アプリをダウンロードする
educalingo
digestível

"digestível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDIGESTÍVELの発音

di · ges · tí · vel


DIGESTÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DIGESTÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · factível · imbatível · imperceptível · incompatível · incorruptível · indescritível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irredutível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

DIGESTÍVELのように始まるポルトガル語の単語

digenético · digenia · digenismo · digenita · digerido · digerir · digerível · digestão · digestibilidade · digestir · digestivo · digesto · digestor · digestório · digénese · digêneo · digênese · digênico · diginia · digitação

DIGESTÍVELのように終わるポルトガル語の単語

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · imprescritível · incombustível · incomestível · incontrovertível · indefectível · indesmentível · infactível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

ポルトガル語の同義語辞典にあるdigestívelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DIGESTÍVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«digestível»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«DIGESTÍVEL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«digestível»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«digestível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIGESTÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語digestívelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdigestívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«digestível»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

易消化
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Digestible
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

digestible
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुपाच्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منهضم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

удобоваримый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

digestível
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হজমসাধ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

digestible
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hadam
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verdaulich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

消化性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소화 가능
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

digestible
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tiêu hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செரிமானத்திற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पचण्याजोगे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sindirilebilir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

digeribile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

strawny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Зварювальний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

digerabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευκολοχώνευτος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verteerbare
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

smält
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fordøyelig
5百万人のスピーカー

digestívelの使用傾向

傾向

用語«DIGESTÍVEL»の使用傾向

digestívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«digestível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、digestívelに関するニュースでの使用例

例え

«DIGESTÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdigestívelの使いかたを見つけましょう。digestívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
ENERGIA DIGESTÍVEL. A energia bruta dos alimentos não é totalmente aproveitada pelo organismo animal. Uma parte se perde através dos produtos eliminados nas fezes e que corresponde à matéria não-digerida. A diferença constitui a ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Caprinocultura
Porém, a proteína absorvida pode apresentar características bastante diversas da proteína alimentar, uma vez que, em sua grande maioria é transformada pelos microrganismos do rúmen. Proteína digestível (PD) — a proteína digestível é a ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Sem Trigo, Sem Barriga - Livre-se do trigo, perca peso, ...
A estrutura ramificada da amilopectina varia consoante a sua origem.m A amilopectina dos legumes, denominada amilopectina C, é a menos digestível. A amilopectina não digerida chega ao cólon e as bactérias simbióticas que ali vivem ...
WILLIAM DAVIS, 2013
4
Manejo Alimentar Em Psicultura
A composição químico-bromatológica dos ingredientes utilizados nas diferentes dietas experimentais, bem como seus valores de energia digestível, são apresentados na Tabela 1. Os valores para energia digestível basearam-se nas tabelas ...
Jaqueline Haddad Machado e Carlo Rossi Del Carratore
5
Plantas forrageiras
VALOR NUTRITIVO DE ALGUMAS LEGUMINOSAS N.C. = número cromossômico - ,2 = matéria seca - ,2D = matéria seca digestével - E = = proteína bruta - E = Proteína digestível - E = fibra bruta - E = fibra digestível - ENNE = extra tivo não ...
PAULO BARDAUIL ALCANTARA-GILBERTO BUFARAH, 1986
6
Guia prático para o confinador
Pode substituir 40% do rolão de milho numa ração. No início deve-se dar pouca quantidade para que os animais se acostumem. ANÁLISE BROMATOLÓGICA Matéria seca Proteína bruta Proteína digestível Fibra bruta Ex trato etéreo de 86, 0 ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
7
Bovinos: volumosos suplementares
Efeito de fdn (Fibra detergente neutro) sobre o consumo de matéria seca (MS), matéria seca digestível (MSD), energia digestível (ED) e de matéria orgânica digestível (MOD) Fonre: RESENDE et alii, 1994. Deste modo, um objetivo que deve ...
Luiz Carlos Tayarol Martin, 1997
8
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Nas várias partes da cevada são encontradas as seguintes matérias: proteína bruta digestível, proteína real digestível, manganês, arsênico, água, cinzas, celulose, graxa bruta, matéria extrativa não-azotada, proteína pura, proteína bruta, ...
Frederico Moreira, 1971
9
Revista brasileira de zootecnia
Estes resultados estão, em média, 8% acima dos obtidos por HAN e BAKER ( 1993), que encontraram exigênciade 1,02% de lisina digestível para máximo ganho de peso, tanto para machos quanto para fêmeas. Já para a fase de 22 a 40 ...
10
Revista da Sociedade Brasileira de Zootecnia
QUADRO 5 - Matéria seca digestível (MSD), proteína digestível (PD), energia digestível (ED), fibra bruta digestível (FD), fibra em detergente neutro digestível ( FDND) e fibra em detergente ácido digestível do farelo e da semente de canola,  ...

用語«DIGESTÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdigestívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Levedura Hidrolisada como fonte de nucleotídeos em dietas de suínos
Este produto final é altamente digestível, pois possui, além destes, aminoácidos, peptídeos e poipeptídeos de cadeia curta e glutamina, sendo altamente ... «PorkWorld, 10月 15»
2
Especialista mundial em avicultura Steve Leeson aponta tendências
... dieta pré-inicial altamente digestível (com menor inclusão de farelo de soja e com plasma sanguíneo) é oferecida nos primeiros 4 dias de vida dos pintinhos”. «Avicultura Industrial, 6月 15»
3
Cientistas descobrem como deixar o arroz muito menos calórico
O método, dizem os cientistas, torna o amido do arroz menos digestível, fazendo com que o corpo absorva menos energia do que faria ao ingerir o arroz ... «Diário Digital, 4月 15»
4
Cientistas descobrem forma de deixar o arroz menos calórico
Segundo os investigadores, o método torna o amido do arroz menos digestível, fazendo com que o corpo absorva menos energia do que faria ao ingerir o arroz ... «Move Notícias, 3月 15»
5
Arroz cozinhado em óleo de coco tem menos calorias
A explicação para o resultado desta técnica, que torna o arroz 60% menos calórico, é que o amido do arroz se torna menos digestível, fazendo com que o corpo ... «Boas Notícias, 3月 15»
6
Cientistas desenvolvem receita para deixar arroz menos calórico
Assim, os pesquisadores ponderaram que, se pudessem transformar o AR em amido digestível, as calorias absorvidas diminuiriam. Arroz melhora qualidade ... «Zero Hora, 3月 15»
7
Crítica O Garoto da Casa ao Lado: já vimos este filme antes
Razoável, mas digestível. Luis Fernando Pereira é crítico cultural e editor/administrador do site. Buenos Aires por USD 180 2º destino na Argentina a partir de ... «Cabine Cultural, 3月 15»
8
Opinião: Suplementar bovinos de corte, mesmo nas águas, é preciso
... a quantidade total de massa de forragem disponível, mas também quanto desta massa é potencialmente digestível e de que forma está disponível ao animal, ... «Globo.com, 2月 15»
9
Fala sobre o macarrão, um tipo da comida tradicional da China
No norte da China, a confecção do macarrão usa farinha de trigo, juntada soda para ficar mais digestível. O macarrão é servido como comida principal para as ... «China Radio International, 8月 14»
10
Maximizando o lucro na nutrição de leitões de creche: Parte II -
Além disso, a lisina digestível nesta dieta será mais elevada do que nas outras rações de creche. O custo da primeira dieta, normalmente, corresponde a ... «Suinocultura Industrial, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Digestível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/digestivel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA