アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descritível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESCRITÍVELの発音

des · cri · tí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCRITÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCRITÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語


biocombustível
bi·o·com·bus·tí·vel
combustível
com·bus·tí·vel
comestível
co·mes·tí·vel
compatível
com·pa·tí·vel
dedutível
de·du·tí·vel
discutível
dis·cu·tí·vel
factível
fac·tí·vel
imbatível
im·ba·tí·vel
imperceptível
im·per·cep·tí·vel
incompatível
in·com·pa·tí·vel
incorruptível
in·cor·rup·tí·vel
indescritível
in·des·cri·tí·vel
indestrutível
in·des·tru·tí·vel
indiscutível
in·dis·cu·tí·vel
insuscetível
in·sus·ce·tí·vel
irredutível
ir·re·du·tí·vel
irresistível
ir·re·sis·tí·vel
perceptível
per·cep·tí·vel
susceptível
sus·cep·tí·vel
suscetível
sus·ce·tí·vel

DESCRITÍVELのように始まるポルトガル語の単語

descrêem
descriado
descrição
descrido
descriminação
descriminado
descriminador
descriminalização
descriminalizar
descriminante
descriminar
descristianização
descristianizar
descristianizável
descriterioso
descritivo
descrito
descritor
descruzamento
descruzar

DESCRITÍVELのように終わるポルトガル語の単語

combatível
contemptível
convertível
corruptível
defectível
destrutível
digestível
imprescritível
incombustível
incomestível
incontrovertível
indefectível
indesmentível
infactível
insusceptível
patível
receptível
redutível
repetível
reprodutível

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescritívelの類義語と反意語

同義語

«descritível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCRITÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descritívelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescritívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descritível»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Descriptible
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Descriptible
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वर्णनीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للوصف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

описываться
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

descritível
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণনীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

descriptible
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

describable
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

darstellbar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

記述可能
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

기술되는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Deskriptif
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mô tả được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விவரிக்கத்தக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

describable
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tanımlanabilir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

descrivibile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Descriptible
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

описуватися
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

seamăn
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

να περιγραφεί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beskryfbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beskrivbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

describable
5百万人のスピーカー

descritívelの使用傾向

傾向

用語«DESCRITÍVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«descritível»の使用頻度を示しています。
descritívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descritível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descritívelに関するニュースでの使用例

例え

«DESCRITÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescritívelの使いかたを見つけましょう。descritívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educando o profissional reflexivo: Um novo design para o ...
... características essenciais do processo de projeto são inerentemente impossíveis de ser expressas em palavras, Ou que O conhecimento do design, se é que ele existe, deve ser completamente descritível em algum sistema de símbolos.
Donald A. Schön, 2000
2
Visão holística em psicologia e educação
presença de um argumento que estrutura a totalidade da cena; espaço dramático, que é discursivo (descritível) e grupal; visível; compreensão; percebe- se em posição discursiva (modo habitual de se estruturar a personalidade nos ...
ROBERTO CREMA, 1991
3
Gramática:
Não seria também, crucialmente, descritível por meio de um conjunto de princípios gerais como os que dão forma às gramáticas das línguas que conhecemos ou, na hipótese arrojada de Fodor, à chamada “linguagem do pensamento”.
Ana Maria Brito, 2010
4
Mentes e Máquinas
O problema era então construir uma teoria da aritmética, ou seja, um sistema formal que fosse: a) finitamente descritível, b) consistente, c) completo e d) suficientemente forte para representar todos os enunciados que podemos construir ...
Joao de Fernandes Teixeira, 1998
5
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
(B) objeto descritível de uma Ciência. (C) explicação dos fatos morais. (D) parte da Filosofia. (E) comportamento consequencial. 37. No texto, a terceira acepção da palavra ética deve ser entendida como aquela em que se considera, ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
6
Percursos em arteterapia: arteterapia e educação, ...
É a linguagem das formas que comunicam. A arte não é descritiva ou descritível, é expressiva. Ela expressa a perplexidade do ser humano diante da vida e do mundo, podendo manifestar a experiência universal da consciência humana.
Selma Ciornai, 2005
7
Mecânica Clássica 1
... retilíneo, desde que ele seja descritível em termos de apenas uma coordenada, ou se puderem eliminar todas as coordenadas exceto uma. Doravante, um referencial inercial será adotado, mesmo que não seja mencionado explicitamente.
KAZUNORI WATARI, 2001
8
Teoria de auto-organização: as raízes da interpretação ...
... cérebro e consciência, ou seja, entre a possível redução das atividades conscientes do homem a um mero mecanismo descritível em termos da neurofisiologia com o que estamos acostumados a denomiar o Eu consciente Será necessário ...
Hans-Georg Flickinger e Wolfgang Neuser
9
Olhares sobre o público e o privado
... da lei".7 No reino da dogmática, vigora ainda o paradigma epistemológico baseado no esquema sujeito-objeto,8 pelo qual o sujeito que observa está meramente situado em frente a mundo objetivável e descritível, a partir de seu cogito?
‎2008
10
O Livro das causas
... hors de ce que nous révèlent divinemente les Saintes Ecritures". Para a teolgia negativa, cf. Carabine. The Unknown God. Louvain, 1995. p. 279-322. ' Outra tradução: "ela não é portanto descritível". Causa Primeira, que é o Ser Absoluto,  ...
Ian Gerard Joseph Ter Reegen, 2000

