アプリをダウンロードする
educalingo
empigem

"empigem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEMPIGEMの発音

em · pi · gem


EMPIGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMPIGEMと韻を踏むポルトガル語の単語

artemigem · caligem · escaturigem · fuligem · impetigem · impigem · intertrigem · lentigem · mentigem · muigem · origem · porrigem · prurigem · siligem · vertigem · vitiligem

EMPIGEMのように始まるポルトガル語の単語

empicar · empicotamento · empicotar · empiema · empiemático · empiese · empilchado · empilchar · empilhadeira · empilhado · empilhador · empilhamento · empilhar · empina · empinadela · empinado · empinar · empinheirado · empinhocado · empino

EMPIGEMのように終わるポルトガル語の単語

contagem · embalagem · garagem · homenagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · margem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · viagem · virgem

ポルトガル語の同義語辞典にあるempigemの類義語と反意語

同義語

«empigem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPIGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empigemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのempigemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«empigem»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

empigem
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se empiezan
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

They empow
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

empigem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

empigem
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

empigem
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

empigem
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

empigem
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

empigem
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

empigem
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

empigem
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

empigem
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

empigem
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

empigem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

empigem
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

empigem
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

empigem
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

empigem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

empigem
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

empigem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

empigem
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

empigem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

empigem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

empigem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

De bemyndigar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

empigem
5百万人のスピーカー

empigemの使用傾向

傾向

用語«EMPIGEM»の使用傾向

empigemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empigem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、empigemに関するニュースでの使用例

例え

«EMPIGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からempigemの使いかたを見つけましょう。empigemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de medicina popular: D-L
garmente dá-se á empigem o nome de molestia da pel/e; em medicina chama-se darlro. Causas. E necessaria uma predisposição particular para se poder contrahir as empigens, e esta, como a maior parte das predisposições, não é ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
2
Guia da conversação portuguez-inglez
Contusos a. Um calo. Um pontapé. Uma punhadas um murro. Uma cortaduras um golpe. Uma diarrea. Inia greta. tma empigem. Uma empigem farinhosa. O desfalecimento. Desfalecers ns A demencia. Enloquecers w. Uma dor. Doloroso a.
José Ignacio Roquete, 1843
3
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
... erysipela habitual — empigem na face — empigem nas orclhas — fendas nas maos— endura çâo das glandulas axilliaes — inflammaçâo rheumalica — panaricio— pannos — phtysica laringea — dita pulmonar — prosopalgia — syphilis ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
4
Ensaio dermosographico ou Succinta e systematica descripção ...
H. HERPES CIRCULAR, EMPIGEM. Vesículas herpetieas , miudas , aggre- gadas em forma de circulo, comma- mente expansivo , com a área a principio sa , depois avermelhada , a final casposa. a. Herpes circular com a área vesiculosa  ...
Bernardino António Gomes, 1820
5
O Chaveco liberal
Os realistas da — Empigem — estavam como uns cachos, e não houve meio de conter-lhes o enthusiasmo. — " Venha hymno, venha hymno :" gritaram todos ; e o hymno veio ; o Bayardo fez quadras analogas ; os çurrados hystriões ...
6
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Empellado , ferido da pefte Touché de la pefie , m tUdie conttgieufe ( Pefte contaitas , tu affe- étus, ou qui laborat pefte.) Empellar, inficionar com mal contagiólo , caufar pelle. Etre caufe de la pefie. ( Peftem importare, inficere.) Empigem , he ...
Joseph Marques, 1764
7
Os francezes no Rio de Janeiro: romance historico
Depôs o ajudante de cavallaria Manoel de Sonsa de Andrade que uma sua filha de dous mezes se curara de uma empigem, por meio de uma reliquia do habito daquelle servo de Deus. Depôs Manoel Gonçalves Loureiro, morador na rua do  ...
Manuel Duarte Moreira de Azevedo, 1870
8
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
... e dura, de 4 cm de largura por 8 a 10 de altura, onde existiu a placa de " empigem" descrita pelo paciente, entre o maléolo e o tendão de Achilles da perna esquerda, e, finalmente, cianose intensa e anestesia do grande e dormência no 2.
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See EMPECILHO. EMPIEMA. See EMPYEMA. EMPI'GEM, (. f. a ring-worm, a tetter. Empigem farinbenta, a morphew. Empigem, que comeca na barba e se eflendt por todo o rojlo, a foul tetter, or scab on the chin, causing the hair to fa'd off.
Antonio Vieyra, 1773
10
Grande enciclopédia da Amazônia
FAVEIRA-BRANCA 697 FAZENDINHA FAVEIRA-BRANCA — Árvore. Ver Vagueira (parkia ingens). FAVEIRA-DE-EMPIGEM — Ver Faveira-gran- de-de- igapó. FAVEIRA-DE-IGAPÓ — Família das Cesalpiná- ceas (Crudia amazónica Spruce).
Carlos Roque, 1968
参照
« EDUCALINGO. Empigem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/empigem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA