アプリをダウンロードする
educalingo
ecumenicidade

"ecumenicidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でECUMENICIDADEの発音

e · cu · me · ni · ci · da · de


ECUMENICIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ECUMENICIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

ECUMENICIDADEのように始まるポルトガル語の単語

ectrodactilia · ectrogenia · ectromelia · ectromélico · ectropodia · ectrose · ectrópion · ectrótico · ectrômelo · ecumenicamente · ecumenismo · ecuménico · ecumênico · ecurese · ecuru · ecúleo · ecúmena · ecúmeno · eczema · eczematização

ECUMENICIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるecumenicidadeの類義語と反意語

同義語

«ecumenicidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ECUMENICIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecumenicidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのecumenicidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ecumenicidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ecumenicity
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ecumenicidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ecumenicity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ecumenicity
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ecumenicity
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экуменизм
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ecumenicidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ecumenicity
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

œcuménicité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ecumenicity
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ecumenicity
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エキュメニシティ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

에큐
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ecumenicity
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tính toàn vẹn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ecumenicity
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ecumenicity
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ecumenicity
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ecumenicità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ecumenicity
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

екуменізм
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ecumenicitatea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οικουμενικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ekumenisiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ecumenicity
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ecumenicity
5百万人のスピーカー

ecumenicidadeの使用傾向

傾向

用語«ECUMENICIDADE»の使用傾向

ecumenicidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecumenicidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ecumenicidadeに関するニュースでの使用例

例え

«ECUMENICIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からecumenicidadeの使いかたを見つけましょう。ecumenicidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teologias No Antigo Testamento
A ecumenicidade da teologia Atualmente, a teologia deve ser global e ter em vista toda a humanidade e todo o planeta, sem, no entanto, desconsiderar as subdivisões, desde os continentes, as regiões culturais e as formações sociais até a ...
Erhard Gerstenberger
2
As Biblias falsificadas; ou, Duas respostas ao Sr. Conego ...
O que diz a este respeito o padre Antonio Pereira, e copiou o Sr. padre Campos, não prova na minima cousa a ecumenicidade do Concilio Trento. O Concilio de Trento, diz o padre Pereira, he ecumenico : 1.° — porque os padres, que ...
José Ignácio de Abreu e Lima, 1867
3
Elementos de direito ecclesiastico publico e particular: em ...
Mas ha razüo para duvidar da ecumenicidade deste Concilio pelo lado da sua con- vocaeäo e celebraçâo, e pelo da sua approvaçâo (V.e Schol. \ ,° do §.18); do inaneira que о Cone. €onstanciense näo tem caracteres täo visi- veis da sua  ...
Manuel do Monte Rodrigues de Araújo (Bishop), 1857
4
Igreja e papado
A questão de saber o que constitui a ecumenicidade de um concílio é uma questão complexa, que recebeu ... ao longo da história e que não se identiftca totalmente com esta outra questão: quem reconhece a ecumenicidade de um concílio?
YVES CONGAR
5
Celebrar o Deus da vida: tradição litúrgica e inculturação
Neste sentido, a nossa liturgia se revestirá de maior ecumenicidade quanto mais ela for bíblica e quanto mais lembrarmos a teologia litúrgica dos Padres da Igreja . Eles expressaram a fé antes das divisões atuais das Igrejas. Neste sentido ...
Marcelo de Barros Souza, 1992
6
Dicionário enciclopédico de teologia
Adeptos do primado de jurisdição do bispo de Roma afirmam que se esses concílios não são ecumênicos de fato, pelo menos lhes garante ecumenicidade jurídica o primado jurisdicional do pontífice romano. EDAH. Vid. sinagoga EDELVAIS ...
Arnaldo Schüler, 2002
7
Brotéria: revista de cultura
A celebração do Vaticano II veio de novo pôr o problema da ecumenicidade dos Conczizlios. Que significa. em rigor, concllio ecuméníco, universal ou gera-1? Quais são os atributos necessários para a ecumenicidade? É sabido que não tern ...
8
Brotéria; revista mensal
Quais são os atributos necessários para a ecumenicidade? É sabido que não tem sido pacífico na Igreja se alguns Concílios do passado foram ecuménicos ou não. Os ortodoxos só admitem comummen'e sete concílios ecuménicos ( os sete  ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1967
9
A esperança dos pobres vive: coletânea em homenagem aos 80 ...
Em outros escritos, tenho chamado esta dimensão mais fundamental do ecumenismo de "ecumenicidade". Não se trata de uma atividade ou de uma linha específica da pastoral, mas de uma característica essencial de toda a pastoral.
VARIOS AUTORES, 2003
10
Estudos de religião
... confessionalidade e ecumenicidade - A questão da fé e cultura - Antonio Gouvêa Mendonça • Fundamentalismo económico - Jung Mo Sung ESTUDOS DE RELIGIÃO 12 • Teologia prática, cuidado e aconselhamento pastoral: um resumo ...

用語«ECUMENICIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からecumenicidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cardiologista Roberto Kalil Filho é homenageado na Assembleia …
A ecumenicidade da clientela de Kalil esteve bem representada no evento da Alesp. Compareceram políticos como o presidente da Câmara, Eduardo Cunha ... «Brasileiros, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ecumenicidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ecumenicidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA