アプリをダウンロードする
educalingo
empanzinadela

"empanzinadela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEMPANZINADELAの発音

em · pan · zi · na · de · la


EMPANZINADELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMPANZINADELAと韻を踏むポルトガル語の単語

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

EMPANZINADELAのように始まるポルトガル語の単語

empancamento · empancar · empandeirado · empandeiramento · empandeirar · empandilhado · empandilhar · empandinar · empaneirar · empanemar · empanque · empantanar · empantufado · empantufar · empanturrado · empanturramento · empanturrar · empanzinador · empanzinamento · empanzinar

EMPANZINADELAのように終わるポルトガル語の単語

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · espetadela · espiadela · estadela · lavadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

ポルトガル語の同義語辞典にあるempanzinadelaの類義語と反意語

同義語

«empanzinadela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPANZINADELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empanzinadelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのempanzinadelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«empanzinadela»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

empanzinadela
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Empanzinadela
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Empanzadilla
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

empanzinadela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

empanzinadela
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

empanzinadela
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

empanzinadela
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

empanzinadela
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

empanzinadela
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

empanzinadela
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

empanzinadela
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

empanzinadela
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

empanzinadela
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

empanzinadela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

empanzinadela
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

empanzinadela
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

empanzinadela
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

empanzinadela
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

empanzinadela
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

empanzinadela
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

empanzinadela
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

empanzinadela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Empanzadilla
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

empanzinadela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

empanzinadela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

empanzinadela
5百万人のスピーカー

empanzinadelaの使用傾向

傾向

用語«EMPANZINADELA»の使用傾向

empanzinadelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empanzinadela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、empanzinadelaに関するニュースでの使用例

例え

«EMPANZINADELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からempanzinadelaの使いかたを見つけましょう。empanzinadelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Quinta das Virtudes
... da morte de Francisca Clara, correspondia aessaCocanha, quase, de que tantofalavam ossenhores daQuinta e seus amigos, emsuas festarolas célebres, de muita música e de muita cantoria, de muita empanzinadela ede muita versalhada.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 105. empancar XVI, 234. empandeirado XXXIV, 272. empandeirar XXXIV, 272. empandinar XV, 106. empaneirar XXXIV, 272. empantufado XXXVI, 111. empanturrar-se XXXIV, 272. empanzinadela XXXIV, 272. empanzinar XVII, 154; XXX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Aquém e além montes: textos de andarilho
Entre parênteses lhe podia contar ser em Chaves onde pode abusar mais da comida, pois de seguida mete um copo arrefecido de água termal e fica pronto para outra empanzinadela. Mas não deixe de ir à igreja paroquial e ao museu ...
José Viale Moutinho, 1992
4
Dom Tanas de Barbatanas: 0 doutor geral
Os príncipes e dignitários da Igreja, que sempre aos outros pregavam jejuns e abstinências, havia Dom Eustáquio, galeando magnífico de sua mesa feudal, assim como por gracioso e inocente brinco, pregar-lhes uma empanzinadela mestra ...
Tomaz de Figueiredo
5
As harmonias do "Canelão": reflexões de um burguês II
E há só duas coisas que me consolam disso: uma empanzinadela ou um dra- malhão lacrimogéneo, lamurioso, sendo possível com a mensagenzinha, para rebater. Repito a cada passo que nesta terra já não há alegria (como se alguém se ...
José Rodrigues Miguéis, 1984
6
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Os príncipes e dignitários da Igreja, que sempre aos outros pregavam jejuns e abstinências, havia Dom Eustáquio, galeando magnífico de sua mesa feudal, assim como por gracioso e inocente brinco, pregar-lhes uma empanzinadela mestra ...
Tomaz de Figueiredo, 1962
7
Obras de José Rodrigues Miguéis: As harmonias do "Canelão."
E há só duas coisas que me consolam disso: uma empanzinadela ou um dramalhão lacrimogéneo, lamurioso, sendo possível com a mensagenzinha, para rebater. Repito a cada passo que nesta terra já não há alegria (como se alguém se ...
José Rodrigues Miguéis, 1974
8
Antologia
Só em fruta cristalizada ia metade da renda, em nozes, amêndoas e pinhões parecia um castelo rococó. Eu comia mais, apanhava geralmente uma empanzinadela que me fazia chegar às comezainas de Natal já atingido intestinalmente.
Ruben Alfredo Andresen Leitão, LIBERTO CRUZ, MADALENA CARRETERO CRUZ, 2009
9
O Fechar do círculo
Depois da empanzinadela e no começar da tarde, num velho cinema piolho de reprise, devorou de seguida duas belas fitas de cowboys em que ganham sempre os bons! Finalmente a noite chegou e andando a estreita rua ao fundo, ...
Fernando Chiotte, 2000
10
India. Ceilão. Sudão. Núbia. Egito
Mas o chines, quando tem ensejo de comer, absorve tudo quanto lhe fica ao alcance, até cousas que para nós são imundas, sem que qualquer escrupulo religioso lhe dificulte a empanzinadela. A fome na índia é epidémica. Todos os anos ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1931
参照
« EDUCALINGO. Empanzinadela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/empanzinadela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA