アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dimidiar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIMIDIARの発音

di · mi · di · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMIDIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞DIMIDIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu dimidio
tu dimidias
ele dimidia
nós dimidiamos
vós dimidiais
eles dimidiam
Pretérito imperfeito
eu dimidiava
tu dimidiavas
ele dimidiava
nós dimidiávamos
vós dimidiáveis
eles dimidiavam
Pretérito perfeito
eu dimidiei
tu dimidiaste
ele dimidiou
nós dimidiamos
vós dimidiastes
eles dimidiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dimidiara
tu dimidiaras
ele dimidiara
nós dimidiáramos
vós dimidiáreis
eles dimidiaram
Futuro do Presente
eu dimidiarei
tu dimidiarás
ele dimidiará
nós dimidiaremos
vós dimidiareis
eles dimidiarão
Futuro do Pretérito
eu dimidiaria
tu dimidiarias
ele dimidiaria
nós dimidiaríamos
vós dimidiaríeis
eles dimidiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dimidie
que tu dimidies
que ele dimidie
que nós dimidiemos
que vós dimidieis
que eles dimidiem
Pretérito imperfeito
se eu dimidiasse
se tu dimidiasses
se ele dimidiasse
se nós dimidiássemos
se vós dimidiásseis
se eles dimidiassem
Futuro
quando eu dimidiar
quando tu dimidiares
quando ele dimidiar
quando nós dimidiarmos
quando vós dimidiardes
quando eles dimidiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dimidia tu
dimidie ele
dimidiemosnós
dimidiaivós
dimidiemeles
Negativo
não dimidies tu
não dimidie ele
não dimidiemos nós
não dimidieis vós
não dimidiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dimidiar eu
dimidiares tu
dimidiar ele
dimidiarmos nós
dimidiardes vós
dimidiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dimidiar
Gerúndio
dimidiando
Particípio
dimidiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DIMIDIARと韻を踏むポルトガル語の単語


adiar
a·di·ar
assediar
as·se·di·ar
custodiar
cus·to·di·ar
dissidiar
dis·si·di·ar
homicidiar
ho·mi·ci·di·ar
incendiar
in·cen·di·ar
insidiar
in·si·di·ar
intermediar
in·ter·me·di·ar
invidiar
in·vi·di·ar
irradiar
ir·ra·di·ar
mediar
me·di·ar
obsidiar
ob·si·di·ar
odiar
o·di·ar
presidiar
pre·si·di·ar
radiar
ra·di·ar
remediar
re·me·di·ar
repudiar
re·pu·di·ar
sediar
se·di·ar
subsidiar
sub·si·di·ar
vadiar
va·di·ar

DIMIDIARのように始まるポルトガル語の単語

dimetilacetal
dimetilacetileno
dimetilanilina
dimetilbenzeno
dimetílico
dimetria
dimétrico
dimiário
dimidiação
dimidiado
diminuendo
diminuente
diminuição
diminuidor
diminuindo
diminuir
diminuído
diminutivo
diminuto
dimorfia

DIMIDIARのように終わるポルトガル語の単語

abadiar
anediar
balburdiar
compendiar
desremediar
digladiar
entediar
enxundiar
estipendiar
esturdiar
exordiar
facundiar
gladiar
judiar
melodiar
parodiar
preludiar
salmodiar
tripudiar
vilipendiar

ポルトガル語の同義語辞典にあるdimidiarの類義語と反意語

同義語

«dimidiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIMIDIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dimidiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdimidiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dimidiar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

二分
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dimidiar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

dimidiate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दो भागों में विभक्त करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dimidiate
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

делить пополам
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dimidiar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dimidiate
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dimidiate
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membagi dua
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dimidiate
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

二分
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

둘로 나누다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dimidiate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nữa mình
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dimidiate
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dimidiate
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iki eşit parçaya bölünmüş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dimidiate
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dimidiate
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Туманно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împărțit în două
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dimidiate
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tweeën streke
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

