アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comesto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMESTOの発音

co · mes · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMESTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMESTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Ernesto
Er·nes·to
arresto
ar·res·to
cabresto
ca·bres·to
cesto
ces·to
desonesto
de·so·nes·to
esto
es·to
festo
fes·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
incesto
in·ces·to
indigesto
in·di·ges·to
lesto
les·to
manifesto
ma·ni·fes·to
mesto
mes·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
presto
pres·to
protesto
pro·tes·to
resto
res·to
testo
tes·to

COMESTOのように始まるポルトガル語の単語

comerciem
comerciemos
comercies
comercio
comerete
comersão
comes
comestibilidade
comestivo
comestível
cometa
cometar
cometácula
cometário
cometedor
cometente
cometer
cometida
cometimento
cometografia

COMESTOのように終わるポルトガル語の単語

almagesto
apresto
aquesto
aresto
asbesto
assesto
atesto
cresto
digesto
doesto
enfesto
funesto
infesto
manipresto
palimpsesto
regesto
requesto
secresto
sugesto
zesto

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomestoの類義語と反意語

同義語

«comesto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMESTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comestoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomestoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comesto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

comesto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El vino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Comesto
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

comesto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

comesto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

comesto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

comesto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

comesto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

comesto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

comesto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

comesto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

comesto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

comesto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

comesto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

comesto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

comesto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

comesto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

comesto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

comesto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Comesto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

comesto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

comesto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

comesto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

comesto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

comesto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

comesto
5百万人のスピーカー

comestoの使用傾向

傾向

用語«COMESTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«comesto»の使用頻度を示しています。
comestoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comesto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comestoに関するニュースでの使用例

例え

«COMESTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomestoの使いかたを見つけましょう。comestoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_«0 que houveres de comer, não o vejas fazer»_‹0sso, que acabas de comer, não o tornes a roer» _«Ovo brando, comer embaraçado» _ «Panella de muitos mal comida, e peor mexida»_ «Pão comesto, companhia desfeita» _ «Para que  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Siree Guru Granth Sahib (Sikh Religion Scriptures 2)
Says Nanak, the guru cures himofthe disease; ||4||7||20|| Bhairao,Fifth Master: When Hecomes to mind, thenIam very happy.When He comesto mind, then all my pain is destroyed.When He comesto mind, my hopes are fulfilled. WhenHe comes ...
Swarn Singh Bains, 2010
3
Heaven on Earth: Releasing the Power of the Kingdom Through ...
Chapter. 1. THE. KINGDOM. COMESTO. MUMBAI. Eileen and I arrived in Mumbai, India, in March 1963. This city, formerly called Bombay, had a population of about 5 million people. It now has a population around 18 million. Eileen and I went ...
Alan Vincent, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Comestivo*, m. Aquillo que serve ou é próprio para se comer; comida: «contentãose com mui tenue comestivo». Filinto, D. Man., I, 43; II, 100. (De comesto) *Comesto*, adj. Ant. Comido. (Lat.comestus) *Cometa*,^1 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos ultimos vinte ...
... anno em dia dactCea do Senhor a Certa's molhe'res 'os p'ès. E' seenloem aquel*rempo ainda ElRey D. Díni's viauo, aneo que antre aquellas mo'-'lheres andaua liúa que tinl'ia bü Pe comesto de cangro , 'a que' queriáo eair' os dedos i Se ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1672
6
The Crusade Years, 1933–1955: Herbert Hoover's Lost Memoir ...
... States, Subsidizing Speculators, Devaluation Increased the Tariffs Fascism Comesto Agriculture Fascism Comesto Business—With Dire Consequences: [. . . –ed.]4 Dictation in the Coal Industry, Dictation to the Railroads Fascism Comesto  ...
George Nash, 2013
7
Affair Proof - The Complete Guide
We cannot guarantee that married couples will be on the same page when it comesto handling finances. Surpassing financial challenges and problems constitutes partnership between spouses. Even if the husband is financially responsible ...
Natalie Stevens
8
Effortless Action: Wu-wei As Conceptual Metaphor and ...
When it comesto sounds, the wholeworld looks to Shi Kuang,35 which isbecause alltheears in the world arealike. It is the samewith theeyes as well. When it comesto Zidu,36 everyone in the worldknows to appreciate hisbeauty, and whoever ...
Edward Slingerland, 2003
9
The Possibility of Discussion: Relativism, Truth and ...
Second,an example ofthe contrast between 'conceptual'and 'metaphysical': below,I willsay that mistakesare impossible whenit comesto'I have pain', but not when it comes to 'She has pain' (wherewhat is impossibleis to have her pain).
Dr Hugo Strandberg, 2012
10
The Routledge Encyclopedia of Mark Twain
Hank comesto Camelot from another century; Pudd'nhead comesto the sleepyMissouri village from an eastern university; Joan comesto the royalcourtfrom a provincial villagesleepier than Dawson's Landing and,even more significantly, enters ...
J.R. LeMaster, James D. Wilson, 2013

参照
« EDUCALINGO. Comesto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comesto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z