アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enfiuzar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENFIUZARの発音

en · fiu · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFIUZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENFIUZARと韻を踏むポルトガル語の単語


acatruzar
a·ca·tru·zar
afiuzar
a·fiu·zar
alcatruzar
al·ca·tru·zar
arcabuzar
ar·ca·bu·zar
aviuzar
a·viu·zar
babuzar
ba·bu·zar
chapuzar
cha·pu·zar
cruzar
cru·zar
descruzar
des·cru·zar
desencruzar
de·sen·cru·zar
desenlambuzar
de·sen·lam·bu·zar
encapuzar
en·ca·pu·zar
encruzar
en·cru·zar
enlambuzar
en·lam·bu·zar
entrecruzar
en·tre·cru·zar
labuzar
la·bu·zar
lambuzar
lam·bu·zar
recruzar
re·cru·zar
retrocruzar
re·tro·cru·zar
urubuzar
u·ru·bu·zar

ENFIUZARのように始まるポルトガル語の単語

enfim
enfinamente
enfincar
enfisema
enfisematoso
enfisemático
enfistular
enfitar
enfiteuse
enfiteuta
enfiteuticação
enfiteuticar
enfiteuticário
enfitêutico
enfitia
enfitismo
enfiuzado
enfivelamento
enfivelar
enfixar

ENFIUZARのように終わるポルトガル語の単語

Salazar
alapuzar
alcazar
atualizar
azar
bazar
caracterizar
empezar
enlabuzar
finalizar
localizar
maximizar
organizar
personalizar
priorizar
realizar
regularizar
utilizar
viabilizar
visualizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるenfiuzarの類義語と反意語

同義語

«enfiuzar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFIUZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfiuzarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenfiuzarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enfiuzar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enfiuzar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enfriar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To strain
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enfiuzar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enfiuzar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enfiuzar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enfiuzar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enfiuzar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enfiuzar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enfiuzar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enfiuzar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enfiuzar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enfiuzar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enfiuzar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

enfiuzar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enfiuzar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

enfiuzar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enfiuzar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enfiuzar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enfiuzar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enfiuzar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enfiuzar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enfiuzar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enfiuzar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enfiuzar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Til belastning
5百万人のスピーカー

enfiuzarの使用傾向

傾向

用語«ENFIUZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«enfiuzar»の使用頻度を示しています。
enfiuzarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enfiuzar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enfiuzarに関するニュースでの使用例

例え

«ENFIUZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenfiuzarの使いかたを見つけましょう。enfiuzarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Des.Omesmo que enfitêutico. *Enfitêutico*,adj. Relativoa enfiteuse. (Cp. enfiteuta ) * *Enfiuzado*,(fiu)adj. Prov. beir. Magro, cadavérico. (Cp. enfiado) * *Enfiuzar*, ( fiu)v.t.(e der.) Corr. alent. de enviezar, etc. *Enfivelamento*,m.Acto de enfivelar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. enfiar, p. enfileirar, r. enfisema (ê) m. enfisemático, adj. enfisematoso (ó) adj . enfistular, p. enPitar, е. enn'teuse, /'. enfiteuta, 2 r/én. enfiteuticar, p. enfiteutícário, m. enh'tèutico, adj. enfiuzar, p. enfivelamento, hi. enfivelar, p. enflorar, p. ; /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... enfisema enfiteuse enfiuzar enflorescer enfôrro t enforro (y) enfraquear enfraxia enfrechar enfrenesiar enfrondecido enfrouxecer enfumaçar enfunaçâo enfurecer engaçar engafecer enganadiço enganche engazopar engendraçâo engessar ...
Brant Horta, 1939
4
Mood in the concessive clause in medieval Ibero-Romance
E non se deue ome enfiuzar en su buen entendimiento solo, commoquier que Dios le de buen seso natural; ... (ZIFAR 16). E como quier que el rey sennor e poderoso sea, en lo suyo lo deue seer, mas non en lo ageno; ... (CASTIGOS 94).
James Edward Algeo, 1969
5
An entymological vocabulary of military terms in the works ...
ENFEUZAR, ENFIUZAR, ENFUZIAR, v. Composed on FIUZA. refl. To have faith or confidence in. . .los egyptia- nos que uinien corriendo tras los tos sieruos enf euzando se en carretas e_ en caualleria e_ en muchedumbre de batalladores .
Edwin Clair Munro, 1949
6
La Corónica
Grima, the wife of Zifar, makes this point when she says: E non deue ome enfiuzar en su buen entendimiento solo, commoquier que Dios le de buen seso natural; ca do ay buen seso ay otro mejor. E porende todo ome que alguna grant cosa ...
7
Studia Rosenthaliana
... caiendo Pcuh cnttc Semana. ("on licengia dc los fcfiorcs. '~.3cn.hno t-.~._A._\'. D. Rey dcl mundocrian fguto t1.;1.1 vid», Ben - ll fl.L. .._. 1. . 4 Annulment of leavcn on the Eve of Passover in Melo Haggadah enfiuzar (115, 8) ...
8
The Ladino Bible of Ferrara, 1553: a critical edition
[30] Y fue prophecia de Adonay a Yermiahu, por dezir: [31] Embia sobre todo el captiuerio, por dezir: assi dixo Adonay a Semayah el Nehelami: por que prophetizo a vos Semayah y yo no lo em- bie, y fizo enfiuzar a vos sobre falsedad.
Moshe Lazar, Robert J. Dilligan, 1992
9
Biblia en lengua española
Y no haga enfiuzar a vos Hizkiyau 15 sobre.A. por dezir, escapando nos escapara .A. : y no sera dada la ciudad la esta en mano de Rey de Assúr. No Oygays ¡6 a Hizkiyau: que assi dixo el Rey de Alsúr,hazed comigo tregua, y salid a mi; ...
10
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Y no saga enfiuzar a vos hizkiyahu sobre .A. por dezir escapando nos efeapara . A. y no fera dadalaçiadadestaen manode rey de Astur. No oyades a Hizkiyahu: que asti dixo rey de Aslurfazedcomigotreguayfalida mi y co- ined cada vno fuvid y ...

参照
« EDUCALINGO. Enfiuzar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enfiuzar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z