För att dimma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å dimme
5百万人のスピーカー

dimidiarの使用傾向

傾向

用語«DIMIDIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«dimidiar»の使用頻度を示しています。
dimidiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dimidiar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dimidiarに関するニュースでの使用例

例え

«DIMIDIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdimidiarの使いかたを見つけましょう。dimidiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DIMIDIAR, v. act. (Do latim dimidiare). Partir em metades, dividir em duas partes. _ Dimidiar a oonfissão, confessar sómente parte dos pescados. DIMINUIÇÃO, s. f. (Do latim diminuitione). Acção e eifeito de diminuir; subtracção de quantidade, ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito de dimidiar. (Lat. dimidiatio) *Dimidiar*, v. t. Des. Dividir pelo meio; mear. (Lat. dimidiare) *Diminuir*, v. t.(e der)(V.deminuir, etc.) *Dimissórias*,f.eadj. pl. Dizsedas letras oucartas, pelas quaesum Prelado autoriza outro a conferir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
r o tainanho. Medida. Diiiiidía do , adj. part, de Dimidiar. Dii- fe tambem do Calello , ou Ci 1adel- la , Cují defeza he conforme á mt- tade do tiro do moquete. Dimidiar , v. a. Dividir pelo mei*. Diininuició , f. f . - oes no ptiir. Ассаб de diminuir.
4
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Dimicátion,*. Batalla , pelea. lo Dimidiate,ysi. Dimidiar. Dimidiá (ion, s.Laaccion de dimidiar to Dimlnish,r&. Disminuir. Desmejorar. |vn.Disniinuirse;degeiieiai Dimíuishingly,ai. Escasamente. Diminuent, a . Diminueute. Diminute , a. Diminuto .
Saint Hiliaire Blanc, 1848
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Dimidiar. Dimidiàtioh, ». Dimidiacion, la acción de dimidiar alguna cosa ó partirla en dos partes iguales. To Diminish, va. 1. Disminuir, minorar. 2. Desmejorar, debilitar. — vn. Disminuirse, decrecer. Dimínishinglt, ai. Menguadamente.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... vel tCstamentariis \uis fiat plenaria \olutio seprem milia centum octuaginta septem coronarum pra-:dictarum fine ulla defalcatione sommze principalis dicta: dimidiar dotis. De quibus quidem (eptem milibus centum octoginta septem coronis, ...
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Delegenciar. e Dilucidar. explicar. Dihívio. inundaçaó de ágoa. Dim. Dimmzar, e nao Demanar.c'or~ - rer , brotar, Dimediar, Dimidiar.Veja Medial'. Dimimzisao"; Deminuíçaó. Diminuir. - Demenuir. Diminutivo , e. Diminú'to. Dimiffdria. a certidaó  ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Dimediar, Dimidiar. Veja Me¬ l dd'ars J .'J Diminuiçaõ. Deminuiçaõ. Diminuir. Demenuir. Diminutivo , e Diminüto. Dimissória , acertidaõ., poronde consta que alguem he-Clérigo; ou letras de hum Bispo para outro dar Ordens :algum Sub., dito ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
9
Espelho de penitentes: e Chronica de Santa Maria da Arabida ...
... e ao lhes tinhaó , mas por fim re- tirallo acharão com admira- solveraõ dimidiar a conten- çaõ , que todos eraó da meí« da , assentando entre si , de ma forte iguaes. Confusos da fazer hum paõ pequeno para maravilha pedirão a Deos os  ...
José de Jesus Maria (fr), 1737
10
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
¡Dimanar, e nao Demanar. cor-» ь rer, brotar. , Dimediar, Dimidiar. Veja Mediar. • Diminuiçao. Dèrninuiçao. 'Diminuir. * Demenuir. 'D.imhtutivo, e Diminuta. . Dimifória. г certidaó, por onde confia , que alguem he Clérigo; ou letras de hum - Bifpo ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739

参照
« EDUCALINGO. Dimidiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dimidiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z