アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"digesto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIGESTOの発音

di · ges · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDIGESTOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«digesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
digesto

コーパスユリスCivilis

Corpus Juris Civilis

コーパス・ユリス・CivilisまたはCorpus Iuris Civilisは、ビザンチン帝国を統一し拡大するためのプロジェクトで立法を創設することが不可欠であることを知った、ビザンティン皇帝ユスティニアヌス1世の命令で、529から534年の間に出版された基本的な法的著作物である その時に経験した要求と紛争に対応することができます。 これらの理由から、コーパス・ユリス・Civilisが出版され、1583年にフランスのロマン主義者DionísioGodofredoが指名した。AD 527年に、彼はJustinianのConstantinopleの王座に上がり、軍事的および立法的な大規模な活動を開始した。 O Corpus Juris Civilis ou Corpus Iuris Civilis é uma obra jurídica fundamental, publicada entre os anos 529 e 534 por ordens do imperador bizantino Justiniano I, que, dentro de seu projeto de unificar e expandir o Império Bizantino, viu que era indispensável criar uma legislação congruente e que tivesse capacidade de atender às demandas e litígios vivenciados à época. Por esses motivos, foi publicado o Corpus Juris Civilis, designado assim pelo romanista francês Dionísio Godofredo em 1583. Em 527 d.C., sobe ao trono em Constantinopla, Justiniano, que inicia ampla obra militar e legislativa.

ポルトガル語辞典で«digesto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIGESTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Ernesto
Er·nes·to
almagesto
al·ma·ges·to
arresto
ar·res·to
cesto
ces·to
congesto
con·ges·to
esto
es·to
gesto
ges·to
incesto
in·ces·to
indigesto
in·di·ges·to
manifesto
ma·ni·fes·to
mesto
mes·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
presto
pres·to
protesto
pro·tes·to
regesto
re·ges·to
resto
res·to
sergesto
ser·ges·to
sugesto
su·ges·to
testo
tes·to

DIGESTOのように始まるポルトガル語の単語

digenético
digenia
digenismo
digenita
digerido
digerir
digerível
digestão
digestibilidade
digestir
digestivo
digestível
digestor
digestório
digénese
digêneo
digênese
digênico
diginia
digitação

DIGESTOのように終わるポルトガル語の単語

apresto
aquesto
aresto
asbesto
assesto
atesto
cabresto
comesto
cresto
desonesto
doesto
enfesto
festo
funesto
honesto
infesto
lesto
manipresto
palimpsesto
zesto

ポルトガル語の同義語辞典にあるdigestoの類義語と反意語

同義語

«digesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIGESTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語digestoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdigestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«digesto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

文摘
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Digito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Digest
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هضم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дайджест
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

digesto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিপাক করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

résumé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

digest
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verdauen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ダイジェスト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다이제스트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Digest
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tiêu đề
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டைஜெஸ்டைப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आत्मसात करणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özet
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

digerire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skrót
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дайджест
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rezumat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περίληψη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Digest
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

digest
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

digest
5百万人のスピーカー

digestoの使用傾向

傾向

用語«DIGESTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«digesto»の使用頻度を示しています。
digestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«digesto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、digestoに関するニュースでの使用例

