アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interinar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERINARの発音

in · te · ri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞INTERINARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu interino
tu interinas
ele interina
nós interinamos
vós interinais
eles interinam
Pretérito imperfeito
eu interinava
tu interinavas
ele interinava
nós interinávamos
vós interináveis
eles interinavam
Pretérito perfeito
eu interinei
tu interinaste
ele interinou
nós interinamos
vós interinastes
eles interinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu interinara
tu interinaras
ele interinara
nós interináramos
vós interináreis
eles interinaram
Futuro do Presente
eu interinarei
tu interinarás
ele interinará
nós interinaremos
vós interinareis
eles interinarão
Futuro do Pretérito
eu interinaria
tu interinarias
ele interinaria
nós interinaríamos
vós interinaríeis
eles interinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu interine
que tu interines
que ele interine
que nós interinemos
que vós interineis
que eles interinem
Pretérito imperfeito
se eu interinasse
se tu interinasses
se ele interinasse
se nós interinássemos
se vós interinásseis
se eles interinassem
Futuro
quando eu interinar
quando tu interinares
quando ele interinar
quando nós interinarmos
quando vós interinardes
quando eles interinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
interina tu
interine ele
interinemosnós
interinaivós
interinemeles
Negativo
não interines tu
não interine ele
não interinemos nós
não interineis vós
não interinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
interinar eu
interinares tu
interinar ele
interinarmos nós
interinardes vós
interinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
interinar
Gerúndio
interinando
Particípio
interinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

INTERINARと韻を踏むポルトガル語の単語


acitrinar
a·ci·tri·nar
adoutrinar
a·dou·tri·nar
azucrinar
a·zu·cri·nar
caurinar
cau·ri·nar
chinfrinar
chin·fri·nar
clarinar
cla·ri·nar
desfibrinar
des·fi·bri·nar
doutrinar
dou·tri·nar
endoutrinar
en·dou·tri·nar
farinar
fa·ri·nar
glicerinar
gli·ce·ri·nar
librinar
li·bri·nar
marinar
ma·ri·nar
nebrinar
ne·bri·nar
pelegrinar
pe·le·gri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar
turturinar
tur·tu·ri·nar
urinar
u·ri·nar
verrinar
ver·ri·nar

INTERINARのように始まるポルトガル語の単語

interglobular
intergovernamental
intergranular
interinado
interinamente
interinato
interindependente
interindependência
interinidade
interino
interinsular
interior
interiorano
interioridade
interiorismo
interiorista
interiorização
interiorizar
interiormente
interislâmico

INTERINARのように終わるポルトガル語の単語

alexandrinar
assinar
churinar
combinar
decrinar
desdoutrinar
determinar
dinar
eliminar
imaginar
incrinar
laminar
minar
opinar
preliminar
proprinar
refinar
sinar
tamborinar
terminar

ポルトガル語の同義語辞典にあるinterinarの類義語と反意語

同義語

«interinar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERINARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interinarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterinarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interinar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

interinar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Interim
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

interinar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

interinar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

interinar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

interinar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

interinar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

interinar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

interinar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vorläufig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

interinar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

interinar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

interinar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

interinar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

interinar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

interinar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

interinar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interinar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

interinar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

interinar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interinar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

interinar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

interinar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

interinar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

interinar
5百万人のスピーカー

interinarの使用傾向

傾向

用語«INTERINAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«interinar»の使用頻度を示しています。
interinarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interinar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interinarに関するニュースでの使用例

