アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empilhado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMPILHADOの発音

em · pi · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPILHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMPILHADOと韻を踏むポルトガル語の単語


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

EMPILHADOのように始まるポルトガル語の単語

empicar
empicotamento
empicotar
empiema
empiemático
empiese
empigem
empilchado
empilchar
empilhadeira
empilhador
empilhamento
empilhar
empina
empinadela
empinado
empinar
empinheirado
empinhocado
empino

EMPILHADOのように終わるポルトガル語の単語

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
retalhado
serrilhado
tralhado
trilhado

ポルトガル語の同義語辞典にあるempilhadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EMPILHADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«empilhado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
empilhadoのポルトガル語での同義語

«empilhado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPILHADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empilhadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのempilhadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«empilhado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

堆叠
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apilado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

piled up
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكدسة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сложены
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

empilhado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্তুপীকৃত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

empilés
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

disusun
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gestapelt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

積み重ねられました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스택
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dibandhingke
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xếp chồng lên nhau
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அடுக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रचलेल्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

istiflenmiş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impilati
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ułożone
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

складені
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stivuite
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στοιβάζονται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gestapel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

staplade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stablet
5百万人のスピーカー

empilhadoの使用傾向

傾向

用語«EMPILHADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«empilhado»の使用頻度を示しています。
empilhadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empilhado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、empilhadoに関するニュースでの使用例

例え

«EMPILHADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からempilhadoの使いかたを見つけましょう。empilhadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programação de Rede UNIX: API para soquetes de rede
Qualquer número de módulos pode ser empilhado em um fluxo. Quando dizemos “empilhado”, queremos dizer que cada novo módulo é inserido imediatamente abaixo do topo do fluxo. Um tipo especial de driver de pseudodispositivo é um ...
W. Richard Stevens
2
Paisagens Criticas
13. Para Graziani, os nonsites estimulam uma; pilhas. Embora com o característico declive que qualquer solo adquire quando empilhado num monte, a forma da pilha daria valor estético a um dos itens mais contestados nos debates sobre a ...
NELSON BRISSAC PEIXOTO
3
O Quarteto de Alexandria
Na estufa da casadosCervoni encontravamse diversaschaises longuesforadeuso sobre que se tinham empilhado montanhas de casacos ecapas; quando o salão defestas começoua esvaziarse, foi a habitual corrida dedominós eo envergar ...
LAWRENCE DURRELL, 2012
4
Organização Básica De Computadores e Linguagem De Mont
Lembremos que o offset é empilhado pela instrução CALL, portanto o RET deverá desempilhar o offset e carregá-lo em IP. Esta instrução não afeta nenhum dos flags. A Figura 17.3 mostra o mecanismo de chamada de um procedimento, e a ...
DILERMANDO JUNIOR, FRANK BEHRENS, RICARDO PANNAIN
5
Linguagens Formais: Teoria, Modelagem e Implementação
Na ocasião da chamada de uma submáquina, o estado de retorno é empilhado, para uso na época do retorno do controle à submáquina chamadora, ao tratar uma transição do tipo "R". Assim, em produções com chamadas de submáquina  ...
Marcus Vinícius Midena Ramos, João José Neto, Ítalo Santiago Veja
6
Predestinados
todo empilhado, todo junto? Ela conseguia sentir aquilo. O peso da pele sobre os músculosesobre os ossos, tudo empilhado, tal como ele dissera. Havia milhões emilhões de pequenos pedaços dela, todos marchando como soldados com ...
Josephine Angelini, 2012
7
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
11.23 O tipo empilhado diagonalmente é mais difícil de ler do que o texto composto numa linha horizontal e rotacionado em um ângulo desejado. Note que a linha única de texto pode ser mais comprida do que o tipo empilhado na mesma ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
8
O Cavaleiro de Bronze: Leningrado
Uma força aleatória não podia têlos empilhado assim. Haviam sido colocados dessa forma. Não poderiam terse empilhado sozinhos. Elefez forçapara ouvir. De novo aquele gemido. Removeu umhomem morto,outra mulher morta, enfiando, ...
Paullina Simons, 2013
9
Treinando com a Pnl
Com um planejamento empilhado é impossível para qualquer pessoa fazer o exercício sem aprender alguma coisa. Verifique quais os objetivos já incluídos no planejamento. Por exemplo, há o objetivo oculto que consiste da familiarização ...
JOHN SEYMOUR, JOSEPH O'CONNOR
10
Boletim
Uns e outros ganham por sacco de café trabalhado, conforme a seguínte tabella: ` Por sacca Ensaque, com pesador . . . . . . . . . . 220 réis Idem, sem pesador . . . . . . . . . _ . 200 z Repeso, empilhado ou não . . . . . . . . 160 › Encapação . . ._ .
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Trabalho, 1912

用語«EMPILHADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempilhadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rondônia: Empresa de Navegação deverá indenizar família em …
Em defesa, a empresa negou a culpa e alegou que no dia do acidente o trabalhador agiu por sua conta e risco ao subir no milho empilhado, uma vez que seu ... «Âmbito Jurídico, 10月 15»
2
Lixo empilhado em garagem da PMT incendeia e se espalha por …
Os moradores do bairro de Fazendinha passaram por momentos de apreensão nesta sexta-feira, 16, pela manhã quando um incêndio no terreno que abriga a ... «NetDiário, 10月 15»
3
Moradores Apontam Que Parques Estão Abandonados em Catanduva
A prefeitura foi até o local aparar o mato alto, só que o mato alto cortado ficou empilhado entre folhas. “Aqui é duro passar, mas eu acho melhor passar aqui, ... «O Regional online, 10月 15»
4
Big Data: O que Airbnb, Starbucks e Sonic têm a ensinar
A seguir, trazemos alguns exemplos do que empresas como Airbnb, Starbucks e Sonic têm feito para conseguirem suas vitórias e como têm empilhado blocos ... «CIO, 9月 15»
5
Caravana cumpre parte da sua missão na fronteira da Sérvia com a …
Lá dentro, tudo o que chega é rapidamente separado e empilhado. Calha à Vera e ao Pedro Lapa serem dos primeiros a descarregar. Trazem comida e muita ... «Visão, 9月 15»
6
Polícia descarta trama na morte de garoto em SP
Depois, arrastado uma cadeira até as proximidades da janela, empilhado uma menor em cima e subido. A polícia também descarta que tenha havido briga ... «Tribuna do Norte - Natal, 9月 15»
7
Zé Victor Castiel
Afinal de contas, a Seleção havia empilhado uma série de vitórias nos amistosos que fez sob nova direção. O que se viu foi uma Seleção diferente do que se ... «Diário Gaúcho, 9月 15»
8
Líbano está à beira de catástrofe por crise do lixo
O lixo está empilhado perto de restaurantes, hospitais, creches e colégios, o que me obriga a dizer que estamos à beira de uma grande catástrofe sanitária", ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
Libaneses protestam contra acúmulo de lixo nas ruas de Beirute
O fechamento da rodovia na cidade litorânea de Jiyeh, no domingo (26), aconteceu em meio a notícias de que o governo planeja levar o lixo empilhado nas ... «Globo.com, 7月 15»
10
Fotógrafo Brasileiro registra reconstrução do Nepal
Muito das ruínas, relata o documentarista, ainda está empilhado pelas ruas. A viagem do brasileiro durou 12 dias. Atrás de quem sofreu com a tragédia, ele ... «AcheiUSA, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Empilhado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/empilhado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z