用語«DESCRITÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescritívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detalhes do livro O Sistema dos Quadrinhos, de Thierry Groensteen
... nona arte, ele também ilumina o tema mais geral que é a leitura da imagem, pensada sucessivamente como um enunciável, um descritível e um interpretável. «Universohq, 8月 15»
2
"O Bicho-da-Seda": o novo romance de J.K. Rowling
Depois do mais que descritível entusiasmo que acolheu o seu romance 'para adultos' A Casual Vacancy, J. K. Rowling deitou pacientemente mãos à obra de ... «Observador, 3月 15»
3
"Pior do que saber que tinha cancro foi dizê-lo ao meu pai"
Não é descritível. Como não percebia do assunto, mal ouvi a palavra pensei logo na morte e fui para casa a chorar, onde estava o meu pai. Pior do que saber ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 14»
4
Sensualizando no haras
“Fotografar no haras foi uma sensação tão boa que na verdade pode ser descritível: estar em contato direto com a natureza passa uma paz incrível. Aqueles ... «Zero Hora, 5月 14»
5
Revista online sobre Cultura e Lifestyle
... volante do Ferrari Dino 246 GT que a exigência da pista mais se faz sentir e a adrenalina resultante da experiência é apenas descritível por quem já a viveu. «RDB - www.ruadebaixo.com, 1月 14»
6
Luizinho o realizador de sonhos da garotada tricolor
Se para o torcedor Tricolor, estar no estádio para acompanhar o Fluminense já é uma emoção in-descritível, imagine para uma criança que tem a oportunidade ... «Canal Fluminense, 3月 13»
7
O nome da sua empresa pode ser a alma do seu negócio
“Esse nome pode ser descritível, simbólico, sofisticado”, diz. Estratégia A diretora do GRPCOM, conta que o grupo passou por esse processo de identificação ... «Info Money, 9月 12»
8
São Lourenço recebe o 2º Festival Internacional de Corais
Para o musicista Rubens Lara, é algo pouco descritível. “Olhar para o público é algo que transmite uma energia que é melhor do que qualquer ensaio”, frisa. «Globo.com, 8月 12»
9
A ditadura do proletariado em Gotham City
... mais angustiante de uma civilização reconhecível e descritível que se desintegrou completamente em pedaços. Com os terrores em Paris, na França daquela ... «Opera Mundi, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Descritível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descritivel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z