例え

«INTERINAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterinarの使いかたを見つけましょう。interinarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
INTERINAR, v. a. (De interino). Entremetter interinamente alguma pessoa ou cousa, para servir, reger, governar, dirigir, etc. -V. n. Servir, governar, reger, officiar interim, ou interinamente-Durante a ausencia do magistrado não falta quem ...
Domingo Vieira, 1873
2
Gazeta de Lisboa
... q mes» roo seiiobfi^add a dar ás Partes c»utclas interinar, ijué ?ei»óVa9 C6j$ iaS -dos masmoaDjCuraéntos,. ^na qua-;o Ihes пго «ntreg.u os seùs legítimos - timlos/ Que do meirfto modo e&taó authorizados rio Alvar ve d Dapluade ^ paijitiHi' ...
3
Diário do governo: 1822
„Havcndo 35 Cortes Gestea , e Extraordinarias da Nació Гог- tugueza , otdenado interinar.. ente na data de 16 do córreme que em toda a parte do Reino se sobreesteja na elei.ao dos Juizes de facto para conhecer dos abuzos da liberdade ...
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Cahir doente , passar de sao a doente , interinar : v. g. adoeci de sezoes , dos olhos. ADOEC1DO , supino de Adoecer : v. g. tem adoe- cido muita gente. Hist. Nam. 1. y/o. ADOECIirïÈNTO , s. m. O adoecer. Cardoso. ADOESTÁDO ...
António de Morais Silva, 1813
5
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
Entendamos com isso que ele reconheceu oficialmente o novo regime, esperando em contrapartida, para o seu próprio poder, um reconhecimento de jure que viria a interinar e fortalecer a independência adquirida de facto. Al- Saffāh ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
ínterin adv. meanwhile; m. interim. [L. interim: id. <inter- + OL. -im, acc. of is: he, this, that. See *en + *i- in App. Akin to ídem.]; interinar t. to fill a post (temporarily); interinidad f. temporary post; interino, na a. temporary. interinsular a. interinsular.
Edward A. Roberts, 2014
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Interinar, va. (Law Obs.) To ratify, to confirm. Interiuidad, */. Quality of holding a temporary charge or office. Interiuo, na, a. Provisional ; appointed provisionally, having the temporary charge of an employ or office. Interior, a. Interior, internal ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
I'nterin or En el mterin, ad. In this interim, in the mean time. V. lntertnnmcnie. Intcrmameute, ad. In the intervening time, in the interim, in the mean while or in the mean time ; provisionally. Interinar, no. (Law Olis.) To ratify, to confirm. Interinidad ...
9
The History of the Evangelical Churches in the Valleys of ...
Il che udito il pr e fatto Eccellentissimo Senato hà ordinat o dover fi interinar come interina le Concessioni fatte da Sua Altezza sopra il memoriale d'elli vinti di Giugno sporto dalli particolari dell*- pretesa Relligione delle Valli ài Lusernaì ...
Samuel Morland, 1658
10
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages: ...
cutoire nterlópe, v. se. mêler, usurper nterlóper, s. interlope, m* — (smuggler), contrebandier Titerlude, intermède interinar 'riage, mariage croisé internjéddle, ». se mêler intermédoUéiy, entremetteur, se. INT Intermedial, a. —diare ...
Thomas Nugent, 1827

用語«INTERINAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gómez Verlangieri sale del cargo “con permiso” de 20 días
Luego designó para interinar el cargo a Luis Vidallet, actual presidente de la Junta Municipal. Gómez Verlangieri invocó el artículo 53, inciso A, que le permite ... «La Nación.com.py, 10月 15»
2
PARAGUAY: Gómez Verlangieri sale del cargo"con permiso? de 20 …
Luego designó para interinar el cargo a Luis Vidallet, actual presidente de la Junta Municipal. Gómez Verlangieri invocó el artículo 53, inciso A, que le permite ... «EntornoInteligente, 10月 15»
3
exigen que fiscala Blanca Agüero investigue a Cárdenas
Este miércoles el fiscal Miguel Quintana fue designado para interinar de manera provisoria a la fiscala Blanca Agüero, en la causa abierta por lesión de ... «ÚltimaHora.com, 10月 15»
4
Con amparo, estudiantes suspenden asamblea
Ante esta situación, Meyer -quien debía interinar el cargo hasta este jueves- anunció que convocó de urgencia al Consejo Superior Universitario para presentar ... «ABC Color, 10月 15»
5
Mario Ferreiro y PLRA firman hoy pacto de unidad y transparencia
Meyer dijo que hasta mañana tiene la responsabilidad de interinar el rectorado de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) y luego de abocará de lleno a la ... «ÚltimaHora.com, 10月 15»
6
Neri González pasa de Conatel a interinar la presidencia de Copaco
Eduardo Neri González, actual titular de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), asumirá en forma interina desde hoy la presidencia de la ... «ÚltimaHora.com, 6月 15»
7
Trinidad e Tobago pede apoio de Angola nas acções internacionais
Neste momento México está a interinar o secretariado da organização. O tratado visa regular o comércio de armas de pequeno porte, visando evitar casos de ... «AngolaPress, 4月 15»
8
Enfermera del Ineram
... además de esta renuncia, los médicos huelguistas quieren imponer a la persona que va a interinar al director renunciante. Dijo que los médicos que están en ... «ABC Color, 3月 15»
9
Cáceres, sorprendido y un poco molesto por no estar
Se fue Leonardo Astrada, llegó Roberto Torres para interinar y rápidamente llamó a Fidencio Oviedo para el duelo ante Nacional. Sin embargo, otra novedad ... «D10 - Deportes 10 Paraguay, 3月 15»
10
Piden que fiscala no interine en causa Leidy Gónzalez
La abogada Gilda Burgstaller indicó que la fiscal Casse Giménez no puede interinar en el caso de la muerte de la abogada Leydi González González porque la ... «ABC Color, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interinar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interinar>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z