アプリをダウンロードする
educalingo
engrampador

"engrampador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENGRAMPADORの発音

en · gram · pa · dor


ENGRAMPADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGRAMPADORと韻を踏むポルトガル語の単語

antecipador · apalpador · capador · chupador · dissipador · emancipador · empador · encrespador · estampador · estripador · limpador · participador · poupador · rapador · raspador · ripador · sapador · tapador · trepador · usurpador

ENGRAMPADORのように始まるポルトガル語の単語

engraçar · engradado · engradagem · engradamento · engradar · engradear · engradecer · engraecer · engrama · engrambelar · engrampar · engramponar · engrandecedor · engrandecer · engrandecimento · engranzador · engranzagem · engranzamento · engranzar · engrassar

ENGRAMPADORのように終わるポルトガル語の単語

acaçapador · alimpador · apupador · assolapador · campador · decepador · desculpador · despolpador · deturpador · encampador · engazopador · esfarrapador · esquipador · estopador · exculpador · extirpador · galopador · increpador · ocupador · zupador

ポルトガル語の同義語辞典にあるengrampadorの類義語と反意語

同義語

«engrampador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENGRAMPADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engrampadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengrampadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engrampador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

engrampador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grabador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stapler
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engrampador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engrampador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

engrampador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

engrampador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engrampador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engrampador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

engrampador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

engrampador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engrampador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

engrampador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engrampador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

engrampador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

engrampador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engrampador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

engrampador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

engrampador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engrampador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

engrampador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

engrampador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engrampador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engrampador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engrampador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engrampador
5百万人のスピーカー

engrampadorの使用傾向

傾向

用語«ENGRAMPADOR»の使用傾向

engrampadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engrampador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engrampadorに関するニュースでの使用例

例え

«ENGRAMPADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengrampadorの使いかたを見つけましょう。engrampadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Georgetown Journal of Languages & Linguistics
stapler. The three most dominant words are engrapadora, grapadora and engrampador(a) but the distribution is quite spread out: abrochador(a)43 (Arg), clipeadora (DR & PR), clipsadora (Pan; often pronounced [clicsadora]), corchetera (Ch), ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engrampador*, m.Aquelle que engrampa. * *Engrampar*,v.t. Lograr; embaçar. Attrahir com embustes. (De grampo) *Engramponarse*,v.p. (Corr. de engrimponarse) *Engrandecer*,^1v.i.Tornarse grado. *Engrandecer*,^2v.t.Tornar grande.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Spanish Word Games For Dummies
Try them at work — teléfono, teclado, engrampador. (You get extra reinforcement from writing the words out yourself.) In the kitchen, look at the posted words estufa, gabinete, and horno de microondas while you prepare the salad. Surround ...
Adam Cohen, Leslie Frates, 2009
4
Multicultural Spanish Dictionary: How Everyday Spanish ...
(n) endive enfermo/a Arg., Bol., Cub., Cos.R., Ecu., Gua., Uru. (n) patient enfogono Pue.R. (adj) angry enfurecido Ecu. (adj) angry engalanarse Par., Pue. R. (v) dress up engrampador Per. (n) stapler engrapadora Pri. (n) stapler engrasado Mex.
Augustin Martinez, 2011
5
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
Colloq (Var are fengabelador n, f engrambelador n, f engrampador) Um engambelador desses leva qualquer cristdo na comersa -CHAMBERLAIN. "A con man like that could fast-talk anybody." [V f engambelar (I)] Braz 7240 The quality of one ...
John T. Schneider, 1991
6
Revista Lusitana
Engrampar. — Enganar, lograr, comer. — O que engrampa é — engrampador. Engrideira. — Corda grossa, para carros ou cargas pesadas. Engrillar-se. — Encristar-ac, sair-se, ir-se emproando, espevitar-se. — Já archivado nos diccionarios.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
7
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
... Despachante — Expedidor Embalador Embarcador — Expedidor Embrulhador Empacotador Empalhador — Em embalagem Encaixotador Encordoador — Em embalagem Enfardador Engarrafador Engradador Engrampador Emgrupador ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: engradeio, en- gradeias, engradea- mos, engradeais, ele. engradecer, v. engraecer, v. engrampador (ô), s. m. engrampar, V. engramponar-se, v. engrandecedor ( ô ), adj. e s. m. engrandecer, v. engrandecimento, s. m. engranzado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
engabelar. engrampador s. m. deceiver, cheater, swindler. engrampar v. to deceive, cheat, trick. engramponar-sa v. to grow proud or haughty. engrandecer v . 1. to enlarge: augment. 2. to aggrandize. 3. to increase, raise (in power, rank, riches, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Portugues-Inglês
engabelar. engrampador s. m. deceiver, cheater, swindler. angrampar v. to deceive, cheat, trick. engramponar-sa v. to grow proud or haughty. engrandecer v . 1. to enlarge; augment. 2. to aggrandize. 3. to increase, raise (in power, rank, riches, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

用語«ENGRAMPADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengrampadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Objeto que sirve para poner grapas
Hay quienes dicen "engrapar" y otros, "engrampar"; "engrapadora" y "engrampadora". Es más, existe también las variantes "engrapador" / "engrampador" que, ... «Perú21, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Engrampador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engrampador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA