アプリをダウンロードする
educalingo
dragonado

"dragonado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDRAGONADOの発音

dra · go · na · do


DRAGONADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DRAGONADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

DRAGONADOのように始まるポルトガル語の単語

drag queen · draga · dragador · dragagem · dragar · dragão · drageia · drago · dragoeira · dragoeiro · dragomano · dragona · dragonada · dragonete · dragonteia · dragontino · drainador · drainagem · drainar · draino

DRAGONADOのように終わるポルトガル語の単語

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · intencionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdragonadoの類義語と反意語

同義語

«dragonado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRAGONADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dragonadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdragonadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dragonado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dragonado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dragón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dragon
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dragonado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dragonado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dragonado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

dragonado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dragonado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dragonado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dragonado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dragonado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dragonado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dragonado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dragonado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dragonado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dragonado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dragonado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dragonado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dragonado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dragonado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dragonado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dragonado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dragonado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dragonado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dragonado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dragonado
5百万人のスピーカー

dragonadoの使用傾向

傾向

用語«DRAGONADO»の使用傾向

dragonadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dragonado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dragonadoに関するニュースでの使用例

例え

«DRAGONADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdragonadoの使いかたを見つけましょう。dragonadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de Magia E Esoterismo
LEÃO DRAGONADO LEEK. SYBIL bém podem ser obstinadas e orgulhosas. Presume-se que tenham grande capacidade de organização e sejam bons administradores. Leão Dragonado Em heráldica, monstro metade leão e metade  ...
Nevill Drury
2
A Portuguese-English Dictionary
dragonado, (Heraldry) lion dragonne. — ma- nnho, sea lion. — rompente, ( Heraldry) lion rampant. lebracho (m.) bunny. lebrada (/.) rabbit stew. lebrao (m.) a buck hare or rabbit. lebre (/.) a doe hare or rabbit, comer (or comprar) gato por — , to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Novo diccionario francez-portuguez
Dragonné , adj. m. de bras, dragonado ¡com cauda-dc-dragäo). * Dr. U.OWKVr , Г. DraCIINCUI.E. Dhagi к , í. /. ídrághc) pacuna (alimpa pocos , etc.) — [naul.) cabo (grosso) — pclmc-dc- cevada (servit! a fazer cerveja) — rede (pesca ostras'  ...
José da Fonseca, 1850
4
Biblioteca genealógica latina: simbología heráldica
318 — DRAGONADO Animal que termina em cauda de dragão (ver). Esp dragonado ; It-dragonato ; Fr-dragonné; Ing-dragon; Al-aus- laufender, drachenschwanz ; Din-drage, lóvemund. Hol-gedraakte ; Esperanto-drakado ; 319 — DUQUE ...
Salvador de Moya, 1961
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1- DRAGONADO, A, adj. (De dragão). Termo de Brazão. Animaes dragonados, aquelles a que se ajunta uma cauda ou azas de dragão. DRAGONARIO, s. m. ( Do latim draconaríus). Soldado romano porta-bandeira, cuja insignia era um ...
Domingo Vieira, 1873
6
Revista genealógica brasiliera
Tomando-o por bom aug irio adotou-o por armas, desprezando as que possuia e que consistiam em um leão dragonado. Brutus povoou aquele país com seus troianos, dando, então, o nome de Brutania àquela região, correspondendo mais  ...
7
Legendas de Portugal: obra revista e refundida pelo autor, ...
... estrangular. .., 'J Encontrara ainda o vigor para se despedir dos que vestiam uma farda, para lhes dizer da sua inocência, talvez do que tinham pretendido dêle quando possuia também um uniforme dragonado e as suas espadas gloriosas.
Rocha Martins, 19
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
A frente, um cavaleiro, vestido de gala e dragonado de ouro, apregoa, em verso curto, um bando que é o programa das festas. Ao lado, montado num burro de grandes orelhas bambas, um velho bobo graceja e rufa no seu tambor.
9
Encontro
... reproduziram-se pelo sangue dos mares e oceanos Cada dia traz no reverso a sua própria memória Ignorá-la ou não depende da conveniência Mais uma vez Frederico Barba-Roxa deseja cuspir fogo dragonado nas cabeças sérvias Para ...
10
Revista genealógica brasileira
Tomando-o por bom augúrio, adotou-o por armas, desprezando as que possuía e que consistiam em um leão dragonado. Brutus povoou aquele país com seus troianos, dando, então, o nome de Brutania àquela região, correspondendo mais  ...
参照
« EDUCALINGO. Dragonado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dragonado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA