アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endoutrinar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENDOUTRINARの発音

en · dou · tri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOUTRINARと韻を踏むポルトガル語の単語


acitrinar
a·ci·tri·nar
adoutrinar
a·dou·tri·nar
azucrinar
a·zu·cri·nar
caurinar
cau·ri·nar
chinfrinar
chin·fri·nar
clarinar
cla·ri·nar
desfibrinar
des·fi·bri·nar
doutrinar
dou·tri·nar
farinar
fa·ri·nar
glicerinar
gli·ce·ri·nar
interinar
in·te·ri·nar
librinar
li·bri·nar
marinar
ma·ri·nar
nebrinar
ne·bri·nar
pelegrinar
pe·le·gri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar
turturinar
tur·tu·ri·nar
urinar
u·ri·nar
verrinar
ver·ri·nar

ENDOUTRINARのように始まるポルトガル語の単語

endotecal
endotelial
endotelioma
endotelióide
endotermo
endotélio
endotérmico
endotorácico
endotoxina
endotraqueal
endotraqueíte
endotraquelite
endotrófico
endoudar
endoudecimento
endouto
endoutrinamento
endovenoso
endozoário
endozóico

ENDOUTRINARのように終わるポルトガル語の単語

alexandrinar
assinar
churinar
combinar
decrinar
desdoutrinar
determinar
dinar
eliminar
imaginar
incrinar
laminar
minar
opinar
preliminar
proprinar
refinar
sinar
tamborinar
terminar

ポルトガル語の同義語辞典にあるendoutrinarの類義語と反意語

同義語

«endoutrinar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOUTRINARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endoutrinarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのendoutrinarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«endoutrinar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

endoutrinar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Endoutrinar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To indoctrinate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

endoutrinar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

endoutrinar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

endoutrinar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

endoutrinar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

endoutrinar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Endoctriner
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

endoutrinar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

endoutrinar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

endoutrinar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

endoutrinar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

endoutrinar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

endoutrinar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சித்திரவதை செய்ய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शिकविणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

endoutrinar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

endoutrinar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

endoutrinar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

endoutrinar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

endoutrinar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

endoutrinar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te indoktrineer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

endoutrinar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

endoutrinar
5百万人のスピーカー

endoutrinarの使用傾向

傾向

用語«ENDOUTRINAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«endoutrinar»の使用頻度を示しています。
endoutrinarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endoutrinar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、endoutrinarに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOUTRINAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からendoutrinarの使いかたを見つけましょう。endoutrinarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Med. Tumor, formado de céllulas epitheliaes. (Deendothélio) * *Endouto*, adj.Ant . Acostumado. (Dolat. inductus?) * *Endoutrinamento*, m. Actode endoutrinar. * * Endoutrinar*, v.t.Omesmo que doutrinar. Cf. Car. Michaëlis, InfantaD.Maria,30.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
History of education Brazilian magazine
... novos hábitos e formas racionais de pensamento, para encorajar o desenvolvimento de valores patrióticos, para inculcar disciplinas morais e, sobretudo, para endoutrinar segundo os credos político-económicos das classes dominantes.
Sociedade Brasileira de História da Educação
3
A disciplina de filosofia no ensino secundário: a ...
liberdade de cada um poder assumir as suas opiniões sem que a assimetria da relação professor – aluno seja uma forma perniciosa de endoutrinar ou ideologizar; os professores da disciplina podem ser filósofos em detectar as próprias ...
De Jesus de Sousa, Anabela de Jesus
4
O Campeão Portuguez, ou O amigo do rei e do povo
He pena que naõ saiba ler nem escrever! mas naõ diga Vm. nada, que ás vezes debaixo de huma ruim capa está um bom bebedor ; e lá está o abelhudo official maior para o endoutrinar, e fazer à maõ como fez a Motta e Dias. O peior he que  ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1820
5
Coleção das leis
... ferramentas, machi- n;s e munições, solicitando á Divisão de Estudos Technicos a.' instrucções necessarias; 8) endoutrinar e instruir os officiaes sobre o armamento dis forças, emprego e rotina de exercicios, funccionamento, ociservação ...
Brazil, 1936
6
A Portuguese-English Dictionary
ENDOIDECER. endoutrinar (i>.) = DOUTRINAR. endovenoso -sa (adj., Anat.) endovenous [ = INTRA- VENOSOJ. endozoico -ca (adj.) entozoic. endrao (m., Bot .) a hogfennel (P eucedanum graveolens), C.a. FUNCHO-BASTARDO. endro (m.,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Humberto Delgado: biografia do general sem medo
Maria voltava à carga para endoutrinar o seu amado Martim a respeito das crueldades cometidas contra os judeus por el-rei D. Manuel I. A passagem em questão é um contributo mais para confirmar as intenções de Humberto Delgado , ...
Frederico Delgado Rosa, 2008
8
Reflexões sobre o Brasil
... de nossas mentes. Mas não estamos inteiramente senhores de nossas mentes devido a métodos hlpnóldea empregados para nos endoutrinar. Para combater esse perigo cada vez maior, devemos proibir o emprego de todas as formas 93.
Sérgio Alves de Oliveira, 1984
9
Perspectivas históricas da poesia portuguesa (século XX): ...
Só dez anos mais tarde Domingos Monteiro volta à actividade literária e então para endoutrinar o movimento de Renovação Democrática. Anos depois, em 1943, publica o seu primeiro livro de ficção, género em que se afirma na plenitude ...
João Gaspar Simões, 1976
10
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
... direito, mas apenas endoutrinar. Todavia, tudo isto são mais ou menos artifícios aceitáveis, a que serão levados os países não primários ou notoriamente subdesenvolvidos, mas numa fase de evolução que lhes permita a compreensão de ...

用語«ENDOUTRINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendoutrinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Foi notícia há 40 anos
A UPA/FNLA fazia endoutrinar nas mentes destas populações que o MPLA mata todos os responsáveis e que todos os filhos de Bula Atumba se encontram ... «Jornal de Angola, 9月 15»
2
Síntese do Documento Papal Evangelho da Alegria..
... ou uma aula ” (138), deve ser capaz de dizer “palavras que façam arder os corações”, evitando uma “pregação puramente moralista ou de endoutrinar” (142). «odiario.com, 2月 14»
3
Europa: Para que conta o nosso voto?
A CC/Europa não pretende endoutrinar, não pertence a nenhum partido político. O objetivo é criar consciência sobre o que está em jogo, a importância que tem ... «euronews, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Endoutrinar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/endoutrinar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z