«ENFRECHATE»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
enfrechateの使いかたを見つけましょう。
enfrechateに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Moderar. Conter,reprimir: enfrear paixões. Domar.(Do Lat. infrenare) *
Enfrechadura*, f.Omesmo que enfrechate. *Enfrechar*, v.t. Náut. Pôr enfrechates
em. (De frecha) *Enfrechate*,m.Náut. Cada um dos cabos parallelose
horizontaes, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Compendio de apparelho dos navios: para uso dos alumnos da ...
Cada enfrechate faz-se fixo da maneira seguinte : em cada um dos chicotes do
enfrechate faz-se uma pequena alça, fazendo uma d'ellas fixa no primeiro ovém
de vante e a outra no ultimo de ré, ambas com cosedura, dando o enfrechate ...
Olympio José Chavantes, 1881
... fumo tão rapidos andaram, Que, antes d'elle cessar inteiramente, Outras duas
bordadas dispararam, Passando entre as fragatas novamente t xxxm Dizia o
commandante, Subindo um enfrechate : — «Cuidavam que o navio era mercante
, .
Francisco Gomes de Amorim, 1866
4
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
54 Enfrechate. É o nome que se dá a cada um d'aquelles cabos delgados, que
cruzào as enxarcias em forma de escada; chamando-se a todos juntos Enfr
echadura. ЪЬ Patarrazes do Gurupes. Sao os cabos , que seguräo este mastro
de um ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
... antes d'elle cessar inteiramente Outra banda ás fragatas enviaram, Entre as
duas passando novamente. XXXIV Dizia o Commandante, Subindo um
enfrechate : « Cuidavam que o navio era mercante, « E quizeram tomal-o sem
combate !
Francisco Gomes de Amorim, 1858
Mal tinham os últimos peixes sido lançados na balança, saltou o Harvey para um
enfrechate, e de aí disse ao Disko : — Dois e noventa e sete, e o porão vazio! —
O que faz ao todo . . . — Oito e sessenta e cinco. Três mil seiscentos e setenta ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
enfrechar, v. enfrechate, s. m. enfrenar, v. enfrenesiar, v. enfrentamento, s. m.
enfrentar, v. enfrestado, adj. enfrestar, v. enfriar, v. enfrondar, v. enfronhado, adj.
enfronhar, v. enfronho, s. m. enfrouxecer, v.: enfroixecer. enfueirada, s. f.
enfueirado ...
8
Revista marítima brasileira
ÉTAMBOT (F) — Cadaste. ÉTAMBRAI (F) - Enora. É TRAVE (F) — Roda de proa.
ÉTRIER (F) — Andorinho. EUPHROE (I) — Peça, geralmente de madeira, de
onde saem os vários cabos do pé- de-gallnha ou aranha. EYE (I) - Mão,
mãozinha ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICJ. en- friar. enfrechadura, s. j. enfrechar, V. enfrechate, s. m. enfrenar, e.
enfrenesiamento, s. m. enfrenesiar, v. enfrentamento, s. m. enfrentar, r. enf
restado, adj. enfrestar, ti. enfriado, adj.: tornado jrio. /CJ. enfreado, enfriar, v. Pres
. ind.: enfrio ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. ; cf. enfriar j Mo. enfrechadura (frèj fem . erifrechar (frè) p. enfrechate,' m. •
enfrenar, г. enfrenesiar, p. enfrentar, p. enfriar, p. j frio ; cf. enfrear j freio.
enfronhar, p. enfronho (ô) m. enfrouxecer, p. enfuar, p. enfueirar, p. enfulijar, p.
enfumarar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
