アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enchelevar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENCHELEVARの発音

en · che · le · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCHELEVARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCHELEVARと韻を踏むポルトガル語の単語


abrevar
a·bre·var
acevar
a·ce·var
almocrevar
al·mo·cre·var
bulevar
bulevar
cevar
ce·var
desenlevar
de·sen·le·var
desentrevar
de·sen·tre·var
desnevar
des·ne·var
elevar
e·le·var
enlevar
en·le·var
entrevar
en·tre·var
estevar
es·te·var
levar
le·var
nevar
ne·var
prelevar
pre·le·var
relevar
re·le·var
sevar
se·var
sobrelevar
so·bre·le·var
solevar
so·le·var
sublevar
su·ble·var

ENCHELEVARのように始まるポルトガル語の単語

encharéu
encharolado
encharque
enchavetar
enche-mão
enchedeira
enchedela
enchedor
enchedura
encheio
enchente
encher
encherca
enchia
enchicharado
enchicharrado
enchido
enchimarrar
enchimentar
enchimento

ENCHELEVARのように終わるポルトガル語の単語

alvar
ativar
conservar
cultivar
derivar
desativar
gravar
incentivar
lavar
motivar
observar
olivar
ovar
preservar
provar
renovar
reservar
salvar
travar
var

ポルトガル語の同義語辞典にあるenchelevarの類義語と反意語

同義語

«enchelevar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCHELEVARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enchelevarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenchelevarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enchelevar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

填满
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fill up
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enchelevar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enchelevar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enchelevar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enchelevar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enchelevar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enchelevar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enchelevar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enchelevar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enchelevar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enchelevar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enchelevar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

enchelevar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enchelevar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

enchelevar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enchelevar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enchelevar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enchelevar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enchelevar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enchelevar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enchelevar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enchelevar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enchelevar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enchelevar
5百万人のスピーカー

enchelevarの使用傾向

傾向

用語«ENCHELEVAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«enchelevar»の使用頻度を示しています。
enchelevarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enchelevar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enchelevarに関するニュースでの使用例

例え

«ENCHELEVAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenchelevarの使いかたを見つけましょう。enchelevarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De encher) * *Enchedela*, f.Fam. Acto deencher. Fartadela; pançada. * * Enchedor*, m. eadj.O que enche. * *Encheio*, m.Ant. Por encheio, completamente. Cf. Aulegrafia, 11. * *Enchelevar*, m. Pequena rêde cylíndrica ouem fórma de saco, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A sacada, lambí ni dum paño, tem malha de 8 milímetros, e o enchelevar (v. esta palávra) é feito dum saco de rede miúda tendo na boca um aro de madeira. A cada armafao redonda pertenccm 7 a 9 barcos, sendo urna ou duas lanchas e 6  ...
3
Estudos de biologia
As algas soltas só podem ser apanhadas: a) Quando depositadas no solo, à mão ou com o auxilio de ancinho, de enchelevar ou de outros instrumentos análogos; b) Quando flutuantes, a mão ou com auxílio de ancinho, de enchelevar ou de ...
4
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Enchelevar. — Tambem é geralmente usada em todos os portos de pesca esta pequena rede envolvente de suspensão, não propriamente como apparelho de pescar, mas de tirar ou envolver a pescaria. 266 ESTADO ACTUAL DAS ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
5
Portvgalia Tomo Promeiro
INCHÀLAvarc-O sur. Baldaque da Silva 1 descreve (pags. 266-267) e figura (pag . 263), com o nome de ‹enchelevar›, que suppõe uma corrupção de ‹encher› e ‹ levar›, um apparelho um pouco diverso do michaelense, e que não é usado ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. enchedeira, s. f. enchedor (<f), adj. e s. m. enchedura, s. f . enchelevar, s. m. enche-mao, el. s. f./Na loc. adj. de cnche-mao. enchente, adj. 2 gen. e s. f. encher , v. enchia, s. f. enchido, s. m. enchimarrar, v. enchimento, s. m. enchiqueirador ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Curso de legislaçaõ e administração naval: Formulas ...
O peixe fica por ultimo na rede da testa, suspensa em volta pelas embarcações, e d'aqui é tirado para dentro d'ellas por meio das pequenas redes de enchelevar , e conduzido para o porto. Antigamente usava se mais uma outra rede de linho ...
José Candido Corrêa, 1891
8
Inquérito ao mar
Homem ao marl Vamos salvá-lo, rapaziadal E Eduardo, por entre as gargalhadas confusas dos companheiros, dum salto lançou mão de um enchelevar e empunhou-o firmemente com uma só mão. Nessa altura, dava já o barco a volta e a ...
Vasco José, 1978
9
Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez
263), com o nome de ‹enchelevar›, que suppõe uma corrupção de ‹encher› e ‹ levar›, um apparelho um pouco diverso do michaelense, e que não é usado propriamente como apparelho de pescar, mas sim para tirar e transportar a pescaria ...
Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia
10
Verbum
Excetuam-se enchelevar, encher, encho- va, com os respectivos derivados, e os vocábulos formados per en e palavra começada por ch: enchumaçar (en -(- chumaço -+- ar), enchouriçar (en -f- chouriço + ar), etc. APÊNDICES I) Palavras cujo ...

参照
« EDUCALINGO. Enchelevar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enchelevar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z