アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enfestonar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENFESTONARの発音

en · fes · to · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFESTONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ENFESTONARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu enfestono
tu enfestonas
ele enfestona
nós enfestonamos
vós enfestonais
eles enfestonam
Pretérito imperfeito
eu enfestonava
tu enfestonavas
ele enfestonava
nós enfestonávamos
vós enfestonáveis
eles enfestonavam
Pretérito perfeito
eu enfestonei
tu enfestonaste
ele enfestonou
nós enfestonamos
vós enfestonastes
eles enfestonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enfestonara
tu enfestonaras
ele enfestonara
nós enfestonáramos
vós enfestonáreis
eles enfestonaram
Futuro do Presente
eu enfestonarei
tu enfestonarás
ele enfestonará
nós enfestonaremos
vós enfestonareis
eles enfestonarão
Futuro do Pretérito
eu enfestonaria
tu enfestonarias
ele enfestonaria
nós enfestonaríamos
vós enfestonaríeis
eles enfestonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enfestone
que tu enfestones
que ele enfestone
que nós enfestonemos
que vós enfestoneis
que eles enfestonem
Pretérito imperfeito
se eu enfestonasse
se tu enfestonasses
se ele enfestonasse
se nós enfestonássemos
se vós enfestonásseis
se eles enfestonassem
Futuro
quando eu enfestonar
quando tu enfestonares
quando ele enfestonar
quando nós enfestonarmos
quando vós enfestonardes
quando eles enfestonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enfestona tu
enfestone ele
enfestonemosnós
enfestonaivós
enfestonemeles
Negativo
não enfestones tu
não enfestone ele
não enfestonemos nós
não enfestoneis vós
não enfestonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enfestonar eu
enfestonares tu
enfestonar ele
enfestonarmos nós
enfestonardes vós
enfestonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enfestonar
Gerúndio
enfestonando
Particípio
enfestonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENFESTONARと韻を踏むポルトガル語の単語


abaritonar
a·ba·ri·to·nar
abastonar
a·bas·to·nar
acantonar
a·can·to·nar
acartonar
a·car·to·nar
acotonar
a·co·to·nar
atonar
a·to·nar
azeitonar
a·zei·to·nar
betonar
be·to·nar
cartonar
car·to·nar
cotonar
co·to·nar
desentonar
de·sen·to·nar
detonar
de·to·nar
encantonar
en·can·to·nar
entonar
en·to·nar
envalentonar
en·va·len·to·nar
estonar
es·to·nar
festonar
fes·to·nar
outonar
ou·to·nar
ratonar
ra·to·nar
tonar
to·nar

ENFESTONARのように始まるポルトガル語の単語

enfermidade
enfermo
enfernesar
enferretar
enferrujado
enferrujamento
enferrujar
enfesta
enfestação
enfestado
enfestador
enfestar
enfesto
enfeudação
enfeudado
enfeudar
enfezado
enfezamento
enfezar
enfezinar

ENFESTONARのように終わるポルトガル語の単語

abandonar
adicionar
afestonar
borbotonar
confeccionar
funcionar
lesionar
mencionar
ocasionar
posicionar
proporcionar
pulmonar
questionar
reflexionar
relacionar
revolucionar
selecionar
semitonar
solucionar
sonar

ポルトガル語の同義語辞典にあるenfestonarの類義語と反意語

同義語

«enfestonar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFESTONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfestonarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenfestonarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enfestonar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enfestonar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enfado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flaunt
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enfestonar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enfestonar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enfestonar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enfestonar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enfestonar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enfestonar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enfestonar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enfestonar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enfestonar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enfestonar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enfestonar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

enfestonar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enfestonar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

enfestonar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enfestonar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enfestonar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enfestonar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enfestonar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enfestonar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enfestonar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enfestonar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enfestonar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enfestonar
5百万人のスピーカー

enfestonarの使用傾向

傾向

用語«ENFESTONAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«enfestonar»の使用頻度を示しています。
enfestonarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfestonar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enfestonarに関するニュースでの使用例

例え

«ENFESTONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenfestonarの使いかたを見つけましょう。enfestonarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...
Um solo montanhoso ' carrasquento e resequido não póde enfestonar-se de regios esplendores e. no vasto inferno finrdo que é a zona sertaneja. os troncos verdejantes não surgem aos iuilliares. A familia das LIÊGYBIINOSAS francamente ...
Bernardino José de Souza, Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1916
2
Seara excelsa
A palavra-substância, não o mugido dos ignaros, isto é, não a comparsa de todas as torpezas e hipocrisias desse materialismo e dessa onímoda, onidominante violência aía enfestonar-se como redentora, mas inimiga figadal da felicidade e ...
Valfrido Piloto, 1998
3
A bandeira do Brasil: raízes histórico-culturais
... belonaves e das nossas naus mercantes,- paladino da nossa honra, a ene- grecer-se de fumarada nas pelejas que travamos e a enfestonar-se de louros nos triunfos que obtivemos - bem merece o filial carinho com que aqui a festejamos.
Raimundo Olavo Coimbra, 2000
4
Annaes
... enfestonar o busto legendario do propugnador das liberdades publicas com as gambiarras mais poderosas que ella me possa. fornecer, afim de bem avaliar até onde vae a coragem de S. Ex. Corriam os trabalhos da verificação de ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1907
5
Anais: publicados sob a direção da comissão de redação ...
Um solo montanhoso carrasquento e resequido não pôde enfestonar-se de régios esplendores e, no vasto inferno f>ardo que é a zona sertaneja, os troncos verdejantes não surgem aos milhares. A faniilia das LEGUMINOSAS francamente ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1917
6
Chronicas contemporaneas: primeira s'erie
Justamente agora que o Rio de Janeiro se engalana para festejar o primeiro anniversario da joven Republica Portugueza, do mesmo modo que podia enfestonar-se para commemorar o anniversario da ultima victoria do Japão ( porque, ...
Matheus de Albuquerque, 1918
7
Diccionari de freqüències
... m enfermera f * infermera / enfermería / * infermeria / enfermetat / * infermetat / enfestat a * infestât a + enfestonar v • listonar vt enfestonat a * fistonat a enfeudado / * infeudació / enfilagarsar v * esfilagarsar vtp - enfilagarsat a » esfilagarsat a ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1998
8
Mi viaje a la Argentina: odisea romántica
genes y la Fortaleza de los Mancebos, como una guirnalda de Virtudes, enfestonar la Mesa del Agape Familiar, reviviendo escenas de Patriarcado, ya refugiadas en el corazón perenne de la Antigüedad; hoy mismo, acabo de ser huésped, ...
José María Vargas Vila, 1975
9
Apolo Pankrátor: 1915-1975
¡Negad que soy un niño sitibundo con un cadáver en las manos puras! Así podré , por nidos engañado enfestonar el miedo que convierte mi ternura en fogón encenizado. Mintiéndome seré menos inerte, y al final rodaría equivocado entre los ...
Germán Pardo García, 1977
10
Centauro al sol
Así podré, por nidos engañado, enfestonar el miedo que convierte mi ternura en fogón encenizado. Mintiéndome seré menos inerte, y al final rodaría equivocado entre los desperdicios de la muerte. las fieras de buena voluntad es la nube ...
Germán Pardo García, 1959

参照
« EDUCALINGO. Enfestonar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enfestonar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z