例え

«DIGESTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdigestoの使いかたを見つけましょう。digestoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de História do Direito
A comissão de 16membros terminou o trabalho em três anos.57 Surgem nesse momento o Digesto e as Pandectas. Após a elaboração do Digesto, Justiniano escolheu três compiladores: Triboniano, Doroteu e Teófilo, para publicar uma ...
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
2
Eugênio Gudin: capitalismo e neoliberalismo
Digesto Económico. São Paulo, 35(260):51-4, março/abril. 1978d-Leis de Parkinson e suas congêneres. Digesto Económico. São Paulo, 261:69-72, maio/ junho. 1978e - A Europa decadente? Digesto Económico. São Paulo, 35(263):87 -90, ...
Maria Angélica Borges, 1996
3
Programa de direito romano
C., recebendo o nome de Codex Repetitae Prelectionis (Código Revisado), em oposição ao original Codex Vetus (Código Velho), sendo que apenas o revisado chegou até nossos dias. b) £feestoou fòndectas- 533 d.C. Digesto é uma ...
Irineu de Souza Oliveira, 1998
4
Para Entender — Princípio de Igualdade
19 Essa passagem está no Digesto de Ulpiano 1, 1, 10. 0 Digesto é uma das quatro partes da obra jurídica do imperador Justiniano, especialmente durante o século VI da nossa era, que foi empreendida por uma comissão de dez membros , ...
WILSON ENGELMANN
5
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
... Lente do Codigo a 20 de Março de 1596 , de Digesto Velho a 16 de Março de 1600 , e de Vespera a 28 de Janeiro de 1602 , foi Desembargador do Paço, e do Conselho de Estado de Portugal , em Castella. Dictou as seguintes Pos- tillas.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
6
A conquista do oeste: a fronteira na obra de Sérgio Buarque ...
Economia colonial: II. O Estado de S.Paulo, São Paulo, 27 abr- 1946- , Mentalidade capitalista e personalismo. Digesto Económico, São Paulo, n-28, p. 31-35, mar.1947. . A pesca em nossa economia colonial. Digesto Económico, São Paulo, ...
Robert Wegner, 2000
7
Digesto Portuguez...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
8
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
E averá por ano cento e cyncoenta mil reis. io Outra de vespora, em que se lerá o Digesto Novo. E averá por ano cento e vynte mil reis. Outra de terça, em que se lerá o Digesto Velho. E averá por ano cem mil reis. Outra dos tres livros do ...
‎1972
9
Planejamento e zoneamento: São Paulo, 1947-1972
Digesto Económico, n. 35, São Paulo, out. 1947, pp. 18-20. . "Urbanismo em Escala Humana". Digesto Económico, n. 28, São Paulo, mar. 1947a, pp. 36-43. . "O Transporte Individual e Coletivo na Cidade Moderna". Digesto Económico, n.
Sarah Feldman, 2005
10
Sourcebook in Late-Scholastic Monetary Theory: The ...
Ad nostram, de emptione [Decretales 3, 17, 5]. 29. In lege Cum quid, ff. de rebus creditis [Digesto 12, I, 3], n. 7, et lege cum aurum, ff. de auro et argento [Digesto 34, 2, 19], et lege Paulus, ss. De solutionibus [Digesto 46, 4, 101], no. 6 et 10. 30.
Stephen J. Grabill, 2007

用語«DIGESTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdigestoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Educación presentó el Digesto Educativo provincial
Este Digesto comprende leyes, decretos y resoluciones cuya vigencia data a partir del año 1967 hasta el 2015. También se encuentra el Estatuto Docente ... «Tucumán Noticias, 10月 15»
2
Ya se revisan 7952 leyes para la conformación del Digesto Jurídico …
El presidente del Parlamento chaqueño, Darío Bacileff Ivanoff, informó que se realizó la primera reunión de la Comisión Especial del Digesto Jurídico para la ... «Chaco Dia Por Dia, 10月 15»
3
Advierten que un artículo del Digesto Jurídico “limita gravemente las …
La diputada nacional de Suma+ECO Carla Carrizo presentó un proyecto de ley para derogar el artículo 17 del nuevo Digesto Jurídico porque “limita ... «Semanario Parlamentario, 10月 15»
4
Sobre el Digesto y la Ley 1420
Por Héctor Daniel Tomas. El titular de la Comisión Bicameral de Digesto Jurídico tercia en la polémica planteada en torno al tema de la educación laica. «Semanario Parlamentario, 8月 15»
5
Pésima señal en el Digesto Jurídico
La Comisión Bicameral del Digesto Jurídico Argentino es la comisión parlamentaria encargada de determinar la vigencia de las leyes. En este sentido, el ... «Perfil.com, 7月 15»
6
“Hay voluntad política para contar con el Digesto Jurídico antes de …
07/07/2015 Así lo afirmó el titular del Ejecutivo provincial en la apertura del encuentro sobre el Digesto Jurídico provincial que se realizó en la Casa de las ... «Chaco Dia Por Dia, 7月 15»
7
Pocito y Santa Lucía ya tienen sus anteproyectos de Digesto Jurídico
El Vicegobernador encabezó el acto de entrega de dichos anteproyectos a los presidentes de los Concejos Deliberantes de Santa Lucía y Pocito, Juan José ... «Tiempo de San Juan, 6月 15»
8
Se aprobó la consolidación del Digesto Jurídico
Los diputados porteños aprobaron con 53 votos positivos, 0 negativos y 0 abstenciones el proyecto de ley para la Consolidación Normativa del Digesto Jurídico ... «Semanario Parlamentario, 6月 15»
9
El Congreso avanza hacia la versión definitiva del Digesto Jurídico
La Comisión Bicameral Permanente del Digesto Jurídico, presidida por el ... del Digesto Jurídico, realizadas por la Dirección de Información Parlamentaria, ... «iprofesional.com, 6月 15»
10
Legisladores analizaron observaciones a la sanción definitiva del …
La comisión Bicameral parlamentaria del Digesto Jurídico Argentino comenzó a analizar las observaciones presentadas por diferentes legisladores vinculadas ... «Télam, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Digesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/digesto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z