アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encastalho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENCASTALHOの発音

en · cas · ta · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCASTALHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCASTALHOと韻を踏むポルトガル語の単語


alho
a·lho
assoalho
as·so·a·lho
atalho
a·ta·lho
barbalho
bar·ba·lho
batalho
ba·ta·lho
cabritalho
ca·bri·ta·lho
caralho
ca·ra·lho
carvalho
car·va·lho
castalho
cas·ta·lho
contratalho
con·tra·ta·lho
entalho
en·ta·lho
entretalho
en·tre·ta·lho
espantalho
es·pan·ta·lho
gastalho
gas·ta·lho
orvalho
or·va·lho
ramalho
ra·ma·lho
rebotalho
re·bo·ta·lho
retalho
re·ta·lho
talho
ta·lho
trabalho
tra·ba·lho

ENCASTALHOのように始まるポルトガル語の単語

encascar
encascorar
encasmurrar
encasque
encasquetar
encasquilhar
encastalhado
encastalhar
encastelado
encasteladura
encastelamento
encastelar
encastoação
encastoado
encastoamento
encastoar
encastôo
encastrado
encastramento
encastrar

ENCASTALHOのように終わるポルトガル語の単語

Fialho
agasalho
balho
baralho
borralho
bugalho
cabeçalho
cascalho
chocalho
coalho
falho
galho
grisalho
malho
pirralho
rodovalho
sem-trabalho
soalho
teletrabalho
valho

ポルトガル語の同義語辞典にあるencastalhoの類義語と反意語

同義語

«encastalho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCASTALHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encastalhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencastalhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encastalho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

encastalho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Encallado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Encastalho
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

encastalho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

encastalho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

encastalho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

encastalho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

encastalho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

encastalho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

encastalho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

encastalho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

encastalho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

encastalho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

encastalho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

encastalho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

encastalho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

encastalho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

encastalho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

encastalho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

encastalho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

encastalho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

encastalho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

encastalho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

encastalho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

encastalho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

encastalho
5百万人のスピーカー

encastalhoの使用傾向

傾向

用語«ENCASTALHO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«encastalho»の使用頻度を示しています。
encastalhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encastalho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、encastalhoに関するニュースでの使用例

例え

«ENCASTALHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencastalhoの使いかたを見つけましょう。encastalhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dizse docão e cadella, presos um ao outro pela cópula. * *Encastalhar*,v.t.Juntar ou ligar (peças de madeira, como tábuas apparelhadas, para constituir sobrado, etc.). (Outra fórma de engastalhar) * *Encastalho*, m. Rebaixo ou friso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
adj. encasamento, s. m. encascado, adj. encascalhamento, s. m. encascar, v. encasmurrar, v. encasque, s. m. encasquetar, v. encasquilhar, v. encastalhar, v. encastalho, s. m. encastelado, adj. encasteladura, s. f. encastelamento, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... 0. encasque, s. m. enca.squetado, adj. encasquetar, 0. encarquilhar, ». encastalhar, s. encastalho, 8. m. encastelado, adj. encasteladura, t. J. encastelamento, s. m encastelar, V. encastoado, adj. encastoamento, s. m. encastoar, 8. encastôo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encasamento, s. m. encasar, v. encascado, adj. encascalhamento, s. m. encascar, v. encasmurrar, v. encasque, s. m. encasquetar, v. encasquilhar, v. encastalhar, v. encastalho, s. m. encastelado, adj. encasteladura, s. f. encastelamento, ...
Walmírio Macedo, 1964

参照
« EDUCALINGO. Encastalho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/encastalho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z