-se com aoraçäo neste retiro ...
10
Lei Tutelar Educativa Comentada
Parece-nos, pois, que o tempo de duração da medida (18 meses) é altamente
exagerado, desproporcionado à gravidade do facto (roubo sem arma),
desproporcionado à necessidade de educação do menor para o direito,
subsistente no ...
JÚLIO BARBOSA E SILVA, 2013
用語«DESPROPORCIONADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desproporcionadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Crecimiento en Cancún no es desproporcionado: Fonatur
“Cancún ha crecido; no es algo desproporcionado; tampoco el crecimiento que se está dando, no es en todo Cancún, son ciertos lotes, es en la Tercera Etapa ... «El Universal, 10月 15»
Un ataque impiadoso desproporcionado y obsceno
Este un ataque impiadoso, desproporcionado y obsceno sobre la persona de un periodista. Hecho por quienes se llenan la boca hablando de libertad de ... «Infonews, 9月 15»
Un estudio indica un desproporcionado índice de muertes en …
Si bien se ha registrado una reducción en la tasa de decesos maternos, la prevalencia de este problema todavía sigue siendo muy elevada si se considera el ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 9月 15»
Provea: Detener a personas por abucheo es desproporcionado
El coordinador general de Provea, Rafael Uzcátegui, considera que la decisión de detener a estas personas es desproporcionada, pero recordó que ya existen ... «RunRun, 8月 15»
Sala IV declara 'desproporcionado' uso de escudos eléctricos contra …
La Sala Constitucional declaró "desproporcionado" el uso de escudos eléctricos para calmar a los reos y prohibió la utilización de estos dispositivos cuando la ... «La Nación Costa Rica, 8月 15»
Amnistia Internacional denuncia violência da polícia brasileira
No relatório, a organização denuncia o uso desproporcionado de força. Fala também de execuções sumárias, apresentadas como atos de legítima defesa. «RTP, 8月 15»
El alcalde de Antequera ve "desproporcionado" el sueldo de la …
El alcalde de Antequera (Málaga), Manuel Barón, (PP) ha lamentado este viernes el sueldo "desproporcionado" de la presidenta de la Entidad Local Autónoma ... «20minutos.es, 7月 15»
La ONU reprocha a España el "grave y desproporcionado" impacto …
"Las medidas de austeridad introducidas en respuesta a la crisis económica han tenido un impacto grave y desproporcionado en las mujeres". Lo dice el ... «eldiario.es, 7月 15»
TVE admite que dio un espacio “desproporcionado” a los antivacunas
El Defensor del Telespectador de TVE, Ángel Nodal, se disculpó en la última emisión de RTVE responde por haber dado un espacio “desproporcionado” a los ... «EL PAÍS, 7月 15»
TVE se disculpa por haber dado un «espacio desproporcionado» a …
TVE ha pedido disculpas a los espectadores que se han quejado por el eco «desproporcionado» dado en sus informativos a personas que cuestionan la ... «La Guía TV, 6月 15»
